See شير on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "شَيِّر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šayyir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَيِّر",
"roman": "šayyir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّر",
"roman": "aš-šayyir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَة",
"roman": "šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَة",
"roman": "aš-šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرٌ",
"roman": "šayyirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرُ",
"roman": "aš-šayyiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةٌ",
"roman": "šayyiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةُ",
"roman": "aš-šayyiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرًا",
"roman": "šayyiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَ",
"roman": "aš-šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةً",
"roman": "šayyiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةَ",
"roman": "aš-šayyirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرٍ",
"roman": "šayyirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرِ",
"roman": "aš-šayyiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةٍ",
"roman": "šayyiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةِ",
"roman": "aš-šayyirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْن",
"roman": "šayyirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْن",
"roman": "aš-šayyirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْن",
"roman": "šayyiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْن",
"roman": "aš-šayyiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَانِ",
"roman": "šayyirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَانِ",
"roman": "aš-šayyirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَانِ",
"roman": "šayyiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَانِ",
"roman": "aš-šayyiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْنِ",
"roman": "šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْنِ",
"roman": "aš-šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْنِ",
"roman": "šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْنِ",
"roman": "aš-šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْنِ",
"roman": "šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْنِ",
"roman": "aš-šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْنِ",
"roman": "šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْنِ",
"roman": "aš-šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَار",
"roman": "aš-šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَار",
"roman": "aš-šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٌ",
"roman": "šiyārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارُ",
"roman": "aš-šiyāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٌ",
"roman": "šiyārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارُ",
"roman": "aš-šiyāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارًا",
"roman": "šiyāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارَ",
"roman": "aš-šiyāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارًا",
"roman": "šiyāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارَ",
"roman": "aš-šiyāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٍ",
"roman": "šiyārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارِ",
"roman": "aš-šiyāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٍ",
"roman": "šiyārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارِ",
"roman": "aš-šiyāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَيِّر",
"cpl": "شِيَار"
},
"expansion": "شَيِّر • (šayyir) (common plural شِيَار (šiyār))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَيِّر",
"cpl": "شِيَار"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ش و ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "81 10 5 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 9 4 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elegant, of good shape"
],
"id": "en-شير-ar-adj-r7j1Wc3Y",
"links": [
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"good",
"good"
],
[
"shape",
"shape"
]
]
}
],
"word": "شير"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "أَشارَ"
},
"expansion": "Arabic أَشارَ (ʔašāra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "xejjer"
},
"expansion": "Maltese xejjer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Intensive of شار (šār), from Arabic أَشارَ (ʔašāra). Compare Maltese xejjer.",
"forms": [
{
"form": "šayyar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يشير",
"roman": "yšayyar",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/II",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرتي",
"roman": "šayyarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّر",
"roman": "šayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرنا",
"roman": "šayyarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شيّرتوا",
"roman": "šayyartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرتي",
"roman": "šayyarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyrāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرنا",
"roman": "šayyarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شيّرتوا",
"roman": "šayyartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّر",
"roman": "nšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّر",
"roman": "tšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يشيّر",
"roman": "yšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّروا",
"roman": "nšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تشيّروا",
"roman": "tšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يشيّروا",
"roman": "yšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّر",
"roman": "nšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّري",
"roman": "tšayyri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّر",
"roman": "tšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّروا",
"roman": "nšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تشيّروا",
"roman": "tšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يشيّروا",
"roman": "yšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّر",
"roman": "šayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّري",
