See ض ر ر on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "47 49 4",
"roman": "ḍarr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra); Verbal noun",
"word": "ضَرّ"
},
{
"_dis1": "46 48 6",
"roman": "ḍārr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra); Active participle",
"word": "ضَارّ"
},
{
"_dis1": "47 49 4",
"roman": "maḍrūr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَضْرُور"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "taḍrīr",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara); Verbal noun",
"word": "تَضْرِير"
},
{
"_dis1": "46 48 6",
"roman": "muḍarrir",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara); Active participle",
"word": "مُضَرِّر"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "muḍarrar",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَرَّر"
},
{
"_dis1": "41 50 9",
"roman": "muḍārr",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra); Active participle",
"word": "مُضَارّ"
},
{
"_dis1": "47 49 4",
"roman": "ʔiḍrār",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra); Verbal noun",
"word": "إِضْرَار"
},
{
"_dis1": "46 48 6",
"roman": "muḍirr",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra); Active participle",
"word": "مُضِرّ"
},
{
"_dis1": "47 49 4",
"roman": "muḍarr",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَرّ"
},
{
"_dis1": "30 35 35",
"roman": "taḍarrur",
"sense": "Form V: تَضَرَّرَ (taḍarrara); Verbal noun",
"word": "تَضَرُّر"
},
{
"_dis1": "46 48 6",
"roman": "mutaḍarrir",
"sense": "Form V: تَضَرَّرَ (taḍarrara); Active participle",
"word": "مُتَضَرِّر"
},
{
"_dis1": "30 35 35",
"roman": "taḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra); Verbal noun",
"word": "تَضَارّ"
},
{
"_dis1": "46 48 6",
"roman": "mutaḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra); Active participle",
"word": "مُتَضَارّ"
},
{
"_dis1": "30 35 35",
"roman": "mutaḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَضَارّ"
},
{
"_dis1": "43 51 6",
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra); Active participle",
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ḍarr",
"word": "ضَرّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ḍurr",
"word": "ضُرّ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "detriment, loss",
"roman": "ḍarar",
"word": "ضَرَر"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "need; fellow-wife",
"roman": "ḍarra",
"word": "ضَرَّة"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "injurious conduct; brink of a valley",
"roman": "ḍarīr",
"word": "ضَرِير"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "blind",
"roman": "ḍarīr",
"word": "ضَرِير"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a hurtful condition",
"roman": "ḍarrāʔ",
"word": "ضَرَّاء"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "maḍarra",
"word": "مَضَرَّة"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ẓ-ʔ-r",
"word": "ظ ء ر"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Semitic",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "An original Proto-Semitic biliteral root, in the same meaning, as evidenced by *ṣ́arrat-.",
"forms": [
{
"form": "ḍ-r-r",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ض ر ر • (ḍ-r-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 49 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 50 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 49 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 45 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"related to impelling, forcing, compelling, or constraining"
],
"id": "en-ض_ر_ر-ar-root-ChGjqKir",
"links": [
[
"impel",
"impel"
],
[
"forcing",
"force"
],
[
"compel",
"compel"
],
[
"constrain",
"constrain"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 49 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 50 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 50 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 49 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 45 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "32 53 15",
"roman": "muḍārra",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra); Verbal noun",
"word": "مُضَارَّة"
},
{
"_dis1": "32 53 15",
"roman": "muḍārr",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَارّ"
},
{
"_dis1": "43 55 2",
"roman": "iḍṭirār",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra); Verbal noun",
"word": "اِضْطِرَار"
},
{
"_dis1": "43 55 1",
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"_dis1": "43 57 0",
"roman": "iḍṭirār",
"sense": "Form VIII: اُضْطُرَّ (uḍṭurra); Verbal noun",
"word": "اِضْطِرَار"
},
{
"_dis1": "43 57 0",
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اُضْطُرَّ (uḍṭurra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"_dis1": "1 97 2",
"english": "necessary",
"roman": "ḍarūriyy",
"sense": "ضَرُورَة (ḍarūra, “necessity”)",
