See صن on Wiktionary
Download JSON data for صن meaning in All languages combined (30.9kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ص ن ن" }, "expansion": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "forms": [ { "form": "يَصِنُّ", "roman": "yaṣinnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣanna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَانّ", "roman": "ṣānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "صَنَنْتُ", "roman": "ṣanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَنْتَ", "roman": "ṣananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَّ", "roman": "ṣanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُمَا", "roman": "ṣanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَّا", "roman": "ṣannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنَّا", "roman": "ṣanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَنْتُمْ", "roman": "ṣanantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنُّوا", "roman": "ṣannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُ", "roman": "ṣanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَنْتِ", "roman": "ṣananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَّتْ", "roman": "ṣannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُمَا", "roman": "ṣanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَّتَا", "roman": "ṣannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنَّا", "roman": "ṣanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَنْتُنَّ", "roman": "ṣanantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَنَّ", "roman": "ṣananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنُّ", "roman": "ʔaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصِنُّ", "roman": "taṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصِنُّ", "roman": "yaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنَّانِ", "roman": "yaṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنُّ", "roman": "naṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصِنُّونَ", "roman": "taṣinnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنُّونَ", "roman": "yaṣinnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنُّ", "roman": "ʔaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّينَ", "roman": "taṣinnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنُّ", "roman": "taṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنُّ", "roman": "naṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنَّ", "roman": "yaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنَّا", "roman": "yaṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنُّوا", "roman": "taṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنُّوا", "roman": "yaṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنِّي", "roman": "taṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصِنِّ", "roman": "ʔaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْنِنْ", "roman": "ʔaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّ", "roman": "taṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنِنْ", "roman": "taṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصِنَّ", "roman": "yaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصِنِّ", "roman": "yaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْنِنْ", "roman": "yaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنَّا", "roman": "yaṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصِنِّ", "roman": "naṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْنِنْ", "roman": "naṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصِنُّوا", "roman": "taṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنُّوا", "roman": "yaṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصِنِّ", "roman": "ʔaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْنِنْ", "roman": "ʔaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّي", "roman": "taṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنِّ", "roman": "taṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنِنْ", "roman": "taṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصِنِّ", "roman": "naṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْنِنْ", "roman": "naṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنِنْ", "roman": "iṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "صِنُّوا", "roman": "ṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِنِّي", "roman": "ṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنِنَّ", "roman": "iṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "صَنَّ • (ṣanna) I, non-past يَصِنُّ (yaṣinnu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "n" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be fetid, to have a foul odour" ], "id": "en-صن-ar-verb-1ckPipXC", "links": [ [ "fetid", "fetid" ], [ "foul", "foul" ], [ "odour", "odour" ] ] } ], "word": "صن" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ص ن ن" }, "expansion": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "forms": [ { "form": "صِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنّ", "roman": "aṣ-ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٌّ", "roman": "ṣinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنُّ", "roman": "aṣ-ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنُّ", "roman": "ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنًّا", "roman": "ṣinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّ", "roman": "aṣ-ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٍّ", "roman": "ṣinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنِّ", "roman": "aṣ-ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "2": "m" }, "expansion": "صِنّ • (ṣinn) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 3 24 15 10 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic geminate verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 20 33", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص ن ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing verbal noun checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 16 15 11 10 10 10", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Containers", "orig": "ar:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "urine of the hyrax, which is fetid and was used medicinally" ], "id": "en-صن-ar-noun-Rz81DgLc", "links": [ [ "urine", "urine" ], [ "hyrax", "hyrax" ], [ "fetid", "fetid" ], [ "medicinal", "medicinal" ] ] } ], "word": "صن" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "צִנָּא / צִינָּא", "t": "a large palm leaf basket", "tr": "ṣinnā" }, "expansion": "Aramaic צִנָּא / צִינָּא (ṣinnā, “a large palm leaf basket”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "akk", "3": "𒊓𒀭𒉡", "t": "net", "ts": "sannu" }, "expansion": "Akkadian 𒊓𒀭𒉡 (/sannu/, “net”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Aramaic צִנָּא / צִינָּא (ṣinnā, “a large palm leaf basket”), also צַנָּא (ṣannā), סַנָּא (sannā), from Akkadian 𒊓𒀭𒉡 (/sannu/, “net”).", "forms": [ { "form": "صِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "صَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنّ", "roman": "ṣann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنّ", "roman": "aṣ-ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنّ", "roman": "aṣ-ṣann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنّ", "roman": "ṣann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٌّ", "roman": "ṣinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنٌّ", "roman": "ṣannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنُّ", "roman": "aṣ-ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنُّ", "roman": "aṣ-ṣannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنُّ", "roman": "ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنُّ", "roman": "ṣannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنًّا", "roman": "ṣinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنًّا", "roman": "ṣannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّ", "roman": "aṣ-ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّ", "roman": "aṣ-ṣanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّ", "roman": "ṣanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٍّ", "roman": "ṣinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنٍّ", "roman": "ṣannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنِّ", "roman": "aṣ-ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنِّ", "roman": "aṣ-ṣanni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنِّ", "roman": "ṣanni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْن", "roman": "ṣinnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْن", "roman": "ṣannayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْن", "roman": "aṣ-ṣinnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْن", "roman": "aṣ-ṣannayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّانِ", "roman": "ṣinnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّانِ", "roman": "ṣannāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّانِ", "roman": "aṣ-ṣinnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّانِ", "roman": "aṣ-ṣannāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّا", "roman": "ṣannā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْنِ", "roman": "ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْنِ", "roman": "ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْنِ", "roman": "ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْنِ", "roman": "ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَان", "roman": "al-ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانٌ", "roman": "ʔaṣnānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانُ", "roman": "al-ʔaṣnānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانُ", "roman": "ʔaṣnānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانًا", "roman": "ʔaṣnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانَ", "roman": "al-ʔaṣnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانَ", "roman": "ʔaṣnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانٍ", "roman": "ʔaṣnānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانِ", "roman": "al-ʔaṣnāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانِ", "roman": "ʔaṣnāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "2": "m", "head2": "صَنّ", "pl": "أَصْنَان" }, "expansion": "صِنّ or صَنّ • (ṣinn or ṣann) m (plural أَصْنَان (ʔaṣnān))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "head2": "صَنّ", "pl": "أَصْنَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Yemeni Arabic", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of large basket with a lid" ], "id": "en-صن-ar-noun-PQcagqh7", "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "large", "large" ], [ "basket", "basket" ], [ "lid", "lid" ] ], "tags": [ "Yemen", "obsolete" ] } ], "word": "صن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صُنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنْ", "2": "I" }, "expansion": "صُنْ • (ṣun) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of صَانَ (ṣāna)" ], "id": "en-صن-ar-verb-SbH0ps8p", "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "صن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنَّ", "2": "I" }, "expansion": "صُنَّ • (ṣunna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of صَانَ (ṣāna)" ], "id": "en-صن-ar-verb-fNHIncLb", "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of صَانَ (ṣāna)" ], "id": "en-صن-ar-verb-1bB~da1Q", "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "صن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صِنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنَّ", "2": "I" }, "expansion": "صِنَّ • (ṣinna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past passive of صَانَ (ṣāna)" ], "id": "en-صن-ar-verb-MhLxQswd", "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "passive", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "صن" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root ص ن ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing verbal noun checked", "ar:Containers" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ص ن ن" }, "expansion": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "forms": [ { "form": "يَصِنُّ", "roman": "yaṣinnu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "صَنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣanna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "صَانّ", "roman": "ṣānn", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "صَنَنْتُ", "roman": "ṣanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَنْتَ", "roman": "ṣananta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَّ", "roman": "ṣanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُمَا", "roman": "ṣanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَّا", "roman": "ṣannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنَّا", "roman": "ṣanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَنْتُمْ", "roman": "ṣanantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنُّوا", "roman": "ṣannū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُ", "roman": "ṣanantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "صَنَنْتِ", "roman": "ṣananti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صَنَّتْ", "roman": "ṣannat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنْتُمَا", "roman": "ṣanantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "صَنَّتَا", "roman": "ṣannatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "صَنَنَّا", "roman": "ṣanannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "صَنَنْتُنَّ", "roman": "ṣanantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صَنَنَّ", "roman": "ṣananna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنُّ", "roman": "ʔaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصِنُّ", "roman": "taṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصِنُّ", "roman": "yaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنَّانِ", "roman": "yaṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنُّ", "roman": "naṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصِنُّونَ", "roman": "taṣinnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنُّونَ", "roman": "yaṣinnūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنُّ", "roman": "ʔaṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّينَ", "roman": "taṣinnīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنُّ", "roman": "taṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَصِنَّانِ", "roman": "taṣinnāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنُّ", "roman": "naṣinnu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنَّ", "roman": "yaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنَّا", "roman": "yaṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنُّوا", "roman": "taṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصِنُّوا", "roman": "yaṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنِّي", "roman": "taṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصِنِّ", "roman": "ʔaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَصْنِنْ", "roman": "ʔaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّ", "roman": "taṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصْنِنْ", "roman": "taṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَصِنَّ", "roman": "yaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصِنِّ", "roman": "yaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَصْنِنْ", "roman": "yaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنَّا", "roman": "yaṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصِنِّ", "roman": "naṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَصْنِنْ", "roman": "naṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَصِنُّوا", "roman": "taṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصِنُّوا", "roman": "yaṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصِنَّ", "roman": "ʔaṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصِنِّ", "roman": "ʔaṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَصْنِنْ", "roman": "ʔaṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَصِنِّي", "roman": "taṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَصِنَّ", "roman": "taṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنِّ", "roman": "taṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصْنِنْ", "roman": "taṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَصِنَّا", "roman": "taṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَصِنَّ", "roman": "naṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصِنِّ", "roman": "naṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَصْنِنْ", "roman": "naṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَصْنِنَّ", "roman": "taṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَصْنِنَّ", "roman": "yaṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِصْنِنْ", "roman": "iṣnin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "صِنُّوا", "roman": "ṣinnū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "صِنِّي", "roman": "ṣinnī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِصْنِنَّ", "roman": "iṣninna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i" }, "expansion": "صَنَّ • (ṣanna) I, non-past يَصِنُّ (yaṣinnu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "i", "passive": "n" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be fetid, to have a foul odour" ], "links": [ [ "fetid", "fetid" ], [ "foul", "foul" ], [ "odour", "odour" ] ] } ], "word": "صن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic geminate form-I verbs", "Arabic geminate verbs", "Arabic geminate verbs by conjugation", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms belonging to the root ص ن ن", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing verbal noun checked", "ar:Containers" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ص ن ن" }, "expansion": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ص ن ن (ṣ-n-n)", "forms": [ { "form": "صِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنّ", "roman": "aṣ-ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٌّ", "roman": "ṣinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنُّ", "roman": "aṣ-ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنُّ", "roman": "ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنًّا", "roman": "ṣinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّ", "roman": "aṣ-ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٍّ", "roman": "ṣinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنِّ", "roman": "aṣ-ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "2": "m" }, "expansion": "صِنّ • (ṣinn) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "urine of the hyrax, which is fetid and was used medicinally" ], "links": [ [ "urine", "urine" ], [ "hyrax", "hyrax" ], [ "fetid", "fetid" ], [ "medicinal", "medicinal" ] ] } ], "word": "صن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic obsolete terms", "Arabic terms borrowed from Aramaic", "Arabic terms derived from Akkadian", "Arabic terms derived from Aramaic", "Arabic verb forms", "Yemeni Arabic", "ar:Containers" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "arc", "3": "צִנָּא / צִינָּא", "t": "a large palm leaf basket", "tr": "ṣinnā" }, "expansion": "Aramaic צִנָּא / צִינָּא (ṣinnā, “a large palm leaf basket”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ar", "2": "akk", "3": "𒊓𒀭𒉡", "t": "net", "ts": "sannu" }, "expansion": "Akkadian 