See شذر on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "شَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُشَذِّرُ", "roman": "yušaḏḏiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَشْذِير", "roman": "tašḏīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشْذِير", "roman": "tašḏīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَذِّر", "roman": "mušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَذَّر", "roman": "mušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَذَّرْتُ", "roman": "šaḏḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرْتَ", "roman": "šaḏḏarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرَ", "roman": "šaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمَا", "roman": "šaḏḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرَا", "roman": "šaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَا", "roman": "šaḏḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمْ", "roman": "šaḏḏartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرُوا", "roman": "šaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُ", "roman": "šaḏḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرْتِ", "roman": "šaḏḏarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرَتْ", "roman": "šaḏḏarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمَا", "roman": "šaḏḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرَتَا", "roman": "šaḏḏaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَا", "roman": "šaḏḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَذَّرْتُنَّ", "roman": "šaḏḏartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَ", "roman": "šaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرُ", "roman": "ʔušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرُ", "roman": "tušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذِّرُ", "roman": "yušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرَانِ", "roman": "yušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرُ", "roman": "nušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرُونَ", "roman": "tušaḏḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرُونَ", "roman": "yušaḏḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرُ", "roman": "ʔušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرِينَ", "roman": "tušaḏḏirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرُ", "roman": "tušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرُ", "roman": "nušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرَ", "roman": "ʔušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَ", "roman": "tušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرَ", "roman": "yušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرَا", "roman": "yušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرَ", "roman": "nušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرُوا", "roman": "tušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرُوا", "roman": "yušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرَ", "roman": "ʔušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرِي", "roman": "tušaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَ", "roman": "tušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرَ", "roman": "nušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرْ", "roman": "ʔušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرْ", "roman": "tušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذِّرْ", "roman": "yušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرَا", "roman": "yušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرْ", "roman": "nušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرُوا", "roman": "tušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرُوا", "roman": "yušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرْ", "roman": "ʔušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرِي", "roman": "tušaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرْ", "roman": "tušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرْ", "roman": "nušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَذِّرْ", "roman": "šaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذِّرَا", "roman": "šaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرُوا", "roman": "šaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرِي", "roman": "šaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذِّرَا", "roman": "šaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرْنَ", "roman": "šaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُ", "roman": "šuḏḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرْتَ", "roman": "šuḏḏirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرَ", "roman": "šuḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمَا", "roman": "šuḏḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرَا", "roman": "šuḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَا", "roman": "šuḏḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمْ", "roman": "šuḏḏirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرُوا", "roman": "šuḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُ", "roman": "šuḏḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرْتِ", "roman": "šuḏḏirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرَتْ", "roman": "šuḏḏirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمَا", "roman": "šuḏḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرَتَا", "roman": "šuḏḏiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَا", "roman": "šuḏḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُذِّرْتُنَّ", "roman": "šuḏḏirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَ", "roman": "šuḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرُ", "roman": "ʔušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرُ", "roman": "tušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذَّرُ", "roman": "yušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرَانِ", "roman": "yušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرُ", "roman": "nušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرُونَ", "roman": "tušaḏḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرُونَ", "roman": "yušaḏḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرُ", "roman": "ʔušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرِينَ", "roman": "tušaḏḏarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرُ", "roman": "tušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرُ", "roman": "nušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرَ", "roman": "ʔušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَ", "roman": "tušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرَ", "roman": "yušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرَا", "roman": "yušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرَ", "roman": "nušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرُوا", "roman": "tušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرُوا", "roman": "yušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرَ", "roman": "ʔušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرِي", "roman": "tušaḏḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَ", "roman": "tušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرَ", "roman": "nušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرْ", "roman": "ʔušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرْ", "roman": "tušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذَّرْ", "roman": "yušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرَا", "roman": "yušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرْ", "roman": "nušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرُوا", "roman": "tušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرُوا", "roman": "yušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرْ", "roman": "ʔušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرِي", "roman": "tušaḏḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرْ", "roman": "tušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرْ", "roman": "nušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "شَذَّرَ • (šaḏḏara) II (non-past يُشَذِّرُ (yušaḏḏiru), verbal noun تَشْذِير (tašḏīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to divide, to disperse" ], "id": "en-شذر-ar-verb-aQYq4Sn8", "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "disperse", "disperse" ] ] }, { "glosses": [ "to render notorious or infamous" ], "id": "en-شذر-ar-verb-lFHxul2X", "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ" }, "expansion": "[with بِ (bi)]", "extra_data": { "words": [ "بِ", "(bi)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "render", "render" ], [ "notorious", "notorious" ], [ "infamous", "infamous" ] ], "raw_glosses": [ "to render notorious or infamous [with بِ (bi)]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃað.ða.ra/" } ], "word": "شذر" } { "forms": [ { "form": "شَذْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaḏr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏra", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَذْر", "roman": "šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْر", "roman": "aš-šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "شَذْر", "roman": "šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرٌ", "roman": "šaḏrun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرُ", "roman": "aš-šaḏru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرُ", "roman": "šaḏru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرًا", "roman": "šaḏran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَ", "roman": "aš-šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَ", "roman": "šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرٍ", "roman": "šaḏrin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرِ", "roman": "aš-šaḏri", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرِ", "roman": "šaḏri", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَة", "roman": "aš-šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةٌ", "roman": "šaḏratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةُ", "roman": "aš-šaḏratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةُ", "roman": "šaḏratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةً", "roman": "šaḏratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةَ", "roman": "aš-šaḏrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةَ", "roman": "šaḏrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةٍ", "roman": "šaḏratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةِ", "roman": "aš-šaḏrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةِ", "roman": "šaḏrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْن", "roman": "šaḏratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْن", "roman": "aš-šaḏratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَانِ", "roman": "šaḏratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَانِ", "roman": "aš-šaḏratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَا", "roman": "šaḏratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْنِ", "roman": "šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْنِ", "roman": "aš-šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْنِ", "roman": "šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْنِ", "roman": "aš-šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَات", "roman": "šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَات", "roman": "aš-šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَات", "roman": "šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٌ", "roman": "šaḏrātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتُ", "roman": "aš-šaḏrātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتُ", "roman": "šaḏrātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٍ", "roman": "šaḏrātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتِ", "roman": "aš-šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتِ", "roman": "šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٍ", "roman": "šaḏrātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتِ", "roman": "aš-šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتِ", "roman": "šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُور", "roman": "aš-šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورٌ", "roman": "šuḏūrun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورُ", "roman": "aš-šuḏūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورُ", "roman": "šuḏūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورًا", "roman": "šuḏūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورَ", "roman": "aš-šuḏūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورَ", "roman": "šuḏūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورٍ", "roman": "šuḏūrin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورِ", "roman": "aš-šuḏūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورِ", "roman": "šuḏūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَذْر", "pl": "شُذُور", "sing": "شَذْرَة" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šaḏara maḏara", "word": "شَذَرَ مَذَرَ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "tašaḏḏara", "word": "تَشَذَّرَ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pieces of gold picked from the mine" ], "id": "en-شذر-ar-noun-FQ2riLRs", "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 71 4 7 11", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 72 7 7 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 44 14 15 15", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 74 6 7 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 35 16 17 17", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 45 14 14 14", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 41 15 14 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ش ذ ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 54 13 11 10", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 38 17 14 13", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 74 5 5 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 83 5 4 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beads made of gold" ], "id": "en-شذر-ar-noun-A45XMsje", "links": [ [ "beads", "beads" ], [ "gold", "gold" ] ], "tags": [ "collective" ] }, { "glosses": [ "small pearls" ], "id": "en-شذر-ar-noun-HNECasTR", "links": [ [ "small", "small" ], [ "pearls", "pearls" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃaðr/" } ], "word": "شذر" }
