See ش ي م on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "š-y-m",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ش ي م • (š-y-m)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "šaym",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”); Verbal noun",
"word": "شَيْم"
},
{
"roman": "šāʔim",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”); Active participle",
"word": "شَائِم"
},
{
"roman": "mašīm",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَشِيم"
},
{
"roman": "tašyīm",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”); Verbal noun",
"word": "تَشْيِيم"
},
{
"roman": "mušayyim",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”); Active participle",
"word": "مُشَيِّم"
},
{
"roman": "mušayyam",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشَيَّم"
},
{
"roman": "ʔišāma",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”); Verbal noun",
"word": "إِشَامَة"
},
{
"roman": "mušīm",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”); Active participle",
"word": "مُشِيم"
},
{
"roman": "mušām",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشَام"
},
{
"roman": "tašayyum",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "تَشَيُّم"
},
{
"roman": "mutašayyim",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُتَشَيِّم"
},
{
"roman": "mutašayyam",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَشَيَّم"
},
{
"roman": "inšiyām",
"sense": "Form VII: اِنْشَامَ (inšāma, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "اِنْشِيَام"
},
{
"roman": "munšām",
"sense": "Form VII: اِنْشَامَ (inšāma, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُنْشَام"
},
{
"roman": "ištiyām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "اِشْتِيَام"
},
{
"roman": "muštām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُشْتَام"
},
{
"roman": "muštām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشْتَام"
},
{
"english": "mole, mark on the body",
"roman": "šāma",
"word": "شَامَة"
},
{
"english": "trait, inherent property",
"roman": "šīma",
"word": "شِيمَة"
},
{
"english": "loose earth, hollow dug; mouse",
"roman": "šiyām",
"word": "شِيَام"
},
{
"english": "fetal membrane",
"roman": "mašīma",
"word": "مَشِيمَة"
},
{
"english": "having a mole on the body",
"roman": "ʔašyam",
"word": "أَشْيَم"
}
],
"glosses": [
"related to things concealed being apperceived"
],
"id": "en-ش_ي_م-ar-root-4s8FIhEg",
"links": [
[
"conceal",
"conceal"
],
[
"apperceive",
"apperceive"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ش ي م"
}
{
"derived": [
{
"roman": "šaym",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”); Verbal noun",
"word": "شَيْم"
},
{
"roman": "šāʔim",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”); Active participle",
"word": "شَائِم"
},
{
"roman": "mašīm",
"sense": "Form I: شَامَ (šāma, “to have sheathe, to have hidden, to have conceal; to watch, to observe; to expect, to conjecture”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَشِيم"
},
{
"roman": "tašyīm",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”); Verbal noun",
"word": "تَشْيِيم"
},
{
"roman": "mušayyim",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”); Active participle",
"word": "مُشَيِّم"
},
{
"roman": "mušayyam",
"sense": "Form II: شَيَّمَ (šayyama, “to hide, to sheathe”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشَيَّم"
},
{
"roman": "ʔišāma",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”); Verbal noun",
"word": "إِشَامَة"
},
{
"roman": "mušīm",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”); Active participle",
"word": "مُشِيم"
},
{
"roman": "mušām",
"sense": "Form IV: أَشَامَ (ʔašāma, “to hide, to sheathe”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشَام"
},
{
"roman": "tašayyum",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "تَشَيُّم"
},
{
"roman": "mutašayyim",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُتَشَيِّم"
},
{
"roman": "mutašayyam",
"sense": "Form V: تَشَيَّمَ (tašayyama, “to become sheathe; to enter, to mix with”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَشَيَّم"
},
{
"roman": "inšiyām",
"sense": "Form VII: اِنْشَامَ (inšāma, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "اِنْشِيَام"
},
{
"roman": "munšām",
"sense": "Form VII: اِنْشَامَ (inšāma, “to become sheathe; to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُنْشَام"
},
{
"roman": "ištiyām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”); Verbal noun",
"word": "اِشْتِيَام"
},
{
"roman": "muštām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”); Active participle",
"word": "مُشْتَام"
},
{
"roman": "muštām",
"sense": "Form VIII: اِشْتَامَ (ištāma, “to enter, to mix with”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُشْتَام"
},
{
"english": "mole, mark on the body",
"roman": "šāma",
"word": "شَامَة"
},
{
"english": "trait, inherent property",
"roman": "šīma",
"word": "شِيمَة"
},
{
"english": "loose earth, hollow dug; mouse",
"roman": "šiyām",
"word": "شِيَام"
},
{
"english": "fetal membrane",
"roman": "mašīma",
"word": "مَشِيمَة"
},
{
"english": "having a mole on the body",
"roman": "ʔašyam",
"word": "أَشْيَم"
}
],
"forms": [
{
"form": "š-y-m",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ش ي م • (š-y-m)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"related to things concealed being apperceived"
],
"links": [
[
"conceal",
"conceal"
],
[
"apperceive",
"apperceive"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ش ي م"
}
Download raw JSONL data for ش ي م meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.