"طبشورة" meaning in All languages combined

See طبشورة on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /tˤab.ʃuː.ra/
Etymology: From Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”), from Hindustani: tabāśīr (tabasheer; bamboo manna) Urdu تباشیر / Hindi तबाशीर, ultimately from Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”); widely exported by Arabs in the medieval period for medicinal usage. Etymology templates: {{bor|ar|fa|تباشیر|t=chalk, clay, plaster; sugar from bamboo}} Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”), {{der|ar|ur|تباشیر}} Urdu تباشیر, {{der|ar|hi|तबाशीर|tr=-}} Hindi तबाशीर, {{der|ar|sa|त्वक्षीर|lit=bark milk|t=white substance from bamboo}} Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”) Inflection templates: {{ar-decl-noun|طَبْشُورَة|pl=طَبَاشِير}} Forms: طَبْشُورَة [canonical], ṭabšūra [romanization], طَبْشُور [collective, masculine], طَبَاشِير [plural], no-table-tags [table-tags], طَبْشُورَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّبْشُورَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], طَبْشُورَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], طَبْشُورَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّبْشُورَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], طَبْشُورَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], طَبْشُورَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الطَّبْشُورَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], طَبْشُورَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], طَبْشُورَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّبْشُورَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], طَبْشُورَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الطَّبْشُورَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], طَبْشُورَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الطَّبْشُورَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], طَبْشُورَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الطَّبْشُورَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الطَّبْشُورَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], طَبْشُورَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], طَبَاشِير [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الطَّبَاشِير [broken-form, definite, diptote, informal, plural], طَبَاشِير [broken-form, construct, diptote, informal, plural], طَبَاشِيرُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الطَّبَاشِيرُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], طَبَاشِيرُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], طَبَاشِيرَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الطَّبَاشِيرَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], طَبَاشِيرَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], طَبَاشِيرَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الطَّبَاشِيرِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], طَبَاشِيرِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. a chalk Tags: singulative Categories (topical): Writing instruments

Download JSON data for طبشورة meaning in All languages combined (8.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa",
        "3": "تباشیر",
        "t": "chalk, clay, plaster; sugar from bamboo"
      },
      "expansion": "Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ur",
        "3": "تباشیر"
      },
      "expansion": "Urdu تباشیر",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "hi",
        "3": "तबाशीर",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Hindi तबाशीर",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "त्वक्षीर",
        "lit": "bark milk",
        "t": "white substance from bamboo"
      },
      "expansion": "Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”), from Hindustani: tabāśīr (tabasheer; bamboo manna) Urdu تباشیر / Hindi तबाशीर, ultimately from Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”); widely exported by Arabs in the medieval period for medicinal usage.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭabšūra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُور",
      "roman": "ṭabšūr",
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "roman": "ṭabšūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَة",
      "roman": "aṭ-ṭabšūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "roman": "ṭabšūrat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةٌ",
      "roman": "ṭabšūratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةُ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةُ",
      "roman": "ṭabšūratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةً",
      "roman": "ṭabšūratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةَ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةَ",
      "roman": "ṭabšūrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةٍ",
      "roman": "ṭabšūratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūrati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةِ",
      "roman": "ṭabšūrati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْن",
      "roman": "ṭabšūratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَانِ",
      "roman": "ṭabšūratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَا",
      "roman": "ṭabšūratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِير",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرُ",
      "roman": "ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرُ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرُ",
      "roman": "ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرَ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرِ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرِ",
      "roman": "ṭabāšīri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَبْشُورَة",
        "pl": "طَبَاشِير"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Writing instruments",
          "orig": "ar:Writing instruments",
          "parents": [
            "Stationery",
            "Tools",
            "Writing",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a chalk"
      ],
      "id": "en-طبشورة-ar-noun-DyR0tR4M",
      "links": [
        [
          "chalk",
          "chalk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤab.ʃuː.ra/"
    }
  ],
  "word": "طبشورة"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa",
        "3": "تباشیر",
        "t": "chalk, clay, plaster; sugar from bamboo"
      },
      "expansion": "Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ur",
        "3": "تباشیر"
      },
      "expansion": "Urdu تباشیر",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "hi",
        "3": "तबाशीर",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Hindi तबाशीर",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "त्वक्षीर",
        "lit": "bark milk",
        "t": "white substance from bamboo"
      },
      "expansion": "Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian تباشیر (“chalk, clay, plaster; sugar from bamboo”), from Hindustani: tabāśīr (tabasheer; bamboo manna) Urdu تباشیر / Hindi तबाशीर, ultimately from Sanskrit त्वक्षीर (tvakṣīra, “white substance from bamboo”, literally “bark milk”); widely exported by Arabs in the medieval period for medicinal usage.",
  "forms": [
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭabšūra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُور",
      "roman": "ṭabšūr",
      "tags": [
        "collective",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "roman": "ṭabšūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَة",
      "roman": "aṭ-ṭabšūra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَة",
      "roman": "ṭabšūrat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةٌ",
      "roman": "ṭabšūratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةُ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةُ",
      "roman": "ṭabšūratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةً",
      "roman": "ṭabšūratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةَ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةَ",
      "roman": "ṭabšūrata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةٍ",
      "roman": "ṭabšūratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَةِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūrati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَةِ",
      "roman": "ṭabšūrati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْن",
      "roman": "ṭabšūratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْن",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَانِ",
      "roman": "ṭabšūratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَانِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَا",
      "roman": "ṭabšūratā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبْشُورَتَيْنِ",
      "roman": "aṭ-ṭabšūratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبْشُورَتَيْ",
      "roman": "ṭabšūratay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِير",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِير",
      "roman": "ṭabāšīr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرُ",
      "roman": "ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرُ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرُ",
      "roman": "ṭabāšīru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرَ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرَ",
      "roman": "ṭabāšīra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الطَّبَاشِيرِ",
      "roman": "aṭ-ṭabāšīri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَبَاشِيرِ",
      "roman": "ṭabāšīri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "طَبْشُورَة",
        "pl": "طَبَاشِير"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic singulative nouns",
        "Arabic terms borrowed from Persian",
        "Arabic terms derived from Hindi",
        "Arabic terms derived from Persian",
        "Arabic terms derived from Sanskrit",
        "Arabic terms derived from Urdu",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "ar:Writing instruments"
      ],
      "glosses": [
        "a chalk"
      ],
      "links": [
        [
          "chalk",
          "chalk#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "singulative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤab.ʃuː.ra/"
    }
  ],
  "word": "طبشورة"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.