"صئم" meaning in All languages combined

See صئم on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /sˤa.ʔi.ma/
Head templates: {{ar-verb|I|i|a}} صَئِمَ • (ṣaʔima) I, non-past يَصْأَمُ (yaṣʔamu) Inflection templates: {{ar-conj|I|i|a|passive=n|vn=صَأَم, صَأْم}} Forms: يَصْأَمُ [non-past], صَئِمَ [canonical], ṣaʔima [romanization], no-table-tags [table-tags], صَأَم [noun-from-verb], صَأْم [noun-from-verb], صَائِم [active, participle], صَئِمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], صَئِمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], صَئِمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], صَئِمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], صَئِمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], صَئِمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], صَئِمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], صَئِمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], صَئِمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], صَئِمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], صَئِمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], صَئِمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], صَئِمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], صَئِمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], صَئِمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], صَئِمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَصْأَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَصْأَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَصْأَمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَصْأَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَصْأَمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَصْأَمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَصْأَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَصْأَمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَصْأَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَصْأَمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَصْأَمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَصْأَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَصْأَمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَصْأَمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَصْأَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَصْأَمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَصْأَمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَصْأَمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَصْأَمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَصْأَمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَصْأَمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَصْأَمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَصْأَمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَصْأَمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَصْأَمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَصْأَمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَصْأَمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَصْأَمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَصْأَمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَصْأَمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَصْأَمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَصْأَمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَصْأَمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَصْأَمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَصْأَمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَصْأَمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَصْأَمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَصْأَمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَصْأَمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَصْأَمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَصْأَمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَصْأَمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَصْأَمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَصْأَمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَصْأَمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَصْأَمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَصْأَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَصْأَمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِصْأَمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِصْأَمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِصْأَمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِصْأَمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِصْأَمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِصْأَمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be filled, to drink too much water Tags: Arabic, Classical Synonyms: صَئِبَ

Download JSON data for صئم meaning in All languages combined (13.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَصْأَمُ",
      "roman": "yaṣʔamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣaʔima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَأَم",
      "roman": "ṣaʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَأْم",
      "roman": "ṣaʔm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَائِم",
      "roman": "ṣāʔim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُ",
      "roman": "ṣaʔimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتَ",
      "roman": "ṣaʔimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَ",
      "roman": "ṣaʔima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمَا",
      "roman": "ṣaʔimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَا",
      "roman": "ṣaʔimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَا",
      "roman": "ṣaʔimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمْ",
      "roman": "ṣaʔimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمُوا",
      "roman": "ṣaʔimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُ",
      "roman": "ṣaʔimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتِ",
      "roman": "ṣaʔimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَتْ",
      "roman": "ṣaʔimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمَا",
      "roman": "ṣaʔimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَتَا",
      "roman": "ṣaʔimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَا",
      "roman": "ṣaʔimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُنَّ",
      "roman": "ṣaʔimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَ",
      "roman": "ṣaʔimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمُ",
      "roman": "ʔaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُ",
      "roman": "taṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُ",
      "roman": "yaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَانِ",
      "roman": "yaṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمُ",
      "roman": "naṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُونَ",
      "roman": "taṣʔamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُونَ",
      "roman": "yaṣʔamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمُ",
      "roman": "ʔaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِينَ",
      "roman": "taṣʔamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُ",
      "roman": "taṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمُ",
      "roman": "naṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمَ",
      "roman": "ʔaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَ",
      "roman": "taṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَ",
      "roman": "yaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَا",
      "roman": "yaṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمَ",
      "roman": "naṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُوا",
      "roman": "taṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُوا",
      "roman": "yaṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمَ",
      "roman": "ʔaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِي",