"word": "ضَرُورِيّ"
}
],
"glosses": [
"related to needfulness, requirement, or necessity"
],
"id": "en-ض_ر_ر-ar-root-Eon6aeJv",
"links": [
[
"needful",
"needful"
],
[
"requirement",
"requirement"
],
[
"necessity",
"necessity"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 49 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 45 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"related to harm, injury, or damage"
],
"id": "en-ض_ر_ر-ar-root-H7Ow1fgm",
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"injury",
"injury"
],
[
"damage",
"damage"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ض ر ر"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "ḍarr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra); Verbal noun",
"word": "ضَرّ"
},
{
"roman": "ḍārr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra); Active participle",
"word": "ضَارّ"
},
{
"roman": "maḍrūr",
"sense": "Form I: ضَرَّ (ḍarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَضْرُور"
},
{
"roman": "taḍrīr",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara); Verbal noun",
"word": "تَضْرِير"
},
{
"roman": "muḍarrir",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara); Active participle",
"word": "مُضَرِّر"
},
{
"roman": "muḍarrar",
"sense": "Form II: ضَرَّرَ (ḍarrara)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَرَّر"
},
{
"roman": "muḍārra",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra); Verbal noun",
"word": "مُضَارَّة"
},
{
"roman": "muḍārr",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra); Active participle",
"word": "مُضَارّ"
},
{
"roman": "muḍārr",
"sense": "Form III: ضَارَّ (ḍārra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَارّ"
},
{
"roman": "ʔiḍrār",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra); Verbal noun",
"word": "إِضْرَار"
},
{
"roman": "muḍirr",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra); Active participle",
"word": "مُضِرّ"
},
{
"roman": "muḍarr",
"sense": "Form IV: أَضَرَّ (ʔaḍarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضَرّ"
},
{
"roman": "taḍarrur",
"sense": "Form V: تَضَرَّرَ (taḍarrara); Verbal noun",
"word": "تَضَرُّر"
},
{
"roman": "mutaḍarrir",
"sense": "Form V: تَضَرَّرَ (taḍarrara); Active participle",
"word": "مُتَضَرِّر"
},
{
"roman": "taḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra); Verbal noun",
"word": "تَضَارّ"
},
{
"roman": "mutaḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra); Active participle",
"word": "مُتَضَارّ"
},
{
"roman": "mutaḍārr",
"sense": "Form VI: تَضَارَّ (taḍārra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَضَارّ"
},
{
"roman": "iḍṭirār",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra); Verbal noun",
"word": "اِضْطِرَار"
},
{
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra); Active participle",
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اِضْطَرَّ (iḍṭarra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"roman": "iḍṭirār",
"sense": "Form VIII: اُضْطُرَّ (uḍṭurra); Verbal noun",
"word": "اِضْطِرَار"
},
{
"roman": "muḍṭarr",
"sense": "Form VIII: اُضْطُرَّ (uḍṭurra)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُضْطَرّ"
},
{
"roman": "ḍarr",
"word": "ضَرّ"
},
{
"roman": "ḍurr",
"word": "ضُرّ"
},
{
"english": "detriment, loss",
"roman": "ḍarar",
"word": "ضَرَر"
},
{
"english": "need; fellow-wife",
"roman": "ḍarra",
"word": "ضَرَّة"
},
{
"english": "injurious conduct; brink of a valley",
"roman": "ḍarīr",
"word": "ضَرِير"
},
{
"english": "blind",
"roman": "ḍarīr",
"word": "ضَرِير"
},
{
"english": "a hurtful condition",
"roman": "ḍarrāʔ",
"word": "ضَرَّاء"
},
{
"english": "necessary",
"roman": "ḍarūriyy",
"sense": "ضَرُورَة (ḍarūra, “necessity”)",
"word": "ضَرُورِيّ"
},
{
"roman": "maḍarra",
"word": "مَضَرَّة"
},
{
"roman": "ẓ-ʔ-r",
"word": "ظ ء ر"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Semitic",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "An original Proto-Semitic biliteral root, in the same meaning, as evidenced by *ṣ́arrat-.",
"forms": [
{
"form": "ḍ-r-r",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ض ر ر • (ḍ-r-r)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to impelling, forcing, compelling, or constraining"
],
"links": [
[
"impel",
"impel"
],
[
"forcing",
"force"
],
[
"compel",
"compel"
],
[
"constrain",
"constrain"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"related to needfulness, requirement, or necessity"
],
"links": [
[
"needful",
"needful"
],
[
"requirement",
"requirement"
],
[
"necessity",
"necessity"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"related to harm, injury, or damage"
],
"links": [
[
"harm",
"harm"
],
[
"injury",
"injury"
],
[
"damage",
"damage"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ض ر ر"
}
Download raw JSONL data for ض ر ر meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.