"طأطأ" meaning in All languages combined

See طأطأ on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /tˤaʔ.tˤa.ʔa/
Head templates: {{ar-verb|Iq}} طَأْطَأَ • (ṭaʔṭaʔa) Iq (non-past يُطَأْطِئُ (yuṭaʔṭiʔu), verbal noun طَأْطَأَة (ṭaʔṭaʔa)) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: طَأْطَأَ [canonical], ṭaʔṭaʔa [romanization], يُطَأْطِئُ [non-past], طَأْطَأَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], طَأْطَأَة [noun-from-verb], مُطَأْطِئ [active, participle], مُطَأْطَأ [participle, passive], طَأْطَأْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], طَأْطَأْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], طَأْطَأَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], طَأْطَأْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], طَأْطَآ [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], طَأْطَأْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], طَأْطَأْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], طَأْطَؤُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], طَأْطَأْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], طَأْطَأْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], طَأْطَأَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], طَأْطَأْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], طَأْطَأَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], طَأْطَأْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], طَأْطَأْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], طَأْطَأْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُطَأْطِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُطَأْطِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُطَأْطِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُطَأْطِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُطَأْطِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُطَأْطِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُطَأْطِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُطَأْطِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُطَأْطِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُطَأْطِئِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُطَأْطِئُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُطَأْطِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُطَأْطِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُطَأْطِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُطَأْطِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُطَأْطِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُطَأْطِئَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُطَأْطِئَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُطَأْطِئَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُطَأْطِئَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُطَأْطِئَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُطَأْطِئَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُطَأْطِئُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُطَأْطِئُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُطَأْطِئَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُطَأْطِئِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُطَأْطِئَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُطَأْطِئَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُطَأْطِئَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُطَأْطِئَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُطَأْطِئْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُطَأْطِئْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُطَأْطِئْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُطَأْطِئْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُطَأْطِئْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُطَأْطِئَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُطَأْطِئَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُطَأْطِئْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُطَأْطِئُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُطَأْطِئُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُطَأْطِئْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُطَأْطِئِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُطَأْطِئْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُطَأْطِئَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُطَأْطِئَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُطَأْطِئْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُطَأْطِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُطَأْطِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], طَأْطِئْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], طَأْطِئَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], طَأْطِئُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], طَأْطِئِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], طَأْطِئَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], طَأْطِئْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], طُؤْطِئْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], طُؤْطِئْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], طُؤْطِئَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], طُؤْطِئْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], طُؤْطِئَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], طُؤْطِئْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], طُؤْطِئْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], طُؤْطِئُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], طُؤْطِئْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], طُؤْطِئْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], طُؤْطِئَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], طُؤْطِئْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], طُؤْطِئَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], طُؤْطِئْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], طُؤْطِئْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], طُؤْطِئْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُطَأْطَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُطَأْطَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُطَأْطَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُطَأْطَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُطَأْطَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُطَأْطَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُطَأْطَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُطَأْطَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُطَأْطَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُطَأْطَئِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُطَأْطَأُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُطَأْطَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُطَأْطَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُطَأْطَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُطَأْطَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُطَأْطَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُطَأْطَأَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُطَأْطَأَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُطَأْطَأَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَأْطَآ [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُطَأْطَآ [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُطَأْطَأَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُطَأْطَؤُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَأْطَؤُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَأْطَأَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُطَأْطَئِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُطَأْطَأَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُطَأْطَآ [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُطَأْطَآ [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُطَأْطَأَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُطَأْطَأْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُطَأْطَأْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُطَأْطَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُطَأْطَأْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُطَأْطَأْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُطَأْطَآ [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُطَأْطَآ [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُطَأْطَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُطَأْطَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُطَأْطَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُطَأْطَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُطَأْطَئِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُطَأْطَأْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُطَأْطَآ [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُطَأْطَآ [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُطَأْطَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُطَأْطَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُطَأْطَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to bend, to bow
    Sense id: en-طأطأ-ar-verb-8Axs5wYs
  2. to lower your head quickly to avoid being seen
    Sense id: en-طأطأ-ar-verb-cfmjB08m Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-Iq verbs with ء as fourth radical, Arabic form-Iq verbs with ء as second radical, Arabic terms belonging to the root ط ء ط ء, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 4 96 Disambiguation of Arabic form-Iq verbs with ء as fourth radical: 25 75 Disambiguation of Arabic form-Iq verbs with ء as second radical: 25 75 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ط ء ط ء: 18 82 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 18 82 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 26 74 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 26 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 94 Disambiguation of Pages with entries: 5 95
