See طري on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ر و" }, "expansion": "ط ر و (ṭ r w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ط ر ي" }, "expansion": "ط ر ي (ṭ r y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ط ر و (ṭ r w) or ط ر ي (ṭ r y); compare طَرُوَ (ṭaruwa, “to be or become fresh, moist, tender”) and طَرِيَ (ṭariya, “(same)”).", "forms": [ { "form": "طَرِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭariyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "طَرِيَّة", "roman": "ṭariyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرِي", "roman": "ṭarī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِي", "roman": "aṭ-ṭarī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّة", "roman": "ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّة", "roman": "aṭ-ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيٌّ", "roman": "ṭariyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيُّ", "roman": "aṭ-ṭariyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةٌ", "roman": "ṭariyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةُ", "roman": "aṭ-ṭariyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيًّا", "roman": "ṭariyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّ", "roman": "aṭ-ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةً", "roman": "ṭariyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةَ", "roman": "aṭ-ṭariyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيٍّ", "roman": "ṭariyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيِّ", "roman": "aṭ-ṭariyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةٍ", "roman": "ṭariyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةِ", "roman": "aṭ-ṭariyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْن", "roman": "ṭariyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭariyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْن", "roman": "ṭariyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْن", "roman": "aṭ-ṭariyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّانِ", "roman": "ṭariyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَانِ", "roman": "ṭariyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَانِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْنِ", "roman": "ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْنِ", "roman": "ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّات", "roman": "ṭariyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّات", "roman": "aṭ-ṭariyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٌ", "roman": "ṭariyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتُ", "roman": "aṭ-ṭariyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٍ", "roman": "ṭariyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٍ", "roman": "ṭariyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرِيّ", "el": "أَطْرَى", "f": "طَرِيَّة" }, "expansion": "طَرِيّ • (ṭariyy) (feminine طَرِيَّة (ṭariyya), elative أَطْرَى (ʔaṭrā))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرِيّ", "f": "طَرِيَّة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 34 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 3 29", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 3 27", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 3 26", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر ي", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 32 0 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 39 0 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fresh" ], "id": "en-طري-ar-adj-0JirXkS5", "links": [ [ "fresh", "fresh" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 34 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 37 12 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 37 12 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with unknown plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 3 29", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 3 27", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 3 26", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر ي", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 32 0 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 39 0 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moist" ], "id": "en-طري-ar-adj-acejuM4i", "links": [ [ "moist", "moist" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 34 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tender, soft, mild" ], "id": "en-طري-ar-adj-MAYsZiCT", "links": [ [ "tender", "tender" ], [ "soft", "soft" ], [ "mild", "mild" ] ] } ], "word": "طري" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ر و" }, "expansion": "ط ر و (ṭ r w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ط ر ي" }, "expansion": "ط ر ي (ṭ r y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ط ر و (ṭ r w) or ط ر ي (ṭ r y); compare طَرُوَ (ṭaruwa, “to be or become fresh, moist, tender”) and طَرِيَ (ṭariya, “(same)”).", "forms": [ { "form": "طَرِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭariya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَرَاء", "roman": "ṭarāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرَاوَة", "roman": "ṭarāwa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرَاء", "roman": "ṭarāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرَاوَة", "roman": "ṭarāwa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرِيّ", "roman": "ṭariyy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَرِيتُ", "roman": "ṭarītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرِيتَ", "roman": "ṭarīta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرِيَ", "roman": "ṭariya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُمَا", "roman": "ṭarītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرِيَا", "roman": "ṭariyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرِينَا", "roman": "ṭarīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرِيتُمْ", "roman": "ṭarītum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرُوا", "roman": "ṭarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُ", "roman": "ṭarītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرِيتِ", "roman": "ṭarīti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرِيَتْ", "roman": "ṭariyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُمَا", "roman": "ṭarītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرِيَتَا", "roman": "ṭariyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرِينَا", "roman": "ṭarīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرِيتُنَّ", "roman": "ṭarītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرِينَ", "roman": "ṭarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيَانِ", "roman": "yaṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَوْنَ", "roman": "taṭrawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَوْنَ", "roman": "yaṭrawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَيَا", "roman": "yaṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَوْا", "roman": "taṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَوْا", "roman": "yaṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيْ", "roman": "taṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَ", "roman": "ʔaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَ", "roman": "taṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرَ", "roman": "yaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيَا", "roman": "yaṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَ", "roman": "naṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَوْا", "roman": "taṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَوْا", "roman": "yaṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَ", "roman": "ʔaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَيْ", "roman": "taṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَ", "roman": "taṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَ", "roman": "naṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْرَ", "roman": "iṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرَيَا", "roman": "iṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَوْا", "roman": "iṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَيْ", "roman": "iṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرَيَا", "roman": "iṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَيْنَ", "roman": "iṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.III:و.nopass.vn:طَرَاء,طَرَاوَة.ap:++" }, "expansion": "طَرِيَ • (ṭariya) I (non-past يَطْرَى (yaṭrā), verbal noun طَرَاء (ṭarāʔ) or طَرَاوَة (ṭarāwa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.III:و.nopass.vn:طَرَاء,طَرَاوَة.ap:++" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 34 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 13 22", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 3 29", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 3 27", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 3 26", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with و as third radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر و", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 36 5 25", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ط ر ي", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 32 0 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 39 0 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be fresh, to be still moist, to be yet soft" ], "id": "en-طري-ar-verb-AEubnJV5", "links": [ [ "fresh", "fresh" ], [ "moist", "moist" ], [ "soft", "soft" ] ] } ], "word": "طري" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-I verbs", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-I verbs with و as third radical", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ط ر و", "Arabic terms belonging to the root ط ر ي", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ر و" }, "expansion": "ط ر و (ṭ r w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ط ر ي" }, "expansion": "ط ر ي (ṭ r y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ط ر و (ṭ r w) or ط ر ي (ṭ r y); compare طَرُوَ (ṭaruwa, “to be or become fresh, moist, tender”) and طَرِيَ (ṭariya, “(same)”).", "forms": [ { "form": "طَرِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭariyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "طَرِيَّة", "roman": "ṭariyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "tags": [ "elative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرِي", "roman": "ṭarī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِي", "roman": "aṭ-ṭarī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّة", "roman": "ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّة", "roman": "aṭ-ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيٌّ", "roman": "ṭariyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيُّ", "roman": "aṭ-ṭariyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةٌ", "roman": "ṭariyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةُ", "roman": "aṭ-ṭariyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيًّا", "roman": "ṭariyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّ", "roman": "aṭ-ṭariyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةً", "roman": "ṭariyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةَ", "roman": "aṭ-ṭariyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيٍّ", "roman": "ṭariyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيِّ", "roman": "aṭ-ṭariyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّةٍ", "roman": "ṭariyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّةِ", "roman": "aṭ-ṭariyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْن", "roman": "ṭariyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْن", "roman": "aṭ-ṭariyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْن", "roman": "ṭariyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْن", "roman": "aṭ-ṭariyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّانِ", "roman": "ṭariyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّانِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَانِ", "roman": "ṭariyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَانِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْنِ", "roman": "ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّيْنِ", "roman": "ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "طَرِيَّتَيْنِ", "roman": "ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الطَّرِيَّتَيْنِ", "roman": "aṭ-ṭariyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّات", "roman": "ṭariyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّات", "roman": "aṭ-ṭariyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٌ", "roman": "ṭariyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتُ", "roman": "aṭ-ṭariyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٍ", "roman": "ṭariyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "unknown" ] }, { "form": "طَرِيَّاتٍ", "roman": "ṭariyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الطَّرِيَّاتِ", "roman": "aṭ-ṭariyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "طَرِيّ", "el": "أَطْرَى", "f": "طَرِيَّة" }, "expansion": "طَرِيّ • (ṭariyy) (feminine طَرِيَّة (ṭariyya), elative أَطْرَى (ʔaṭrā))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "طَرِيّ", "f": "طَرِيَّة" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "fresh" ], "links": [ [ "fresh", "fresh" ] ] }, { "glosses": [ "moist" ], "links": [ [ "moist", "moist" ] ] }, { "glosses": [ "tender, soft, mild" ], "links": [ [ "tender", "tender" ], [ "soft", "soft" ], [ "mild", "mild" ] ] } ], "word": "طري" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic adjectives with unknown plural", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic final-weak form-I verbs", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic form-I verbs with و as third radical", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ط ر و", "Arabic terms belonging to the root ط ر ي", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ط ر و" }, "expansion": "ط ر و (ṭ r w)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "ط ر ي" }, "expansion": "ط ر ي (ṭ r y)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ط ر و (ṭ r w) or ط ر ي (ṭ r y); compare طَرُوَ (ṭaruwa, “to be or become fresh, moist, tender”) and طَرِيَ (ṭariya, “(same)”).", "forms": [ { "form": "طَرِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṭariya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "طَرَاء", "roman": "ṭarāʔ", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرَاوَة", "roman": "ṭarāwa", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "طَرَاء", "roman": "ṭarāʔ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرَاوَة", "roman": "ṭarāwa", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "طَرِيّ", "roman": "ṭariyy", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "طَرِيتُ", "roman": "ṭarītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرِيتَ", "roman": "ṭarīta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرِيَ", "roman": "ṭariya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُمَا", "roman": "ṭarītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرِيَا", "roman": "ṭariyā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرِينَا", "roman": "ṭarīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرِيتُمْ", "roman": "ṭarītum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرُوا", "roman": "ṭarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُ", "roman": "ṭarītu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "طَرِيتِ", "roman": "ṭarīti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "طَرِيَتْ", "roman": "ṭariyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "طَرِيتُمَا", "roman": "ṭarītumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "طَرِيَتَا", "roman": "ṭariyatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "طَرِينَا", "roman": "ṭarīnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "طَرِيتُنَّ", "roman": "ṭarītunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "طَرِينَ", "roman": "ṭarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيَانِ", "roman": "yaṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَوْنَ", "roman": "taṭrawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَوْنَ", "roman": "yaṭrawna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَانِ", "roman": "taṭrayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَى", "roman": "yaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَيَا", "roman": "yaṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَوْا", "roman": "taṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَوْا", "roman": "yaṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَى", "roman": "ʔaṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيْ", "roman": "taṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَى", "roman": "taṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَى", "roman": "naṭrā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَ", "roman": "ʔaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَ", "roman": "taṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَطْرَ", "roman": "yaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيَا", "roman": "yaṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَ", "roman": "naṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَوْا", "roman": "taṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَوْا", "roman": "yaṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَطْرَ", "roman": "ʔaṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَيْ", "roman": "taṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَطْرَ", "roman": "taṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَطْرَيَا", "roman": "taṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَطْرَ", "roman": "naṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَطْرَيْنَ", "roman": "taṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَطْرَيْنَ", "roman": "yaṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِطْرَ", "roman": "iṭra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرَيَا", "roman": "iṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَوْا", "roman": "iṭraw", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَيْ", "roman": "iṭray", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِطْرَيَا", "roman": "iṭrayā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِطْرَيْنَ", "roman": "iṭrayna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I.III:و.nopass.vn:طَرَاء,طَرَاوَة.ap:++" }, "expansion": "طَرِيَ • (ṭariya) I (non-past يَطْرَى (yaṭrā), verbal noun طَرَاء (ṭarāʔ) or طَرَاوَة (ṭarāwa))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I.III:و.nopass.vn:طَرَاء,طَرَاوَة.ap:++" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be fresh, to be still moist, to be yet soft" ], "links": [ [ "fresh", "fresh" ], [ "moist", "moist" ], [ "soft", "soft" ] ] } ], "word": "طري" }
Download raw JSONL data for طري meaning in All languages combined (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.