"صارح" meaning in All languages combined

See صارح on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Verb form III from the root ص ر ح (ṣ-r-ḥ). Etymology templates: {{!}} |, {{ar-form|III|Verb form}} Verb form III, {{ar-root|ص ر ح}} ص ر ح (ṣ-r-ḥ) Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+,++,صُرَاح}} صَارَحَ • (ṣāraḥa) III (non-past يُصَارِحُ (yuṣāriḥu), verbal noun مُصَارَحَة (muṣāraḥa) or صِرَاح (ṣirāḥ) or صُرَاح (ṣurāḥ)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+,++,صُرَاح}} Forms: صَارَحَ [canonical], ṣāraḥa [romanization], يُصَارِحُ [non-past], مُصَارَحَة [noun-from-verb], صِرَاح [noun-from-verb], صُرَاح [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُصَارَحَة [noun-from-verb], صِرَاح [noun-from-verb], صُرَاح [noun-from-verb], مُصَارِح [active, participle], مُصَارَح [participle, passive], صَارَحْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], صَارَحْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], صَارَحَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], صَارَحْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], صَارَحَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], صَارَحْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], صَارَحْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], صَارَحُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], صَارَحْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], صَارَحْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], صَارَحَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], صَارَحْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], صَارَحَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], صَارَحْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], صَارَحْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], صَارَحْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُصَارِحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُصَارِحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُصَارِحُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُصَارِحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُصَارِحَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُصَارِحُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُصَارِحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُصَارِحُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُصَارِحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُصَارِحِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُصَارِحُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُصَارِحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُصَارِحَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُصَارِحُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُصَارِحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُصَارِحْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُصَارِحَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُصَارِحَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُصَارِحَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُصَارِحَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُصَارِحَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُصَارِحَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُصَارِحُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُصَارِحُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُصَارِحَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُصَارِحِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُصَارِحَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُصَارِحَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُصَارِحَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُصَارِحَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُصَارِحْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُصَارِحْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُصَارِحْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُصَارِحْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُصَارِحْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُصَارِحَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُصَارِحَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُصَارِحْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُصَارِحُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُصَارِحُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُصَارِحْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُصَارِحِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُصَارِحْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُصَارِحَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُصَارِحَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُصَارِحْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُصَارِحْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُصَارِحْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], صَارِحْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], صَارِحَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], صَارِحُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], صَارِحِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], صَارِحَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], صَارِحْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], صُورِحْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], صُورِحْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], صُورِحَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], صُورِحْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], صُورِحَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], صُورِحْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], صُورِحْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], صُورِحُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], صُورِحْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], صُورِحْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], صُورِحَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], صُورِحْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], صُورِحَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], صُورِحْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], صُورِحْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], صُورِحْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُصَارَحُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُصَارَحُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُصَارَحُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُصَارَحَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُصَارَحَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُصَارَحُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُصَارَحُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُصَارَحُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُصَارَحُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُصَارَحِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُصَارَحُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُصَارَحَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُصَارَحَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُصَارَحُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُصَارَحْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُصَارَحْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُصَارَحَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُصَارَحَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُصَارَحَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصَارَحَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُصَارَحَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُصَارَحَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُصَارَحُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصَارَحُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصَارَحَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُصَارَحِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُصَارَحَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُصَارَحَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُصَارَحَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُصَارَحَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُصَارَحْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُصَارَحْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُصَارَحْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُصَارَحْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُصَارَحْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُصَارَحَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُصَارَحَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُصَارَحْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُصَارَحُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُصَارَحُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُصَارَحْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُصَارَحِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُصَارَحْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُصَارَحَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُصَارَحَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُصَارَحْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُصَارَحْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُصَارَحْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to speak out or declare frankly or openly, be clear or explicit, avow, let be known, confess
    Sense id: en-صارح-ar-verb-weQQB~vD Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ص ر ح, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 75 25 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ص ر ح: 60 40 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 80 20 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 72 28 Disambiguation of Pages with entries: 74 26
  2. to confront face-to-face or act openly regarding
    Sense id: en-صارح-ar-verb-jYlWbGjG Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 54 46
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "|",
      "name": "!"