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "طَأْطَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaʔṭaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَة",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَة",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَأْطِئ",
      "roman": "muṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَأْطَأ",
      "roman": "muṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَآ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمْ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَؤُوا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتِ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَتْ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَتَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُنَّ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئُ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُونَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُونَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِينَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئُ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئَ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئَ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئْ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئْ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئْ",
      "roman": "ṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئَا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئُوا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئِي",
      "roman": "ṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئَا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئْنَ",
      "roman": "ṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمْ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئُوا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتِ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَتْ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَتَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُنَّ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأُ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأُ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآنِ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأُ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُونَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُونَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِينَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأُ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأُ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأَ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأَ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأْ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأْ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "طَأْطَأَ • (ṭaʔṭaʔa) Iq (non-past يُطَأْطِئُ (yuṭaʔṭiʔu), verbal noun طَأْطَأَة (ṭaʔṭaʔa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Assad put his hands on his hips and stood beside the opening of the tank, bowing his head, as though he wanted to see what was inside.",
          "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]:",
          "roman": "waḍaʕa ʔasʕadu kaffayhi ʕalā ḵāṣiratayhi wawaqafa ʔilā jānibi l-fūhati muṭaʔṭiʔan raʔsahu wakaʔannahu yurīdu ʔan yarā māḏā yūjadu fī d-dāḵili",
          "text": "وَضَعَ أَسْعَدُ كَفَّيْهِ عَلَى خَاصِرَتَيْهِ وَوَقَفَ إِلَى جَانِبِ ٱلْفُوهَةِ مُطَأْطِئًا رَأْسَهُ وَكَأَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَرَى مَاذَا يُوجَدُ فِي ٱلدَّاخِلِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bend, to bow"
      ],
      "id": "en-طأطأ-ar-verb-8Axs5wYs",
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with ء as fourth radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-Iq verbs with ء as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ط ء ط ء",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lower your head quickly to avoid being seen"
      ],
      "id": "en-طأطأ-ar-verb-cfmjB08m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤaʔ.tˤa.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "طأطأ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic form-Iq verbs with ء as fourth radical",
    "Arabic form-Iq verbs with ء as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ط ء ط ء",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "طَأْطَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaʔṭaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَة",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَة",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَأْطِئ",
      "roman": "muṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُطَأْطَأ",
      "roman": "muṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَآ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمْ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَؤُوا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتِ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَتْ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُمَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأَتَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَا",
      "roman": "ṭaʔṭaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْتُنَّ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطَأْنَ",
      "roman": "ṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئُ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُونَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُونَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِينَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَانِ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئُ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئَ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئَ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئَا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئْ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطِئْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئَا",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطِئْ",
      "roman": "nuṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطِئْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئْ",
      "roman": "ṭaʔṭiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئَا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئُوا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئِي",
      "roman": "ṭaʔṭiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئَا",
      "roman": "ṭaʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طَأْطِئْنَ",
      "roman": "ṭaʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمْ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئُوا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتِ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَتْ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُمَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئَتَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَا",
      "roman": "ṭuʔṭiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْتُنَّ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "طُؤْطِئْنَ",
      "roman": "ṭuʔṭiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأُ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأُ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآنِ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأُ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُونَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُونَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأُ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِينَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأُ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآنِ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأُ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأَ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأَ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأَ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَآ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأْ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَؤُوا",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُطَأْطَأْ",
      "roman": "ʔuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَئِي",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَآ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُطَأْطَأْ",
      "roman": "nuṭaʔṭaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "tuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُطَأْطَأْنَ",
      "roman": "yuṭaʔṭaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "طَأْطَأَ • (ṭaʔṭaʔa) Iq (non-past يُطَأْطِئُ (yuṭaʔṭiʔu), verbal noun طَأْطَأَة (ṭaʔṭaʔa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Assad put his hands on his hips and stood beside the opening of the tank, bowing his head, as though he wanted to see what was inside.",
          "ref": "1962, Ghassan Kanafani, رجال في الشمس [Men in the Sun]:",
          "roman": "waḍaʕa ʔasʕadu kaffayhi ʕalā ḵāṣiratayhi wawaqafa ʔilā jānibi l-fūhati muṭaʔṭiʔan raʔsahu wakaʔannahu yurīdu ʔan yarā māḏā yūjadu fī d-dāḵili",
          "text": "وَضَعَ أَسْعَدُ كَفَّيْهِ عَلَى خَاصِرَتَيْهِ وَوَقَفَ إِلَى جَانِبِ ٱلْفُوهَةِ مُطَأْطِئًا رَأْسَهُ وَكَأَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَرَى مَاذَا يُوجَدُ فِي ٱلدَّاخِلِ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bend, to bow"
      ],
      "links": [
        [
          "bend",
          "bend"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lower your head quickly to avoid being seen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tˤaʔ.tˤa.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "طأطأ"
}

Download raw JSONL data for طأطأ meaning in All languages combined (25.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.