"roman": "šayyri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"np": "يشير",
"nptr": "yšayyar",
"tr": "šayyar"
},
"expansion": "شير • (šayyar) II (non-past يشير (yšayyar))",
"name": "ary-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "شيّروا",
"imperative-2nd-ptr": "šayyru",
"imperative-2nd-sf": "شيّري",
"imperative-2nd-sftr": "šayyri",
"imperative-2nd-sm": "شيّر",
"imperative-2nd-smtr": "šayyar",
"non-past-1st-p": "نشيّروا",
"non-past-1st-ptr": "nšayyru",
"non-past-1st-s": "نشيّر",
"non-past-1st-str": "nšayyar",
"non-past-2nd-p": "تشيّروا",
"non-past-2nd-ptr": "tšayyru",
"non-past-2nd-sf": "تشيّري",
"non-past-2nd-sftr": "tšayyri",
"non-past-2nd-sm": "تشيّر",
"non-past-2nd-smtr": "tšayyar",
"non-past-3rd-p": "يشيّروا",
"non-past-3rd-ptr": "yšayyru",
"non-past-3rd-sf": "تشيّر",
"non-past-3rd-sftr": "tšayyar",
"non-past-3rd-sm": "يشيّر",
"non-past-3rd-smtr": "yšayyar",
"past-1st-p": "شيّرنا",
"past-1st-ptr": "šayyarna",
"past-1st-s": "شيّرت",
"past-1st-str": "šayyart",
"past-2nd-p": "شيّرتوا",
"past-2nd-ptr": "šayyartu",
"past-2nd-s": "شيّرتي",
"past-2nd-str": "šayyarti",
"past-3rd-p": "شيّروا",
"past-3rd-ptr": "šayyru",
"past-3rd-sf": "شيّرت",
"past-3rd-sftr": "šayyrāt",
"past-3rd-sm": "شيّر",
"past-3rd-smtr": "šayyar"
},
"name": "ary-conj"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wave (sign by moving something back and forth, e.g. one's hand, a flag)"
],
"id": "en-شير-ary-verb-ONSBg5x7",
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"glosses": [
"to aim"
],
"id": "en-شير-ary-verb-~RHuQ6Xb",
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaj.jar/"
}
],
"word": "شير"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "fa-cls",
"3": "شیر",
"tr": "šēr"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian شیر (šēr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیر (šēr).",
"forms": [
{
"form": "شيرُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šeru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"g": "m",
"head": "شيرُ",
"sccat": "1",
"tr": "šeru"
},
"expansion": "شيرُ • (šeru) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "شيرُ",
"g": "m",
"tr": "šeru"
},
"expansion": "شيرُ • (šeru) m",
"name": "sd-noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sindhi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sd",
"name": "Felids",
"orig": "sd:Felids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tiger"
],
"id": "en-شير-sd-noun-8VwWuZ-C",
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Sindhi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a brave man"
],
"id": "en-شير-sd-noun-mC7Lyqoo",
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"man",
"man"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂerʊ]"
}
],
"word": "شير"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"sd:Felids"
],
"forms": [
{
"form": "شَيِّر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šayyir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَيِّر",
"roman": "šayyir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّر",
"roman": "aš-šayyir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَة",
"roman": "šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَة",
"roman": "aš-šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرٌ",
"roman": "šayyirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرُ",
"roman": "aš-šayyiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةٌ",
"roman": "šayyiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةُ",
"roman": "aš-šayyiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرًا",
"roman": "šayyiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَ",
"roman": "aš-šayyira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةً",
"roman": "šayyiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةَ",
"roman": "aš-šayyirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرٍ",
"roman": "šayyirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرِ",
"roman": "aš-šayyiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَةٍ",
"roman": "šayyiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَةِ",
"roman": "aš-šayyirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْن",
"roman": "šayyirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْن",
"roman": "aš-šayyirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْن",
"roman": "šayyiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْن",
"roman": "aš-šayyiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَانِ",
"roman": "šayyirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَانِ",
"roman": "aš-šayyirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَانِ",
"roman": "šayyiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَانِ",
"roman": "aš-šayyiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْنِ",
"roman": "šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْنِ",
"roman": "aš-šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْنِ",
"roman": "šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْنِ",
"roman": "aš-šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَيْنِ",
"roman": "šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَيْنِ",
"roman": "aš-šayyirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَيِّرَتَيْنِ",
"roman": "šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّيِّرَتَيْنِ",
"roman": "aš-šayyiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَار",
"roman": "aš-šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَار",
"roman": "šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَار",
"roman": "aš-šiyār",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٌ",
"roman": "šiyārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارُ",
"roman": "aš-šiyāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٌ",
"roman": "šiyārun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارُ",
"roman": "aš-šiyāru",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارًا",
"roman": "šiyāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارَ",
"roman": "aš-šiyāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارًا",
"roman": "šiyāran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارَ",
"roman": "aš-šiyāra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٍ",
"roman": "šiyārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارِ",
