"شاه‌ماهی" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jdt",
            "2": "шамај"
          },
          "expansion": "Judeo-Tat: шамај",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Judeo-Tat: шамај / şamaj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շամայի",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շամայի (šamayi), շահմայ (šahmay), շամմայի (šammayi), շահմայի (šahmayi), շամայա (šamaya), շարմահի (šarmahi), շարհամի (šarhami) — dialectal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շամայի (šamayi), շահմայ (šahmay), շամմայի (šammayi), շահմայի (šahmayi), շամայա (šamaya), շարմահի (šarmahi), շարհամի (šarhami) — dialectal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şamayı",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şamayı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şamayı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შამაია",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შამაია (šamaia)\n→ Mingrelian: შამაია (šamaia)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შამაია (šamaia)\n→ Mingrelian: შამაია (šamaia)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "шемая́",
            "3": "шамая́",
            "4": "шама́йка",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: шемая́ (šemajá), шамая́ (šamajá), шама́йка (šamájka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "via Turkic"
          },
          "expansion": "(via Turkic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: шемая́ (šemajá), шамая́ (šamajá), шама́йка (šamájka) (via Turkic)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "shemaya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: shemaya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: shemaya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شاه",
        "3": "ماهی",
        "tr1": "šâh",
        "tr2": "mâhi"
      },
      "expansion": "شاه (šâh) + ماهی (mâhi)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From شاه (šâh) + ماهی (mâhi).",
  "forms": [
    {
      "form": "شاهماهی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šâh-mâhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šâh-mâhi",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شاهماهی • (šâh-mâhi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "šâh-mâhi"
      },
      "expansion": "شاهماهی • (šâh-mâhi)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Fish",
          "orig": "fa:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herring"
      ],
      "id": "en-شاه‌ماهی-fa-noun-fkzeRpij",
      "links": [
        [
          "herring",
          "herring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːh.mɑː.hiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːɦ.mɑː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːɦ.mɑː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑː.mɑː.jiː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔː.mɔː.ji]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃɒːɦ.mɒː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔɦ.mɔ.ɦi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "شاه‌ماهی"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jdt",
            "2": "шамај"
          },
          "expansion": "Judeo-Tat: шамај",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Judeo-Tat: шамај / şamaj"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շամայի",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շամայի (šamayi), շահմայ (šahmay), շամմայի (šammayi), շահմայի (šahmayi), շամայա (šamaya), շարմահի (šarmahi), շարհամի (šarhami) — dialectal",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շամայի (šamayi), շահմայ (šahmay), շամմայի (šammayi), շահմայի (šahmayi), շամայա (šamaya), շարմահի (šarmahi), շարհամի (šarhami) — dialectal"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "şamayı",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: şamayı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: şamayı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შამაია",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შამაია (šamaia)\n→ Mingrelian: შამაია (šamaia)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შამაია (šamaia)\n→ Mingrelian: შამაია (šamaia)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "шемая́",
            "3": "шамая́",
            "4": "шама́йка",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: шемая́ (šemajá), шамая́ (šamajá), шама́йка (šamájka)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "via Turkic"
          },
          "expansion": "(via Turkic)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: шемая́ (šemajá), шамая́ (šamajá), шама́йка (šamájka) (via Turkic)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "shemaya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: shemaya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: shemaya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شاه",
        "3": "ماهی",
        "tr1": "šâh",
        "tr2": "mâhi"
      },
      "expansion": "شاه (šâh) + ماهی (mâhi)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From شاه (šâh) + ماهی (mâhi).",
  "forms": [
    {
      "form": "شاهماهی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šâh-mâhi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "šâh-mâhi",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "شاهماهی • (šâh-mâhi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "šâh-mâhi"
      },
      "expansion": "شاهماهی • (šâh-mâhi)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "herring"
      ],
      "links": [
        [
          "herring",
          "herring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃɑːh.mɑː.hiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːɦ.mɑː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑːɦ.mɑː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑː.mɑː.jiː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔː.mɔː.ji]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃɒːɦ.mɒː.ɦiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɔɦ.mɔ.ɦi]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "شاه‌ماهی"
}