      "roman": "taṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَ",
      "roman": "taṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمَ",
      "roman": "naṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمْ",
      "roman": "ʔaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْ",
      "roman": "taṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْ",
      "roman": "yaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَا",
      "roman": "yaṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمْ",
      "roman": "naṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُوا",
      "roman": "taṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُوا",
      "roman": "yaṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمْ",
      "roman": "ʔaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِي",
      "roman": "taṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْ",
      "roman": "taṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمْ",
      "roman": "naṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمْ",
      "roman": "iṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمَا",
      "roman": "iṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمُوا",
      "roman": "iṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمِي",
      "roman": "iṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمَا",
      "roman": "iṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمْنَ",
      "roman": "iṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "صَئِمَ • (ṣaʔima) I, non-past يَصْأَمُ (yaṣʔamu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "n",
        "vn": "صَأَم, صَأْم"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ء as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ء م",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Arabic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be filled, to drink too much water"
      ],
      "id": "en-صئم-ar-verb-dFqAsJyY",
      "synonyms": [
        {
          "word": "صَئِبَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤa.ʔi.ma/"
    }
  ],
  "word": "صئم"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "يَصْأَمُ",
      "roman": "yaṣʔamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṣaʔima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "صَأَم",
      "roman": "ṣaʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَأْم",
      "roman": "ṣaʔm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "صَائِم",
      "roman": "ṣāʔim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُ",
      "roman": "ṣaʔimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتَ",
      "roman": "ṣaʔimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَ",
      "roman": "ṣaʔima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمَا",
      "roman": "ṣaʔimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَا",
      "roman": "ṣaʔimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَا",
      "roman": "ṣaʔimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمْ",
      "roman": "ṣaʔimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمُوا",
      "roman": "ṣaʔimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُ",
      "roman": "ṣaʔimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتِ",
      "roman": "ṣaʔimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَتْ",
      "roman": "ṣaʔimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُمَا",
      "roman": "ṣaʔimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمَتَا",
      "roman": "ṣaʔimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَا",
      "roman": "ṣaʔimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْتُنَّ",
      "roman": "ṣaʔimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "صَئِمْنَ",
      "roman": "ṣaʔimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمُ",
      "roman": "ʔaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُ",
      "roman": "taṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُ",
      "roman": "yaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَانِ",
      "roman": "yaṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمُ",
      "roman": "naṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُونَ",
      "roman": "taṣʔamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُونَ",
      "roman": "yaṣʔamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمُ",
      "roman": "ʔaṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِينَ",
      "roman": "taṣʔamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُ",
      "roman": "taṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَانِ",
      "roman": "taṣʔamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمُ",
      "roman": "naṣʔamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمَ",
      "roman": "ʔaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَ",
      "roman": "taṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَ",
      "roman": "yaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَا",
      "roman": "yaṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمَ",
      "roman": "naṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُوا",
      "roman": "taṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُوا",
      "roman": "yaṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمَ",
      "roman": "ʔaṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِي",
      "roman": "taṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَ",
      "roman": "taṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمَ",
      "roman": "naṣʔama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمْ",
      "roman": "ʔaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْ",
      "roman": "taṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْ",
      "roman": "yaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمَا",
      "roman": "yaṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمْ",
      "roman": "naṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمُوا",
      "roman": "taṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمُوا",
      "roman": "yaṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَصْأَمْ",
      "roman": "ʔaṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمِي",
      "roman": "taṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْ",
      "roman": "taṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمَا",
      "roman": "taṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَصْأَمْ",
      "roman": "naṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَصْأَمْنَ",
      "roman": "taṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَصْأَمْنَ",
      "roman": "yaṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمْ",
      "roman": "iṣʔam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمَا",
      "roman": "iṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمُوا",
      "roman": "iṣʔamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمِي",
      "roman": "iṣʔamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمَا",
      "roman": "iṣʔamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِصْأَمْنَ",
      "roman": "iṣʔamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "صَئِمَ • (ṣaʔima) I, non-past يَصْأَمُ (yaṣʔamu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a",
        "passive": "n",
        "vn": "صَأَم, صَأْم"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-I verbs",
        "Arabic form-I verbs with ء as second radical",
        "Arabic hamzated form-I verbs",
        "Arabic hamzated verbs",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ص ء م",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Classical Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "to be filled, to drink too much water"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صَئِبَ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sˤa.ʔi.ma/"
    }
  ],
  "word": "صئم"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.