See شتوي on Wiktionary
Download JSON data for شتوي meaning in All languages combined (20.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شتوی",
"bor": "1",
"tr": "şetevî"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شتوی",
"bor": "1",
"tr": "šatavi"
},
"expansion": "→ Persian: شتوی (šatavi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: شتوی (šatavi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شِتَاء",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "winter",
"tr1": ""
},
"expansion": "شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "شِتَاء",
"2": "winter",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
},
{
"args": {
"1": "ش ت و"
},
"expansion": "ش ت و (š-t-w)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy). From the root ش ت و (š-t-w).",
"forms": [
{
"form": "شَتَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "شَتْوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šatawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "šatwiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّة",
"roman": "šatawiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّة",
"roman": "šatwiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَتَوِيُّونَ",
"roman": "šatawiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتْوِيُّونَ",
"roman": "šatwiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّات",
"roman": "šatawiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّات",
"roman": "šatwiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَتَوِي",
"roman": "šatawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِي",
"roman": "šatwī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِي",
"roman": "aš-šatawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِي",
"roman": "aš-šatwī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّة",
"roman": "šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّة",
"roman": "šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّة",
"roman": "aš-šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّة",
"roman": "aš-šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيٌّ",
"roman": "šatawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيٌّ",
"roman": "šatwiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيُّ",
"roman": "aš-šatawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيُّ",
"roman": "aš-šatwiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةٌ",
"roman": "šatawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةٌ",
"roman": "šatwiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةُ",
"roman": "aš-šatawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةُ",
"roman": "aš-šatwiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيًّا",
"roman": "šatawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيًّا",
"roman": "šatwiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّ",
"roman": "aš-šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّ",
"roman": "aš-šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةً",
"roman": "šatawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةً",
"roman": "šatwiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةَ",
"roman": "aš-šatawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةَ",
"roman": "aš-šatwiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيٍّ",
"roman": "šatawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيٍّ",
"roman": "šatwiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّ",
"roman": "aš-šatawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّ",
"roman": "aš-šatwiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةٍ",
"roman": "šatawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةٍ",
"roman": "šatwiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةِ",
"roman": "aš-šatawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةِ",
"roman": "aš-šatwiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْن",
"roman": "šatawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْن",
"roman": "šatwiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْن",
"roman": "aš-šatawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْن",
"roman": "aš-šatwiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْن",
"roman": "šatawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْن",
"roman": "šatwiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šatawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šatwiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّانِ",
"roman": "šatawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّانِ",
"roman": "šatwiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّانِ",
"roman": "aš-šatawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّانِ",
"roman": "aš-šatwiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَانِ",
"roman": "šatawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَانِ",
"roman": "šatwiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šatawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šatwiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْنِ",
"roman": "šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْنِ",
"roman": "šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْنِ",
"roman": "šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْنِ",
"roman": "šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّين",
"roman": "šatawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّين",
"roman": "šatwiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّين",
"roman": "aš-šatawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّين",
"roman": "aš-šatwiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّات",
"roman": "šatawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّات",
"roman": "šatwiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّات",
"roman": "aš-šatawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّات",
"roman": "aš-šatwiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيُّونَ",
"roman": "šatawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيُّونَ",
"roman": "šatwiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيُّونَ",
"roman": "aš-šatawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيُّونَ",
"roman": "aš-šatwiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٌ",
"roman": "šatawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٌ",
"roman": "šatwiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتُ",
"roman": "aš-šatawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتُ",
"roman": "aš-šatwiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّينَ",
"roman": "šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّينَ",
"roman": "šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٍ",
"roman": "šatawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٍ",
"roman": "šatwiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatwiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّينَ",
"roman": "šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّينَ",
"roman": "šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٍ",
"roman": "šatawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٍ",
"roman": "šatwiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatwiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَتَوِيّ",
"f": "شَتَوِيَّة",
"f2": "شَتْوِيَّة",
"fpl": "شَتَوِيَّات",
"fpl2": "شَتْوِيَّات",
"head2": "شَتْوِيّ",
"pl": "شَتَوِيُّونَ",
"pl2": "شَتْوِيُّونَ"
},
"expansion": "شَتَوِيّ or شَتْوِيّ • (šatawiyy or šatwiyy) (feminine شَتَوِيَّة (šatawiyya) or شَتْوِيَّة (šatwiyya), masculine plural شَتَوِيُّونَ (šatawiyyūna) or شَتْوِيُّونَ (šatwiyyūna), feminine plural شَتَوِيَّات (šatawiyyāt) or شَتْوِيَّات (šatwiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَتَوِيّ",
"fpl": "sfp",
"head2": "شَتْوِيّ",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ش ت و",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms interfixed with و",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Winter",
"orig": "ar:Winter",
"parents": [
"Seasons",
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "winter clothes, winterwear",
"roman": "libāsun šatawiyy",
"text": "لِبَاسٌ شَتَوِيّ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wintry, hibernal"
],
"id": "en-شتوي-ar-adj-jqxvDNew",
"links": [
[
"wintry",
"wintry"
],
[
"hibernal",
"hibernal"
]
]
}
],
"word": "شتوي"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شتوی",
"bor": "1",
"tr": "şetevî"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شتوی (şetevî)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شتوی",
