See شريش on Wiktionary
Download JSON data for شريش meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "Xeres",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: Xeres",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: Xeres"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Xeres"
},
"expansion": "Xeres",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Jerez",
"qq": "obsolete <i class=\"Latn mention\" lang=\"es\">Xeres</i>"
},
"expansion": "Spanish: Jerez (obsolete Xeres)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Jerez (obsolete Xeres)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "jerez",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Spanish: jerez\n→ Asturian: xerez\n→ Catalan: xerès\n→ English: sherris\n⇒ English: sherry\n→ Czech: šery, sherry\n→ German: Sherry\n→ Finnish: sherry\n→ French: sherry\n→ Italian: sherry\n→ Japanese: シェリー (sherī)\n→ Polish: sherry\n→ Serbo-Croatian:\nLatin script: šeri\nCyrillic script: шери\n→ Yiddish: שערי (sheri)\n→ French: xérès, jerez\n→ Portuguese: xerez\n→ Russian: херес (xeres)\n→ Tagalog: heres",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Spanish: jerez\n→ Asturian: xerez\n→ Catalan: xerès\n→ English: sherris\n⇒ English: sherry\n→ Czech: šery, sherry\n→ German: Sherry\n→ Finnish: sherry\n→ French: sherry\n→ Italian: sherry\n→ Japanese: シェリー (sherī)\n→ Polish: sherry\n→ Serbo-Croatian:\nLatin script: šeri\nCyrillic script: шери\n→ Yiddish: שערי (sheri)\n→ French: xérès, jerez\n→ Portuguese: xerez\n→ Russian: херес (xeres)\n→ Tagalog: heres"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "la",
"3": "Ceret"
},
"expansion": "Latin Ceret",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Caeret"
},
"expansion": "Caeret",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Latin Ceret, Caeret, which has been etymologically identified with Caere in Etruria.",
"forms": [
{
"form": "شَرِيش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarīš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيش",
"roman": "šarīš",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشُ",
"roman": "šarīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشَ",
"roman": "šarīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشَ",
"roman": "šarīša",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَرِيش",
"2": "f"
},
"expansion": "شَرِيش • (šarīš) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَرِيشُ",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Cities in Andalusia",
"orig": "ar:Cities in Andalusia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Cities in Spain",
"orig": "ar:Cities in Spain",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in Andalusia",
"orig": "ar:Places in Andalusia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in Spain",
"orig": "ar:Places in Spain",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city in western Andalusia, Spain. Official name: Jerez de la Frontera"
],
"id": "en-شريش-ar-name-0eRDTBhT",
"links": [
[
"Andalusia",
"Andalusia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
],
[
"Jerez de la Frontera",
"Jerez de la Frontera#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in al-Andalus and today) A city in western Andalusia, Spain. Official name: Jerez de la Frontera"
],
"raw_tags": [
"in al-Andalus and today"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.riːʃ/"
}
],
"wikipedia": [
"Caere"
],
"word": "شريش"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "نيم (نبات)",
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sa",
"3": "शिरीष"
},
"expansion": "Sanskrit शिरीष (śirīṣa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Albizia lebbeck",
"2": "species"
},
"expansion": "Albizia lebbeck",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "لَبَخ"
},
"expansion": "لَبَخ (labaḵ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Through a modern Indian language from Sanskrit शिरीष (śirīṣa), which actually means Albizia lebbeck known as لَبَخ (labaḵ).",
"forms": [
{
"form": "شِرِيش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "širīš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīša",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِرِيش",
"roman": "širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيش",
"roman": "aš-širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيش",
"roman": "širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشٌ",
"roman": "širīšun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشُ",
"roman": "aš-širīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشُ",
"roman": "širīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشًا",
"roman": "širīšan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَ",
"roman": "aš-širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَ",
"roman": "širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشٍ",
"roman": "širīšin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشِ",
"roman": "aš-širīši",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشِ",
"roman": "širīši",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَة",
"roman": "aš-širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīšat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةٌ",
"roman": "širīšatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةُ",
"roman": "aš-širīšatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةُ",
"roman": "širīšatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةً",
"roman": "širīšatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةَ",
"roman": "aš-širīšata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةَ",
"roman": "širīšata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةٍ",
"roman": "širīšatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةِ",
"roman": "aš-širīšati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةِ",
"roman": "širīšati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْن",
"roman": "širīšatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْن",
"roman": "aš-širīšatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَانِ",
"roman": "širīšatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَانِ",
"roman": "aš-širīšatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَا",
"roman": "širīšatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْنِ",
"roman": "širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْنِ",
"roman": "aš-širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْنِ",
"roman": "širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْنِ",
"roman": "aš-širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَات",
"roman": "širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَات",
"roman": "aš-širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَات",
"roman": "širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٌ",
"roman": "širīšātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتُ",
"roman": "aš-širīšātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتُ",
"roman": "širīšātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٍ",
"roman": "širīšātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتِ",
"roman": "aš-širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتِ",
"roman": "širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٍ",
"roman": "širīšātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتِ",
"roman": "aš-širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتِ",
"roman": "širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِرِيش"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Sapindales order plants",
"orig": "ar:Sapindales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"neem (Azadirachta indica)"
],
"id": "en-شريش-ar-noun-AbdnxmuW",
"links": [
[
"neem",
"neem"
],
[
"Azadirachta indica",
"Azadirachta indica#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃi.riːʃ/"
}
],
