"شدید" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "شَدِيد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَدِيد (šadīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ش د د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَدِيد (šadīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "šadid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شدیدتَر",
      "roman": "šadid-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "شدیدتَرین",
      "roman": "šadid-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "šadid"
      },
      "expansion": "شدید • (šadid) (comparative شدیدتَر (šadid-tar), superlative شدیدتَرین (šadid-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The king did not have enough money for the reconstruction, and he had to introduce a new type of money, which caused a very severe inflation.",
          "roman": "šâh barâ-ye bâzsâzi pul-e kâfi na-dâšt, va bâyad now'-e jadid-e pul-i mo'arrefi mi-kard, ke bâ'es-e tavarrom-e besyâr šadid šod.",
          "text": "شاه برای بازسازی پول کافی نداشت، و باید نوع جدید پولی معرفی میکرد، که باعث تورم بسیار شدید شد.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "violent, intense, vigorous, severe"
      ],
      "id": "en-شدید-fa-adj-4yyfHcZd",
      "links": [
        [
          "violent",
          "violent"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "vigorous",
          "vigorous"
        ],
        [
          "severe",
          "severe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa.ðiːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪id̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃæ.d̪iːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪id̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "شدید"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "شَدِيد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَدِيد (šadīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ش د د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic شَدِيد (šadīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "šadid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شدیدتَر",
      "roman": "šadid-tar",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "شدیدتَرین",
      "roman": "šadid-tarin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "c": "+",
        "tr": "šadid"
      },
      "expansion": "شدید • (šadid) (comparative شدیدتَر (šadid-tar), superlative شدیدتَرین (šadid-tarin))",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ش د د",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The king did not have enough money for the reconstruction, and he had to introduce a new type of money, which caused a very severe inflation.",
          "roman": "šâh barâ-ye bâzsâzi pul-e kâfi na-dâšt, va bâyad now'-e jadid-e pul-i mo'arrefi mi-kard, ke bâ'es-e tavarrom-e besyâr šadid šod.",
          "text": "شاه برای بازسازی پول کافی نداشت، و باید نوع جدید پولی معرفی میکرد، که باعث تورم بسیار شدید شد.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "violent, intense, vigorous, severe"
      ],
      "links": [
        [
          "violent",
          "violent"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ],
        [
          "vigorous",
          "vigorous"
        ],
        [
          "severe",
          "severe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa.ðiːð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪iːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪id̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃæ.d̪iːd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃä.d̪id̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "شدید"
}