"شاہ مکھی" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "from the king's mouth"
      },
      "expansion": "“from the king's mouth”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "from the king's mouth"
      },
      "expansion": "Literally, “from the king's mouth”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “from the king's mouth”.",
  "forms": [
    {
      "form": "shāhmukhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ",
        "tr": "shāhmukhī"
      },
      "expansion": "شاہ مکھی • (shāhmukhī) f (Gurmukhi spelling ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)",
      "name": "pa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shahmukhi"
      ],
      "id": "en-شاہ_مکھی-pa-name-4bRv4bi~",
      "links": [
        [
          "Shahmukhi",
          "Shahmukhi"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "gurmukhī",
          "word": "گرمکھی"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "شاہ مکھی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pa",
        "3": "شاہ مکھی",
        "4": "",
        "5": "of or belonging to the royal tongue",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "shahmukhī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pa",
        "3": "شاہ مکھی",
        "t": "of or belonging to the royal tongue",
        "tr": "shahmukhī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "شاہ",
        "3": "مکھ",
        "nocat": "1",
        "t1": "king, emperor, shah",
        "t2": "mouth",
        "tr1": "shāh",
        "tr2": "mukh"
      },
      "expansion": "شاہ (shāh, “king, emperor, shah”) + مکھ (mukh, “mouth”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”) from شاہ (shāh, “king, emperor, shah”) + مکھ (mukh, “mouth”) coined after گرمکھی (gurmukhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "śāh-mukhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शाहमुखी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "شاہ مکھی",
        "hi": "शाहमुखी",
        "tr": "śāh-mukhī"
      },
      "expansion": "شاہ مکھی • (śāh-mukhī) f (Hindi spelling शाहमुखी)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shahmukhi"
      ],
      "id": "en-شاہ_مکھی-ur-name-4bRv4bi~",
      "links": [
        [
          "Shahmukhi",
          "Shahmukhi"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ur:شاہ مکھی"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑːɦ.mʊ.kʰiː/"
    }
  ],
  "word": "شاہ مکھی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "from the king's mouth"
      },
      "expansion": "“from the king's mouth”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "from the king's mouth"
      },
      "expansion": "Literally, “from the king's mouth”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “from the king's mouth”.",
  "forms": [
    {
      "form": "shāhmukhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ",
        "tr": "shāhmukhī"
      },
      "expansion": "شاہ مکھی • (shāhmukhī) f (Gurmukhi spelling ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)",
      "name": "pa-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "gurmukhī",
      "word": "گرمکھی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi multiword terms",
        "Punjabi proper nouns",
        "Punjabi proper nouns in Shahmukhi script",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "Shahmukhi"
      ],
      "links": [
        [
          "Shahmukhi",
          "Shahmukhi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شاہ مکھی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pa",
        "3": "شاہ مکھی",
        "4": "",
        "5": "of or belonging to the royal tongue",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "shahmukhī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pa",
        "3": "شاہ مکھی",
        "t": "of or belonging to the royal tongue",
        "tr": "shahmukhī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "شاہ",
        "3": "مکھ",
        "nocat": "1",
        "t1": "king, emperor, shah",
        "t2": "mouth",
        "tr1": "shāh",
        "tr2": "mukh"
      },
      "expansion": "شاہ (shāh, “king, emperor, shah”) + مکھ (mukh, “mouth”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Punjabi شاہ مکھی (shahmukhī, “of or belonging to the royal tongue”) from شاہ (shāh, “king, emperor, shah”) + مکھ (mukh, “mouth”) coined after گرمکھی (gurmukhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "śāh-mukhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शाहमुखी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "شاہ مکھی",
        "hi": "शाहमुखी",
        "tr": "śāh-mukhī"
      },
      "expansion": "شاہ مکھی • (śāh-mukhī) f (Hindi spelling शाहमुखी)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu feminine nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu multiword terms",
        "Urdu proper nouns",
        "Urdu terms borrowed from Punjabi",
        "Urdu terms derived from Punjabi",
        "Urdu terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Shahmukhi"
      ],
      "links": [
        [
          "Shahmukhi",
          "Shahmukhi"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ur:شاہ مکھی"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑːɦ.mʊ.kʰiː/"
    }
  ],
  "word": "شاہ مکھی"
}