    },
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "2": "Verb form"
      },
      "expansion": "Verb form III",
      "name": "ar-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ص ر ح"
      },
      "expansion": "ص ر ح (ṣ-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb form III from the root ص ر ح (ṣ-r-ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "صَارَحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāraḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُ",
      "roman": "yuṣāriḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَحَة",
      "roman": "muṣāraḥa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صِرَاح",
      "roman": "ṣirāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُرَاح",
      "roman": "ṣurāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَحَة",
      "roman": "muṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صِرَاح",
      "roman": "ṣirāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُرَاح",
      "roman": "ṣurāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارِح",
      "roman": "muṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَح",
      "roman": "muṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُ",
      "roman": "ṣāraḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتَ",
      "roman": "ṣāraḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَ",
      "roman": "ṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمَا",
      "roman": "ṣāraḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَا",
      "roman": "ṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَا",
      "roman": "ṣāraḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمْ",
      "roman": "ṣāraḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحُوا",
      "roman": "ṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُ",
      "roman": "ṣāraḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتِ",
      "roman": "ṣāraḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَتْ",
      "roman": "ṣāraḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمَا",
      "roman": "ṣāraḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَتَا",
      "roman": "ṣāraḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَا",
      "roman": "ṣāraḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُنَّ",
      "roman": "ṣāraḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَ",
      "roman": "ṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحُ",
      "roman": "ʔuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُ",
      "roman": "tuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُ",
      "roman": "yuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَانِ",
      "roman": "yuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحُ",
      "roman": "nuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُونَ",
      "roman": "tuṣāriḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُونَ",
      "roman": "yuṣāriḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحُ",
      "roman": "ʔuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِينَ",
      "roman": "tuṣāriḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُ",
      "roman": "tuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحُ",
      "roman": "nuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحَ",
      "roman": "ʔuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَ",
      "roman": "tuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَ",
      "roman": "yuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَا",
      "roman": "yuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحَ",
      "roman": "nuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُوا",
      "roman": "tuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُوا",
      "roman": "yuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحَ",
      "roman": "ʔuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِي",
      "roman": "tuṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَ",
      "roman": "tuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحَ",
      "roman": "nuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحْ",
      "roman": "ʔuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْ",
      "roman": "tuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْ",
      "roman": "yuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَا",
      "roman": "yuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحْ",
      "roman": "nuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُوا",
      "roman": "tuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُوا",
      "roman": "yuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحْ",
      "roman": "ʔuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِي",
      "roman": "tuṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْ",
      "roman": "tuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحْ",
      "roman": "nuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحْ",
      "roman": "ṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحَا",
      "roman": "ṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحُوا",
      "roman": "ṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحِي",
      "roman": "ṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحَا",
      "roman": "ṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحْنَ",
      "roman": "ṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُ",
      "roman": "ṣūriḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتَ",
      "roman": "ṣūriḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَ",
      "roman": "ṣūriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمَا",
      "roman": "ṣūriḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَا",
      "roman": "ṣūriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَا",
      "roman": "ṣūriḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمْ",
      "roman": "ṣūriḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحُوا",
      "roman": "ṣūriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُ",
      "roman": "ṣūriḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتِ",
      "roman": "ṣūriḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَتْ",
      "roman": "ṣūriḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمَا",
      "roman": "ṣūriḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَتَا",
      "roman": "ṣūriḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَا",
      "roman": "ṣūriḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُنَّ",
      "roman": "ṣūriḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَ",
      "roman": "ṣūriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحُ",
      "roman": "ʔuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُ",
      "roman": "tuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُ",