{ "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ش ذ ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "شَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُشَذِّرُ", "roman": "yušaḏḏiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَشْذِير", "roman": "tašḏīr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَشْذِير", "roman": "tašḏīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُشَذِّر", "roman": "mušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُشَذَّر", "roman": "mušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "شَذَّرْتُ", "roman": "šaḏḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرْتَ", "roman": "šaḏḏarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرَ", "roman": "šaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمَا", "roman": "šaḏḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرَا", "roman": "šaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَا", "roman": "šaḏḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمْ", "roman": "šaḏḏartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرُوا", "roman": "šaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُ", "roman": "šaḏḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرْتِ", "roman": "šaḏḏarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذَّرَتْ", "roman": "šaḏḏarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْتُمَا", "roman": "šaḏḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرَتَا", "roman": "šaḏḏaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَا", "roman": "šaḏḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شَذَّرْتُنَّ", "roman": "šaḏḏartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذَّرْنَ", "roman": "šaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرُ", "roman": "ʔušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرُ", "roman": "tušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذِّرُ", "roman": "yušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرَانِ", "roman": "yušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرُ", "roman": "nušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرُونَ", "roman": "tušaḏḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرُونَ", "roman": "yušaḏḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرُ", "roman": "ʔušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرِينَ", "roman": "tušaḏḏirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرُ", "roman": "tušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَانِ", "roman": "tušaḏḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرُ", "roman": "nušaḏḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرَ", "roman": "ʔušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَ", "roman": "tušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرَ", "roman": "yušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرَا", "roman": "yušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرَ", "roman": "nušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرُوا", "roman": "tušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرُوا", "roman": "yušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرَ", "roman": "ʔušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرِي", "roman": "tušaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَ", "roman": "tušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرَ", "roman": "nušaḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرْ", "roman": "ʔušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرْ", "roman": "tušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذِّرْ", "roman": "yušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرَا", "roman": "yušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرْ", "roman": "nušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرُوا", "roman": "tušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرُوا", "roman": "yušaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذِّرْ", "roman": "ʔušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرِي", "roman": "tušaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذِّرْ", "roman": "tušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذِّرَا", "roman": "tušaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذِّرْ", "roman": "nušaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذِّرْنَ", "roman": "tušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذِّرْنَ", "roman": "yušaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شَذِّرْ", "roman": "šaḏḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذِّرَا", "roman": "šaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرُوا", "roman": "šaḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرِي", "roman": "šaḏḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شَذِّرَا", "roman": "šaḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "شَذِّرْنَ", "roman": "šaḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُ", "roman": "šuḏḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرْتَ", "roman": "šuḏḏirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرَ", "roman": "šuḏḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمَا", "roman": "šuḏḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرَا", "roman": "šuḏḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَا", "roman": "šuḏḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمْ", "roman": "šuḏḏirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرُوا", "roman": "šuḏḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُ", "roman": "šuḏḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرْتِ", "roman": "šuḏḏirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "شُذِّرَتْ", "roman": "šuḏḏirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْتُمَا", "roman": "šuḏḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرَتَا", "roman": "šuḏḏiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَا", "roman": "šuḏḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "شُذِّرْتُنَّ", "roman": "šuḏḏirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "شُذِّرْنَ", "roman": "šuḏḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرُ", "roman": "ʔušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرُ", "roman": "tušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذَّرُ", "roman": "yušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرَانِ", "roman": "yušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرُ", "roman": "nušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرُونَ", "roman": "tušaḏḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرُونَ", "roman": "yušaḏḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرُ", "roman": "ʔušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرِينَ", "roman": "tušaḏḏarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرُ", "roman": "tušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَانِ", "roman": "tušaḏḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرُ", "roman": "nušaḏḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرَ", "roman": "ʔušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَ", "roman": "tušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرَ", "roman": "yušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرَا", "roman": "yušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرَ", "roman": "nušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرُوا", "roman": "tušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرُوا", "roman": "yušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرَ", "roman": "ʔušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرِي", "roman": "tušaḏḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَ", "roman": "tušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرَ", "roman": "nušaḏḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرْ", "roman": "ʔušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرْ", "roman": "tušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُشَذَّرْ", "roman": "yušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرَا", "roman": "yušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرْ", "roman": "nušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرُوا", "roman": "tušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرُوا", "roman": "yušaḏḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُشَذَّرْ", "roman": "ʔušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرِي", "roman": "tušaḏḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُشَذَّرْ", "roman": "tušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُشَذَّرَا", "roman": "tušaḏḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُشَذَّرْ", "roman": "nušaḏḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُشَذَّرْنَ", "roman": "tušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُشَذَّرْنَ", "roman": "yušaḏḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "شَذَّرَ • (šaḏḏara) II (non-past يُشَذِّرُ (yušaḏḏiru), verbal noun تَشْذِير (tašḏīr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to divide, to disperse" ], "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "disperse", "disperse" ] ] }, { "glosses": [ "to render notorious or infamous" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": ":بِ" }, "expansion": "[with بِ (bi)]", "extra_data": { "words": [ "بِ", "(bi)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "render", "render" ], [ "notorious", "notorious" ], [ "infamous", "infamous" ] ], "raw_glosses": [ "to render notorious or infamous [with بِ (bi)]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃað.ða.ra/" } ], "word": "شذر" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic 3-syllable words", "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ش ذ ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "شَذْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "šaḏr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏra", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "شَذْر", "roman": "šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْر", "roman": "aš-šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "شَذْر", "roman": "šaḏr", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرٌ", "roman": "šaḏrun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرُ", "roman": "aš-šaḏru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرُ", "roman": "šaḏru", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرًا", "roman": "šaḏran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَ", "roman": "aš-šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَ", "roman": "šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرٍ", "roman": "šaḏrin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرِ", "roman": "aš-šaḏri", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرِ", "roman": "šaḏri", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَة", "roman": "aš-šaḏra", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَة", "roman": "šaḏrat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةٌ", "roman": "šaḏratun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةُ", "roman": "aš-šaḏratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةُ", "roman": "šaḏratu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةً", "roman": "šaḏratan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةَ", "roman": "aš-šaḏrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةَ", "roman": "šaḏrata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةٍ", "roman": "šaḏratin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَةِ", "roman": "aš-šaḏrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَةِ", "roman": "šaḏrati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْن", "roman": "šaḏratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْن", "roman": "aš-šaḏratayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَانِ", "roman": "šaḏratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَانِ", "roman": "aš-šaḏratāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَا", "roman": "šaḏratā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْنِ", "roman": "šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْنِ", "roman": "aš-šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْنِ", "roman": "šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الشَّذْرَتَيْنِ", "roman": "aš-šaḏratayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَتَيْ", "roman": "šaḏratay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "شَذْرَات", "roman": "šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَات", "roman": "aš-šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَات", "roman": "šaḏrāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٌ", "roman": "šaḏrātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتُ", "roman": "aš-šaḏrātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتُ", "roman": "šaḏrātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٍ", "roman": "šaḏrātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتِ", "roman": "aš-šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتِ", "roman": "šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتٍ", "roman": "šaḏrātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الشَّذْرَاتِ", "roman": "aš-šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شَذْرَاتِ", "roman": "šaḏrāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُور", "roman": "aš-šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُور", "roman": "šuḏūr", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "informal", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورٌ", "roman": "šuḏūrun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورُ", "roman": "aš-šuḏūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورُ", "roman": "šuḏūru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورًا", "roman": "šuḏūran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورَ", "roman": "aš-šuḏūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورَ", "roman": "šuḏūra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "feminine", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورٍ", "roman": "šuḏūrin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "الشُّذُورِ", "roman": "aš-šuḏūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] }, { "form": "شُذُورِ", "roman": "šuḏūri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "plural", "sound-form", "triptote" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "شَذْر", "pl": "شُذُور", "sing": "شَذْرَة" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "šaḏara maḏara", "word": "شَذَرَ مَذَرَ" }, { "roman": "tašaḏḏara", "word": "تَشَذَّرَ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pieces of gold picked from the mine" ], "tags": [ "collective" ] }, { "glosses": [ "beads made of gold" ], "links": [ [ "beads", "beads" ], [ "gold", "gold" ] ], "tags": [ "collective" ] }, { "glosses": [ "small pearls" ], "links": [ [ "small", "small" ], [ "pearls", "pearls" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃaðr/" } ], "word": "شذر" }
Download raw JSONL data for شذر meaning in All languages combined (36.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.