See شرشر on Wiktionary
Download JSON data for شرشر meaning in All languages combined (29.6kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ċarċar", "alts": "1" }, "expansion": "Maltese: ċarċar, xarxar", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: ċarċar, xarxar" } ], "forms": [ { "form": "يُشَرْشِرُ", "roman": "yušarširu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaršara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَرْشَرَة", "roman": "šaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَرْشِر", "roman": "mušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَرْشَر", "roman": "mušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُ", "roman": "šaršartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرْتَ", "roman": "šaršarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "roman": "šaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمَا", "roman": "šaršartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرَا", "roman": "šaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَا", "roman": "šaršarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمْ", "roman": "šaršartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرُوا", "roman": "šaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُ", "roman": "šaršartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرْتِ", "roman": "šaršarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرَتْ", "roman": "šaršarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمَا", "roman": "šaršartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرَتَا", "roman": "šaršaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَا", "roman": "šaršarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُنَّ", "roman": "šaršartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَ", "roman": "šaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرُ", "roman": "ʔušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُ", "roman": "tušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُ", "roman": "yušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَانِ", "roman": "yušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرُ", "roman": "nušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُونَ", "roman": "tušarširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُونَ", "roman": "yušarširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرُ", "roman": "ʔušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِينَ", "roman": "tušarširīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُ", "roman": "tušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرُ", "roman": "nušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرَ", "roman": "ʔušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَ", "roman": "tušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَ", "roman": "yušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَا", "roman": "yušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرَ", "roman": "nušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُوا", "roman": "tušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُوا", "roman": "yušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرَ", "roman": "ʔušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِي", "roman": "tušarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَ", "roman": "tušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرَ", "roman": "nušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرْ", "roman": "ʔušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْ", "roman": "tušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْ", "roman": "yušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَا", "roman": "yušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرْ", "roman": "nušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُوا", "roman": "tušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُوا", "roman": "yušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرْ", "roman": "ʔušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِي", "roman": "tušarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْ", "roman": "tušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرْ", "roman": "nušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشِرْ", "roman": "šaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشِرَا", "roman": "šarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرُوا", "roman": "šarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرِي", "roman": "šarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشِرَا", "roman": "šarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرْنَ", "roman": "šarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُ", "roman": "šurširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرْتَ", "roman": "šurširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرَ", "roman": "šuršira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمَا", "roman": "šurširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرَا", "roman": "šurširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَا", "roman": "šurširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمْ", "roman": "šurširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرُوا", "roman": "šurširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُ", "roman": "šurširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرْتِ", "roman": "šurširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرَتْ", "roman": "šurširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمَا", "roman": "šurširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرَتَا", "roman": "šurširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَا", "roman": "šurširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُنَّ", "roman": "šurširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَ", "roman": "šurširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرُ", "roman": "ʔušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُ", "roman": "tušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُ", "roman": "yušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَانِ", "roman": "yušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرُ", "roman": "nušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُونَ", "roman": "tušaršarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُونَ", "roman": "yušaršarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرُ", "roman": "ʔušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِينَ", "roman": "tušaršarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُ", "roman": "tušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرُ", "roman": "nušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرَ", "roman": "ʔušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَ", "roman": "tušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَ", "roman": "yušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَا", "roman": "yušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرَ", "roman": "nušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُوا", "roman": "tušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُوا", "roman": "yušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرَ", "roman": "ʔušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِي", "roman": "tušaršarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَ", "roman": "tušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرَ", "roman": "nušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرْ", "roman": "ʔušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْ", "roman": "tušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْ", "roman": "yušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَا", "roman": "yušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرْ", "roman": "nušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُوا", "roman": "tušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُوا", "roman": "yušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرْ", "roman": "ʔušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِي", "roman": "tušaršarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْ", "roman": "tušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرْ", "roman": "nušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "شَرْشَرَ • (šaršara) Iq, non-past يُشَرْشِرُ (yušarširu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scatter, to make leap forth and abound, to make flow all over" ], "id": "en-شرشر-ar-verb-kPLJoihH", "links": [ [ "scatter", "scatter" ], [ "make", "make" ], [ "leap", "leap" ], [ "forth", "forth" ], [ "abound", "abound" ], [ "flow", "flow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut into pieces" ], "id": "en-شرشر-ar-verb-gBBWMMb9", "links": [ [ "cut", "cut" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The serpent bit him.", "roman": "šaršarathu l-ḥayyatu", "text": "شَرْشَرَتْهُ ٱلْحَيَّةُ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bite" ], "id": "en-شرشر-ar-verb-Swb~XZyh", "links": [ [ "bite", "bite" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The cattle ate the herbage.", "roman": "šaršarati l-māšiyatu n-nabāta", "text": "شَرْشَرَتِ ٱلْمَاشِيَةُ ٱلنَّبَاتَ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to graze and chew" ], "id": "en-شرشر-ar-verb-zcBum-Wz", "links": [ [ "graze", "graze" ], [ "chew", "chew" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They sharpened their knives.", "roman": "šaršarū sakākīnahum", "text": "شَرْشَرُوا سَكَاكِينَهُمْ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sharpen, to whet" ], "id": "en-شرشر-ar-verb-nsx6uWi7", "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ], [ "whet", "whet" ] ] } ], "word": "شرشر" } { "forms": [ { "form": "شَرْشَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaršar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَرْشَر", "roman": "šaršar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَر", "roman": "aš-šaršar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَر", "roman": "šaršar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرٌ", "roman": "šaršarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرُ", "roman": "aš-šaršaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرُ", "roman": "šaršaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرًا", "roman": "šaršaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرَ", "roman": "aš-šaršara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "roman": "šaršara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرٍ", "roman": "šaršarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرِ", "roman": "aš-šaršari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرِ", "roman": "šaršari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَرْشَر", "2": "m" }, "expansion": "شَرْشَر • (šaršar) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَرْشَر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "60 20 6 4 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 23 14 6 12 12", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 26 15 11 12 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 20 13 10 13 12", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ش ر ش ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 18 7 4 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 14 7 5 6 6", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 19 15 13 15 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 19 15 13 15 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 18 12 9 12 11", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Caltrop family plants", "orig": "ar:Caltrop family plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "puncture-vine (Tribulus spp.)" ], "id": "en-شرشر-ar-noun-pVGYC9~e", "links": [ [ "puncture-vine", "puncture vine" ], [ "Tribulus", "Tribulus#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطْب" }, { "word": "حَسَك" }, { "word": "شَكُوهَج" }, { "word": "ضِرْس الْعَجُوز" }, { "word": "حِمِّص الْجَبَل" }, { "word": "حِمِّص الْأَمِير" }, { "word": "عُرْمُط" }, { "roman": "šaršīr", "word": "شَرْشِير" } ] } ], "word": "شرشر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش ر ش ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots", "ar:Caltrop family plants" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "ċarċar", "alts": "1" }, "expansion": "Maltese: ċarċar, xarxar", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: ċarċar, xarxar" } ], "forms": [ { "form": "يُشَرْشِرُ", "roman": "yušarširu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaršara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَرْشَرَة", "roman": "šaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَرْشِر", "roman": "mušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَرْشَر", "roman": "mušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُ", "roman": "šaršartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرْتَ", "roman": "šaršarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "roman": "šaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمَا", "roman": "šaršartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرَا", "roman": "šaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَا", "roman": "šaršarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمْ", "roman": "šaršartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرُوا", "roman": "šaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُ", "roman": "šaršartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرْتِ", "roman": "šaršarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشَرَتْ", "roman": "šaršarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُمَا", "roman": "šaršartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرَتَا", "roman": "šaršaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَا", "roman": "šaršarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَرْشَرْتُنَّ", "roman": "šaršartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشَرْنَ", "roman": "šaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرُ", "roman": "ʔušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُ", "roman": "tušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُ", "roman": "yušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَانِ", "roman": "yušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرُ", "roman": "nušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُونَ", "roman": "tušarširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُونَ", "roman": "yušarširūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرُ", "roman": "ʔušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِينَ", "roman": "tušarširīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُ", "roman": "tušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَانِ", "roman": "tušarširāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرُ", "roman": "nušarširu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرَ", "roman": "ʔušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَ", "roman": "tušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَ", "roman": "yušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَا", "roman": "yušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرَ", "roman": "nušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُوا", "roman": "tušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُوا", "roman": "yušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرَ", "roman": "ʔušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِي", "roman": "tušarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَ", "roman": "tušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرَ", "roman": "nušaršira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرْ", "roman": "ʔušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْ", "roman": "tušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْ", "roman": "yušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرَا", "roman": "yušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرْ", "roman": "nušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرُوا", "roman": "tušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرُوا", "roman": "yušarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشِرْ", "roman": "ʔušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرِي", "roman": "tušarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْ", "roman": "tušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشِرَا", "roman": "tušarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشِرْ", "roman": "nušaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشِرْنَ", "roman": "tušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشِرْنَ", "roman": "yušarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَرْشِرْ", "roman": "šaršir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشِرَا", "roman": "šarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرُوا", "roman": "šarširū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرِي", "roman": "šarširī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَرْشِرَا", "roman": "šarširā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَرْشِرْنَ", "roman": "šarširna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُ", "roman": "šurširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرْتَ", "roman": "šurširta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرَ", "roman": "šuršira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمَا", "roman": "šurširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرَا", "roman": "šurširā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَا", "roman": "šurširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمْ", "roman": "šurširtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرُوا", "roman": "šurširū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُ", "roman": "šurširtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرْتِ", "roman": "šurširti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُرْشِرَتْ", "roman": "šurširat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُمَا", "roman": "šurširtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرَتَا", "roman": "šurširatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَا", "roman": "šurširnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُرْشِرْتُنَّ", "roman": "šurširtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُرْشِرْنَ", "roman": "šurširna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرُ", "roman": "ʔušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُ", "roman": "tušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُ", "roman": "yušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَانِ", "roman": "yušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرُ", "roman": "nušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُونَ", "roman": "tušaršarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُونَ", "roman": "yušaršarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرُ", "roman": "ʔušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِينَ", "roman": "tušaršarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُ", "roman": "tušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَانِ", "roman": "tušaršarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرُ", "roman": "nušaršaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرَ", "roman": "ʔušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَ", "roman": "tušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَ", "roman": "yušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَا", "roman": "yušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرَ", "roman": "nušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُوا", "roman": "tušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُوا", "roman": "yušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرَ", "roman": "ʔušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِي", "roman": "tušaršarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَ", "roman": "tušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرَ", "roman": "nušaršara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرْ", "roman": "ʔušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْ", "roman": "tušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْ", "roman": "yušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرَا", "roman": "yušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرْ", "roman": "nušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرُوا", "roman": "tušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرُوا", "roman": "yušaršarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَرْشَرْ", "roman": "ʔušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرِي", "roman": "tušaršarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْ", "roman": "tušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَرْشَرَا", "roman": "tušaršarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَرْشَرْ", "roman": "nušaršar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَرْشَرْنَ", "roman": "tušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَرْشَرْنَ", "roman": "yušaršarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "expansion": "شَرْشَرَ • (šaršara) Iq, non-past يُشَرْشِرُ (yušarširu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iq" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to scatter, to make leap forth and abound, to make flow all over" ], "links": [ [ "scatter", "scatter" ], [ "make", "make" ], [ "leap", "leap" ], [ "forth", "forth" ], [ "abound", "abound" ], [ "flow", "flow" ] ] }, { "glosses": [ "to cut into pieces" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The serpent bit him.", "roman": "šaršarathu l-ḥayyatu", "text": "شَرْشَرَتْهُ ٱلْحَيَّةُ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bite" ], "links": [ [ "bite", "bite" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The cattle ate the herbage.", "roman": "šaršarati l-māšiyatu n-nabāta", "text": "شَرْشَرَتِ ٱلْمَاشِيَةُ ٱلنَّبَاتَ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to graze and chew" ], "links": [ [ "graze", "graze" ], [ "chew", "chew" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They sharpened their knives.", "roman": "šaršarū sakākīnahum", "text": "شَرْشَرُوا سَكَاكِينَهُمْ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sharpen, to whet" ], "links": [ [ "sharpen", "sharpen" ], [ "whet", "whet" ] ] } ], "word": "شرشر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-Iq verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-Iq verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ش ر ش ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with quadriliteral roots", "ar:Caltrop family plants" ], "forms": [ { "form": "شَرْشَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaršar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَرْشَر", "roman": "šaršar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَر", "roman": "aš-šaršar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَر", "roman": "šaršar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرٌ", "roman": "šaršarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرُ", "roman": "aš-šaršaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرُ", "roman": "šaršaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرًا", "roman": "šaršaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرَ", "roman": "aš-šaršara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرَ", "roman": "šaršara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرٍ", "roman": "šaršarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الشَّرْشَرِ", "roman": "aš-šaršari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "شَرْشَرِ", "roman": "šaršari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "شَرْشَر", "2": "m" }, "expansion": "شَرْشَر • (šaršar) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَرْشَر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "puncture-vine (Tribulus spp.)" ], "links": [ [ "puncture-vine", "puncture vine" ], [ "Tribulus", "Tribulus#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "قَطْب" }, { "word": "حَسَك" }, { "word": "شَكُوهَج" }, { "word": "ضِرْس الْعَجُوز" }, { "word": "حِمِّص الْجَبَل" }, { "word": "حِمِّص الْأَمِير" }, { "word": "عُرْمُط" } ] } ], "synonyms": [ { "roman": "šaršīr", "word": "شَرْشِير" } ], "word": "شرشر" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.