      "roman": "yuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَانِ",
      "roman": "yuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحُ",
      "roman": "nuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُونَ",
      "roman": "tuṣāraḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُونَ",
      "roman": "yuṣāraḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحُ",
      "roman": "ʔuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِينَ",
      "roman": "tuṣāraḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُ",
      "roman": "tuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحُ",
      "roman": "nuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحَ",
      "roman": "ʔuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَ",
      "roman": "tuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَ",
      "roman": "yuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَا",
      "roman": "yuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحَ",
      "roman": "nuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُوا",
      "roman": "tuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُوا",
      "roman": "yuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحَ",
      "roman": "ʔuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِي",
      "roman": "tuṣāraḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَ",
      "roman": "tuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحَ",
      "roman": "nuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحْ",
      "roman": "ʔuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْ",
      "roman": "tuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْ",
      "roman": "yuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَا",
      "roman": "yuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحْ",
      "roman": "nuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُوا",
      "roman": "tuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُوا",
      "roman": "yuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحْ",
      "roman": "ʔuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِي",
      "roman": "tuṣāraḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْ",
      "roman": "tuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحْ",
      "roman": "nuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++,صُرَاح"
      },
      "expansion": "صَارَحَ • (ṣāraḥa) III (non-past يُصَارِحُ (yuṣāriḥu), verbal noun مُصَارَحَة (muṣāraḥa) or صِرَاح (ṣirāḥ) or صُرَاح (ṣurāḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++,صُرَاح"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ر ح",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speak out or declare frankly or openly, be clear or explicit, avow, let be known, confess"
      ],
      "id": "en-صارح-ar-verb-weQQB~vD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to confront face-to-face or act openly regarding"
      ],
      "id": "en-صارح-ar-verb-jYlWbGjG"
    }
  ],
  "word": "صارح"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ص ر ح",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "|",
      "name": "!"
    },
    {
      "args": {
        "1": "III",
        "2": "Verb form"
      },
      "expansion": "Verb form III",
      "name": "ar-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ص ر ح"
      },
      "expansion": "ص ر ح (ṣ-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb form III from the root ص ر ح (ṣ-r-ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "صَارَحَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣāraḥa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُ",
      "roman": "yuṣāriḥu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَحَة",
      "roman": "muṣāraḥa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صِرَاح",
      "roman": "ṣirāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُرَاح",
      "roman": "ṣurāḥ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَحَة",
      "roman": "muṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صِرَاح",
      "roman": "ṣirāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صُرَاح",
      "roman": "ṣurāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارِح",
      "roman": "muṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُصَارَح",
      "roman": "muṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُ",
      "roman": "ṣāraḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتَ",
      "roman": "ṣāraḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَ",
      "roman": "ṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمَا",
      "roman": "ṣāraḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَا",
      "roman": "ṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَا",
      "roman": "ṣāraḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمْ",
      "roman": "ṣāraḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحُوا",
      "roman": "ṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُ",
      "roman": "ṣāraḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتِ",
      "roman": "ṣāraḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَتْ",
      "roman": "ṣāraḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُمَا",
      "roman": "ṣāraḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحَتَا",
      "roman": "ṣāraḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَا",
      "roman": "ṣāraḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْتُنَّ",
      "roman": "ṣāraḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارَحْنَ",
      "roman": "ṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحُ",
      "roman": "ʔuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُ",
      "roman": "tuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُ",
      "roman": "yuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَانِ",
      "roman": "yuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحُ",
      "roman": "nuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُونَ",
      "roman": "tuṣāriḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُونَ",
      "roman": "yuṣāriḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحُ",
      "roman": "ʔuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِينَ",
      "roman": "tuṣāriḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُ",
      "roman": "tuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَانِ",
      "roman": "tuṣāriḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحُ",
      "roman": "nuṣāriḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحَ",
      "roman": "ʔuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَ",
      "roman": "tuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَ",
      "roman": "yuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَا",
      "roman": "yuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحَ",