𒊓𒀭𒉡 (/sannu/, “net”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Aramaic צִנָּא / צִינָּא (ṣinnā, “a large palm leaf basket”), also צַנָּא (ṣannā), סַנָּא (sannā), from Akkadian 𒊓𒀭𒉡 (/sannu/, “net”).", "forms": [ { "form": "صِنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "صَنّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣann", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنّ", "roman": "ṣann", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنّ", "roman": "aṣ-ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنّ", "roman": "aṣ-ṣann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنّ", "roman": "ṣinn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنّ", "roman": "ṣann", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٌّ", "roman": "ṣinnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنٌّ", "roman": "ṣannun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنُّ", "roman": "aṣ-ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنُّ", "roman": "aṣ-ṣannu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنُّ", "roman": "ṣinnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنُّ", "roman": "ṣannu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنًّا", "roman": "ṣinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنًّا", "roman": "ṣannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّ", "roman": "aṣ-ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّ", "roman": "aṣ-ṣanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّ", "roman": "ṣinna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّ", "roman": "ṣanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنٍّ", "roman": "ṣinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنٍّ", "roman": "ṣannin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنِّ", "roman": "aṣ-ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنِّ", "roman": "aṣ-ṣanni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنِّ", "roman": "ṣinni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنِّ", "roman": "ṣanni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْن", "roman": "ṣinnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْن", "roman": "ṣannayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْن", "roman": "aṣ-ṣinnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْن", "roman": "aṣ-ṣannayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّانِ", "roman": "ṣinnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّانِ", "roman": "ṣannāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّانِ", "roman": "aṣ-ṣinnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّانِ", "roman": "aṣ-ṣannāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّا", "roman": "ṣinnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّا", "roman": "ṣannā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْنِ", "roman": "ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْنِ", "roman": "ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْنِ", "roman": "ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْنِ", "roman": "ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصِّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣinnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الصَّنَّيْنِ", "roman": "aṣ-ṣannayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صِنَّيْ", "roman": "ṣinnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "صَنَّيْ", "roman": "ṣannay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَان", "roman": "al-ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَان", "roman": "ʔaṣnān", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانٌ", "roman": "ʔaṣnānun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانُ", "roman": "al-ʔaṣnānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانُ", "roman": "ʔaṣnānu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانًا", "roman": "ʔaṣnānan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانَ", "roman": "al-ʔaṣnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانَ", "roman": "ʔaṣnāna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانٍ", "roman": "ʔaṣnānin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَصْنَانِ", "roman": "al-ʔaṣnāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَصْنَانِ", "roman": "ʔaṣnāni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "2": "m", "head2": "صَنّ", "pl": "أَصْنَان" }, "expansion": "صِنّ or صَنّ • (ṣinn or ṣann) m (plural أَصْنَان (ʔaṣnān))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "صِنّ", "head2": "صَنّ", "pl": "أَصْنَان" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a kind of large basket with a lid" ], "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "large", "large" ], [ "basket", "basket" ], [ "lid", "lid" ] ], "tags": [ "Yemen", "obsolete" ] } ], "word": "صن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:Containers" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صُنْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنْ", "2": "I" }, "expansion": "صُنْ • (ṣun) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular active imperative of صَانَ (ṣāna)" ], "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] } ], "word": "صن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:Containers" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صُنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣunna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صُنَّ", "2": "I" }, "expansion": "صُنَّ • (ṣunna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "second-person feminine plural active imperative of صَانَ (ṣāna)" ], "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past active of صَانَ (ṣāna)" ], "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "صن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "ar:Containers" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "صِنَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṣinna", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "صِنَّ", "2": "I" }, "expansion": "صِنَّ • (ṣinna) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṣāna", "word": "صَانَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine plural past passive of صَانَ (ṣāna)" ], "links": [ [ "صَانَ", "صان#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "passive", "past", "plural", "third-person" ] } ], "word": "صن" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.