"bor": "1",
"tr": "šatavi"
},
"expansion": "→ Persian: شتوی (šatavi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: شتوی (šatavi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شِتَاء",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "winter",
"tr1": ""
},
"expansion": "شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "شِتَاء",
"2": "winter",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
},
{
"args": {
"1": "ش ت و"
},
"expansion": "ش ت و (š-t-w)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of شِتَاء (šitāʔ, “winter”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy). From the root ش ت و (š-t-w).",
"forms": [
{
"form": "شَتَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "شَتْوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šatawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "šatwiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّة",
"roman": "šatawiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّة",
"roman": "šatwiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "شَتَوِيُّونَ",
"roman": "šatawiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتْوِيُّونَ",
"roman": "šatwiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّات",
"roman": "šatawiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّات",
"roman": "šatwiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَتَوِي",
"roman": "šatawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِي",
"roman": "šatwī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِي",
"roman": "aš-šatawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِي",
"roman": "aš-šatwī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّة",
"roman": "šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّة",
"roman": "šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّة",
"roman": "aš-šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّة",
"roman": "aš-šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيٌّ",
"roman": "šatawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيٌّ",
"roman": "šatwiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيُّ",
"roman": "aš-šatawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيُّ",
"roman": "aš-šatwiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةٌ",
"roman": "šatawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةٌ",
"roman": "šatwiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةُ",
"roman": "aš-šatawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةُ",
"roman": "aš-šatwiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيًّا",
"roman": "šatawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيًّا",
"roman": "šatwiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّ",
"roman": "aš-šatawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّ",
"roman": "aš-šatwiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةً",
"roman": "šatawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةً",
"roman": "šatwiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةَ",
"roman": "aš-šatawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةَ",
"roman": "aš-šatwiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيٍّ",
"roman": "šatawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيٍّ",
"roman": "šatwiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّ",
"roman": "aš-šatawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّ",
"roman": "aš-šatwiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّةٍ",
"roman": "šatawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّةٍ",
"roman": "šatwiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّةِ",
"roman": "aš-šatawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّةِ",
"roman": "aš-šatwiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْن",
"roman": "šatawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْن",
"roman": "šatwiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْن",
"roman": "aš-šatawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْن",
"roman": "aš-šatwiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْن",
"roman": "šatawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْن",
"roman": "šatwiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šatawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šatwiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّانِ",
"roman": "šatawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّانِ",
"roman": "šatwiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّانِ",
"roman": "aš-šatawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّانِ",
"roman": "aš-šatwiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَانِ",
"roman": "šatawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَانِ",
"roman": "šatwiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šatawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šatwiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْنِ",
"roman": "šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْنِ",
"roman": "šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّيْنِ",
"roman": "šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّيْنِ",
"roman": "šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šatwiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّين",
"roman": "šatawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّين",
"roman": "šatwiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّين",
"roman": "aš-šatawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّين",
"roman": "aš-šatwiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّات",
"roman": "šatawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّات",
"roman": "šatwiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّات",
"roman": "aš-šatawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّات",
"roman": "aš-šatwiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيُّونَ",
"roman": "šatawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيُّونَ",
"roman": "šatwiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيُّونَ",
"roman": "aš-šatawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيُّونَ",
"roman": "aš-šatwiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٌ",
"roman": "šatawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٌ",
"roman": "šatwiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتُ",
"roman": "aš-šatawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتُ",
"roman": "aš-šatwiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّينَ",
"roman": "šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّينَ",
"roman": "šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٍ",
"roman": "šatawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٍ",
"roman": "šatwiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatwiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيِّينَ",
"roman": "šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيِّينَ",
"roman": "šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيِّينَ",
"roman": "aš-šatwiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتَوِيَّاتٍ",
"roman": "šatawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَتْوِيَّاتٍ",
"roman": "šatwiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتَوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّتْوِيَّاتِ",
"roman": "aš-šatwiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَتَوِيّ",
"f": "شَتَوِيَّة",
"f2": "شَتْوِيَّة",
"fpl": "شَتَوِيَّات",
"fpl2": "شَتْوِيَّات",
"head2": "شَتْوِيّ",
"pl": "شَتَوِيُّونَ",
"pl2": "شَتْوِيُّونَ"
},
"expansion": "شَتَوِيّ or شَتْوِيّ • (šatawiyy or šatwiyy) (feminine شَتَوِيَّة (šatawiyya) or شَتْوِيَّة (šatwiyya), masculine plural شَتَوِيُّونَ (šatawiyyūna) or شَتْوِيُّونَ (šatwiyyūna), feminine plural شَتَوِيَّات (šatawiyyāt) or شَتْوِيَّات (šatwiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَتَوِيّ",
"fpl": "sfp",
"head2": "شَتْوِيّ",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with topic categories using raw markup",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms belonging to the root ش ت و",
"Arabic terms interfixed with و",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with collocations",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Winter"
],
"examples": [
{
"english": "winter clothes, winterwear",
"roman": "libāsun šatawiyy",
"text": "لِبَاسٌ شَتَوِيّ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wintry, hibernal"
],
"links": [
[
"wintry",
"wintry"
],
[
"hibernal",
"hibernal"
]
]
}
],
"word": "شتوي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.