      "roman": "nuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُوا",
      "roman": "tuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُوا",
      "roman": "yuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحَ",
      "roman": "ʔuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِي",
      "roman": "tuṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَ",
      "roman": "tuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحَ",
      "roman": "nuṣāriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحْ",
      "roman": "ʔuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْ",
      "roman": "tuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْ",
      "roman": "yuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحَا",
      "roman": "yuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحْ",
      "roman": "nuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحُوا",
      "roman": "tuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحُوا",
      "roman": "yuṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارِحْ",
      "roman": "ʔuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحِي",
      "roman": "tuṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْ",
      "roman": "tuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحَا",
      "roman": "tuṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارِحْ",
      "roman": "nuṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارِحْنَ",
      "roman": "tuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارِحْنَ",
      "roman": "yuṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحْ",
      "roman": "ṣāriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحَا",
      "roman": "ṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحُوا",
      "roman": "ṣāriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحِي",
      "roman": "ṣāriḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحَا",
      "roman": "ṣāriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَارِحْنَ",
      "roman": "ṣāriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُ",
      "roman": "ṣūriḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتَ",
      "roman": "ṣūriḥta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَ",
      "roman": "ṣūriḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمَا",
      "roman": "ṣūriḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَا",
      "roman": "ṣūriḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَا",
      "roman": "ṣūriḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمْ",
      "roman": "ṣūriḥtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحُوا",
      "roman": "ṣūriḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُ",
      "roman": "ṣūriḥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتِ",
      "roman": "ṣūriḥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَتْ",
      "roman": "ṣūriḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُمَا",
      "roman": "ṣūriḥtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحَتَا",
      "roman": "ṣūriḥatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَا",
      "roman": "ṣūriḥnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْتُنَّ",
      "roman": "ṣūriḥtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صُورِحْنَ",
      "roman": "ṣūriḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحُ",
      "roman": "ʔuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُ",
      "roman": "tuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُ",
      "roman": "yuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَانِ",
      "roman": "yuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحُ",
      "roman": "nuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُونَ",
      "roman": "tuṣāraḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُونَ",
      "roman": "yuṣāraḥūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحُ",
      "roman": "ʔuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِينَ",
      "roman": "tuṣāraḥīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُ",
      "roman": "tuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَانِ",
      "roman": "tuṣāraḥāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحُ",
      "roman": "nuṣāraḥu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحَ",
      "roman": "ʔuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَ",
      "roman": "tuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَ",
      "roman": "yuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَا",
      "roman": "yuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحَ",
      "roman": "nuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُوا",
      "roman": "tuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُوا",
      "roman": "yuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحَ",
      "roman": "ʔuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِي",
      "roman": "tuṣāraḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَ",
      "roman": "tuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحَ",
      "roman": "nuṣāraḥa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحْ",
      "roman": "ʔuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْ",
      "roman": "tuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْ",
      "roman": "yuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحَا",
      "roman": "yuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحْ",
      "roman": "nuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحُوا",
      "roman": "tuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحُوا",
      "roman": "yuṣāraḥū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُصَارَحْ",
      "roman": "ʔuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحِي",
      "roman": "tuṣāraḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْ",
      "roman": "tuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحَا",
      "roman": "tuṣāraḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُصَارَحْ",
      "roman": "nuṣāraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُصَارَحْنَ",
      "roman": "tuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُصَارَحْنَ",
      "roman": "yuṣāraḥna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++,صُرَاح"
      },
      "expansion": "صَارَحَ • (ṣāraḥa) III (non-past يُصَارِحُ (yuṣāriḥu), verbal noun مُصَارَحَة (muṣāraḥa) or صِرَاح (ṣirāḥ) or صُرَاح (ṣurāḥ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++,صُرَاح"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to speak out or declare frankly or openly, be clear or explicit, avow, let be known, confess"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to confront face-to-face or act openly regarding"
      ]
    }
  ],
  "word": "صارح"
}

Download raw JSONL data for صارح meaning in All languages combined (24.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.