See ظريف on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "zərif"
},
"expansion": "Azerbaijani: zərif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: zərif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ظریف"
},
"expansion": "Persian: ظریف\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਰੀਫ਼ (zarīf)\nShahmukhi script: ظریف (zarīf)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Persian: ظریف\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਰੀਫ਼ (zarīf)\nShahmukhi script: ظریف (zarīf)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "zarif"
},
"expansion": "Turkish: zarif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: zarif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "zarif"
},
"expansion": "Uzbek: zarif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: zarif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb ظَرُفَ (ẓarufa).",
"forms": [
{
"form": "ظَرِيف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ẓarīf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَة",
"roman": "ẓarīfa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَظْرَف",
"roman": "ʔaẓraf",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ظَرِيف",
"roman": "ẓarīf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيف",
"roman": "aẓ-ẓarīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَة",
"roman": "ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَة",
"roman": "aẓ-ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفٌ",
"roman": "ẓarīfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةٌ",
"roman": "ẓarīfatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفًا",
"roman": "ẓarīfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةً",
"roman": "ẓarīfatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفٍ",
"roman": "ẓarīfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةٍ",
"roman": "ẓarīfatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْن",
"roman": "ẓarīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْن",
"roman": "aẓ-ẓarīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْن",
"roman": "ẓarīfatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْن",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَانِ",
"roman": "ẓarīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَانِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَانِ",
"roman": "ẓarīfatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَانِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْنِ",
"roman": "ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْنِ",
"roman": "ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْنِ",
"roman": "ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْنِ",
"roman": "ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِين",
"roman": "ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِين",
"roman": "ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِين",
"roman": "aẓ-ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِين",
"roman": "aẓ-ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاء",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاء",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَات",
"roman": "aẓ-ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَات",
"roman": "aẓ-ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءُ",
"roman": "ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءُ",
"roman": "ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُونَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُونَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءُ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءُ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٌ",
"roman": "ẓarīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٌ",
"roman": "ẓarīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءَ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءَ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءِ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءِ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ظَرِيف",
"cpl": "ظِرَاف",
"el": "أَظْرَف",
"f": "ظَرِيفَة",
"fpl": "ظَرِيفَات",
"pl": "ظَرِيفُونَ",
"pl2": "ظُرَفَاء"
},
"expansion": "ظَرِيف • (ẓarīf) (feminine ظَرِيفَة (ẓarīfa), common plural ظِرَاف (ẓirāf), masculine plural ظَرِيفُونَ (ẓarīfūna) or ظُرَفَاء (ẓurafāʔ), feminine plural ظَرِيفَات (ẓarīfāt), elative أَظْرَف (ʔaẓraf))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ظَرِيف",
"cpl": "ظِرَاف",
"fpl": "ظَرِيفَات",
"pl": "sp",
"pl2": "ظُرَفَاء"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"charming, elegant"
],
"id": "en-ظريف-ar-adj-6Om0PWl7",
"links": [
[
"charming",
"charming"
],
[
"elegant",
"elegant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðˤa.riːf/"
},
{
"rhymes": "-iːf"
}
],
"word": "ظريف"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "zərif"
},
"expansion": "Azerbaijani: zərif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: zərif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ظریف"
},
"expansion": "Persian: ظریف\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਰੀਫ਼ (zarīf)\nShahmukhi script: ظریف (zarīf)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Persian: ظریف\n→ Punjabi:\nGurmukhi script: ਜ਼ਰੀਫ਼ (zarīf)\nShahmukhi script: ظریف (zarīf)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "zarif"
},
"expansion": "Turkish: zarif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: zarif"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "zarif"
},
"expansion": "Uzbek: zarif",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: zarif"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lc": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "derived from the active participle",
"name": "ar-active participle"
}
],
"etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb ظَرُفَ (ẓarufa).",
"forms": [
{
"form": "ظَرِيف",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ẓarīf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَة",
"roman": "ẓarīfa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَظْرَف",
"roman": "ʔaẓraf",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ظَرِيف",
"roman": "ẓarīf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيف",
"roman": "aẓ-ẓarīf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَة",
"roman": "ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَة",
"roman": "aẓ-ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفٌ",
"roman": "ẓarīfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةٌ",
"roman": "ẓarīfatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفًا",
"roman": "ẓarīfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةً",
"roman": "ẓarīfatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفٍ",
"roman": "ẓarīfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَةٍ",
"roman": "ẓarīfatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَةِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْن",
"roman": "ẓarīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْن",
"roman": "aẓ-ẓarīfayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْن",
"roman": "ẓarīfatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْن",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَانِ",
"roman": "ẓarīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَانِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَانِ",
"roman": "ẓarīfatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَانِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْنِ",
"roman": "ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْنِ",
"roman": "ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَيْنِ",
"roman": "ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَتَيْنِ",
"roman": "ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَتَيْنِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِين",
"roman": "ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِين",
"roman": "ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاء",
"roman": "ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِين",
"roman": "aẓ-ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِين",
"roman": "aẓ-ẓarīfīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاء",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاء",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَات",
"roman": "ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَاف",
"roman": "ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَات",
"roman": "aẓ-ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَات",
"roman": "aẓ-ẓarīfāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَاف",
"roman": "aẓ-ẓirāf",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفُونَ",
"roman": "ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءُ",
"roman": "ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءُ",
"roman": "ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُونَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفُونَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءُ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءُ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٌ",
"roman": "ẓarīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٌ",
"roman": "ẓarīfātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٌ",
"roman": "ẓirāfun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتُ",
"roman": "aẓ-ẓarīfātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافُ",
"roman": "aẓ-ẓirāfu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءَ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءَ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافًا",
"roman": "ẓirāfan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافَ",
"roman": "aẓ-ẓirāfa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفِينَ",
"roman": "ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظُرَفَاءَ",
"roman": "ẓurafāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفِينَ",
"roman": "aẓ-ẓarīfīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءِ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظُّرَفَاءِ",
"roman": "aẓ-ẓurafāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظَرِيفَاتٍ",
"roman": "ẓarīfātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "ظِرَافٍ",
"roman": "ẓirāfin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظَّرِيفَاتِ",
"roman": "aẓ-ẓarīfāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الظِّرَافِ",
"roman": "aẓ-ẓirāfi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ظَرِيف",
"cpl": "ظِرَاف",
"el": "أَظْرَف",
"f": "ظَرِيفَة",
"fpl": "ظَرِيفَات",
"pl": "ظَرِيفُونَ",
"pl2": "ظُرَفَاء"
},
"expansion": "ظَرِيف • (ẓarīf) (feminine ظَرِيفَة (ẓarīfa), common plural ظِرَاف (ẓirāf), masculine plural ظَرِيفُونَ (ẓarīfūna) or ظُرَفَاء (ẓurafāʔ), feminine plural ظَرِيفَات (ẓarīfāt), elative أَظْرَف (ʔaẓraf))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ظَرِيف",
"cpl": "ظِرَاف",
"fpl": "ظَرِيفَات",
"pl": "sp",
"pl2": "ظُرَفَاء"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/iːf"
],
"glosses": [
"charming, elegant"
],
"links": [
[
"charming",
"charming"
],
[
"elegant",
"elegant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ðˤa.riːf/"
},
{
"rhymes": "-iːf"
}
],
"word": "ظريف"
}
Download raw JSONL data for ظريف meaning in All languages combined (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.