"roman": "aš-šiyāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِيَارٍ",
"roman": "šiyārin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّيَارِ",
"roman": "aš-šiyāri",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَيِّر",
"cpl": "شِيَار"
},
"expansion": "شَيِّر • (šayyir) (common plural شِيَار (šiyār))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَيِّر",
"cpl": "شِيَار"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic terms belonging to the root ش و ر",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"elegant, of good shape"
],
"links": [
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"good",
"good"
],
[
"shape",
"shape"
]
]
}
],
"word": "شير"
}
{
"categories": [
"Moroccan Arabic 2-syllable words",
"Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
"Moroccan Arabic form-II verbs",
"Moroccan Arabic lemmas",
"Moroccan Arabic sound form-II verbs",
"Moroccan Arabic sound verbs",
"Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
"Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation",
"Moroccan Arabic verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"sd:Felids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ary",
"2": "ar",
"3": "أَشارَ"
},
"expansion": "Arabic أَشارَ (ʔašāra)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "xejjer"
},
"expansion": "Maltese xejjer",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Intensive of شار (šār), from Arabic أَشارَ (ʔašāra). Compare Maltese xejjer.",
"forms": [
{
"form": "šayyar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يشير",
"roman": "yšayyar",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ary-conj/II",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرتي",
"roman": "šayyarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّر",
"roman": "šayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرنا",
"roman": "šayyarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شيّرتوا",
"roman": "šayyartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyart",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرتي",
"roman": "šayyarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّرت",
"roman": "šayyrāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّرنا",
"roman": "šayyarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شيّرتوا",
"roman": "šayyartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّر",
"roman": "nšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّر",
"roman": "tšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يشيّر",
"roman": "yšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّروا",
"roman": "nšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تشيّروا",
"roman": "tšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يشيّروا",
"roman": "yšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّر",
"roman": "nšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّري",
"roman": "tšayyri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تشيّر",
"roman": "tšayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نشيّروا",
"roman": "nšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تشيّروا",
"roman": "tšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يشيّروا",
"roman": "yšayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "شيّر",
"roman": "šayyar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شيّري",
"roman": "šayyri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شيّروا",
"roman": "šayyru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II",
"np": "يشير",
"nptr": "yšayyar",
"tr": "šayyar"
},
"expansion": "شير • (šayyar) II (non-past يشير (yšayyar))",
"name": "ary-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"imperative-2nd-p": "شيّروا",
"imperative-2nd-ptr": "šayyru",
"imperative-2nd-sf": "شيّري",
"imperative-2nd-sftr": "šayyri",
"imperative-2nd-sm": "شيّر",
"imperative-2nd-smtr": "šayyar",
"non-past-1st-p": "نشيّروا",
"non-past-1st-ptr": "nšayyru",
"non-past-1st-s": "نشيّر",
"non-past-1st-str": "nšayyar",
"non-past-2nd-p": "تشيّروا",
"non-past-2nd-ptr": "tšayyru",
"non-past-2nd-sf": "تشيّري",
"non-past-2nd-sftr": "tšayyri",
"non-past-2nd-sm": "تشيّر",
"non-past-2nd-smtr": "tšayyar",
"non-past-3rd-p": "يشيّروا",
"non-past-3rd-ptr": "yšayyru",
"non-past-3rd-sf": "تشيّر",
"non-past-3rd-sftr": "tšayyar",
"non-past-3rd-sm": "يشيّر",
"non-past-3rd-smtr": "yšayyar",
"past-1st-p": "شيّرنا",
"past-1st-ptr": "šayyarna",
"past-1st-s": "شيّرت",
"past-1st-str": "šayyart",
"past-2nd-p": "شيّرتوا",
"past-2nd-ptr": "šayyartu",
"past-2nd-s": "شيّرتي",
"past-2nd-str": "šayyarti",
"past-3rd-p": "شيّروا",
"past-3rd-ptr": "šayyru",
"past-3rd-sf": "شيّرت",
"past-3rd-sftr": "šayyrāt",
"past-3rd-sm": "شيّر",
"past-3rd-smtr": "šayyar"
},
"name": "ary-conj"
}
],
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to wave (sign by moving something back and forth, e.g. one's hand, a flag)"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
]
]
},
{
"glosses": [
"to aim"
],
"links": [
[
"aim",
"aim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaj.jar/"
}
],
"word": "شير"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sindhi entries with incorrect language header",
"Sindhi lemmas",
"Sindhi masculine nouns",
"Sindhi nouns",
"Sindhi nouns in Arabic script",
"Sindhi terms borrowed from Classical Persian",
"Sindhi terms derived from Classical Persian",
"sd:Felids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "fa-cls",
"3": "شیر",
"tr": "šēr"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian شیر (šēr)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیر (šēr).",
"forms": [
{
"form": "شيرُ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šeru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"g": "m",
"head": "شيرُ",
"sccat": "1",
"tr": "šeru"
},
"expansion": "شيرُ • (šeru) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "شيرُ",
"g": "m",
"tr": "šeru"
},
"expansion": "شيرُ • (šeru) m",
"name": "sd-noun"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiger"
],
"links": [
[
"tiger",
"tiger"
]
]
},
{
"glosses": [
"a brave man"
],
"links": [
[
"brave",
"brave"
],
[
"man",
"man"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂerʊ]"
}
],
"word": "شير"
}
Download raw JSONL data for شير meaning in All languages combined (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.