"word": "شريش"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms borrowed from Latin",
"Arabic terms derived from Latin",
"Arabic terms derived from Sanskrit",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "Xeres",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: Xeres",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: Xeres"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Xeres"
},
"expansion": "Xeres",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Jerez",
"qq": "obsolete <i class=\"Latn mention\" lang=\"es\">Xeres</i>"
},
"expansion": "Spanish: Jerez (obsolete Xeres)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Jerez (obsolete Xeres)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "jerez",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Spanish: jerez\n→ Asturian: xerez\n→ Catalan: xerès\n→ English: sherris\n⇒ English: sherry\n→ Czech: šery, sherry\n→ German: Sherry\n→ Finnish: sherry\n→ French: sherry\n→ Italian: sherry\n→ Japanese: シェリー (sherī)\n→ Polish: sherry\n→ Serbo-Croatian:\nLatin script: šeri\nCyrillic script: шери\n→ Yiddish: שערי (sheri)\n→ French: xérès, jerez\n→ Portuguese: xerez\n→ Russian: херес (xeres)\n→ Tagalog: heres",
"name": "desctree"
}
],
"text": "⇒ Spanish: jerez\n→ Asturian: xerez\n→ Catalan: xerès\n→ English: sherris\n⇒ English: sherry\n→ Czech: šery, sherry\n→ German: Sherry\n→ Finnish: sherry\n→ French: sherry\n→ Italian: sherry\n→ Japanese: シェリー (sherī)\n→ Polish: sherry\n→ Serbo-Croatian:\nLatin script: šeri\nCyrillic script: шери\n→ Yiddish: שערי (sheri)\n→ French: xérès, jerez\n→ Portuguese: xerez\n→ Russian: херес (xeres)\n→ Tagalog: heres"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "la",
"3": "Ceret"
},
"expansion": "Latin Ceret",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Caeret"
},
"expansion": "Caeret",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Latin Ceret, Caeret, which has been etymologically identified with Caere in Etruria.",
"forms": [
{
"form": "شَرِيش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šarīš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيش",
"roman": "šarīš",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشُ",
"roman": "šarīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشَ",
"roman": "šarīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "شَرِيشَ",
"roman": "šarīša",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَرِيش",
"2": "f"
},
"expansion": "شَرِيش • (šarīš) f",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَرِيشُ",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Cities in Andalusia",
"ar:Cities in Spain",
"ar:Places in Andalusia",
"ar:Places in Spain"
],
"glosses": [
"A city in western Andalusia, Spain. Official name: Jerez de la Frontera"
],
"links": [
[
"Andalusia",
"Andalusia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
],
[
"Jerez de la Frontera",
"Jerez de la Frontera#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(in al-Andalus and today) A city in western Andalusia, Spain. Official name: Jerez de la Frontera"
],
"raw_tags": [
"in al-Andalus and today"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃa.riːʃ/"
}
],
"wikipedia": [
"Caere"
],
"word": "شريش"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms derived from Sanskrit",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "نيم (نبات)",
"lang": "ar"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sa",
"3": "शिरीष"
},
"expansion": "Sanskrit शिरीष (śirīṣa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Albizia lebbeck",
"2": "species"
},
"expansion": "Albizia lebbeck",
"name": "taxfmt"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "لَبَخ"
},
"expansion": "لَبَخ (labaḵ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Through a modern Indian language from Sanskrit शिरीष (śirīṣa), which actually means Albizia lebbeck known as لَبَخ (labaḵ).",
"forms": [
{
"form": "شِرِيش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "širīš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīša",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شِرِيش",
"roman": "širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيش",
"roman": "aš-širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيش",
"roman": "širīš",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشٌ",
"roman": "širīšun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشُ",
"roman": "aš-širīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشُ",
"roman": "širīšu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشًا",
"roman": "širīšan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَ",
"roman": "aš-širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَ",
"roman": "širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشٍ",
"roman": "širīšin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشِ",
"roman": "aš-širīši",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشِ",
"roman": "širīši",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَة",
"roman": "aš-širīša",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَة",
"roman": "širīšat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةٌ",
"roman": "širīšatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةُ",
"roman": "aš-širīšatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةُ",
"roman": "širīšatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةً",
"roman": "širīšatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةَ",
"roman": "aš-širīšata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةَ",
"roman": "širīšata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةٍ",
"roman": "širīšatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَةِ",
"roman": "aš-širīšati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَةِ",
"roman": "širīšati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْن",
"roman": "širīšatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْن",
"roman": "aš-širīšatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَانِ",
"roman": "širīšatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَانِ",
"roman": "aš-širīšatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَا",
"roman": "širīšatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْنِ",
"roman": "širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْنِ",
"roman": "aš-širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْنِ",
"roman": "širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَتَيْنِ",
"roman": "aš-širīšatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَتَيْ",
"roman": "širīšatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "شِرِيشَات",
"roman": "širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَات",
"roman": "aš-širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَات",
"roman": "širīšāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٌ",
"roman": "širīšātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتُ",
"roman": "aš-širīšātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتُ",
"roman": "širīšātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٍ",
"roman": "širīšātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتِ",
"roman": "aš-širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتِ",
"roman": "širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتٍ",
"roman": "širīšātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشِّرِيشَاتِ",
"roman": "aš-širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شِرِيشَاتِ",
"roman": "širīšāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شِرِيش"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Sapindales order plants"
],
"glosses": [
"neem (Azadirachta indica)"
],
"links": [
[
"neem",
"neem"
],
[
"Azadirachta indica",
"Azadirachta indica#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃi.riːʃ/"
}
],
"word": "شريش"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.