سنديان in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Semantically from Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”), cognates with Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā), Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”); from the Semitic root س ن د (s-n-d) meaning “to stay”, “to prop up”, “to set up pieces of wood for reinforcement”. Connected to the wood’s common use in construction and sturdiness; compare סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”), Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”). Uncertain connections to Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”), perhaps related to Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”) as in the collecting of wood. Etymology templates: {{sl|ar|arc|סדיין|notext=1|t=type of oak|tr=seḏyān}} Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”), {{cog|syc|ܣܕܝܢܐ|tr=seḏyānā}} Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā), {{cog|akk|𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀|t=a tree|tr=sindu}} Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”), {{ar-root|س|ن|د}} س ن د (s-n-d), {{m|arc|סדנא|t=foundation; the trunk or base of a tree|tr=saddānā}} סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”), {{cog|he|סַד|t=torture stocks; a place for securing prisoners|tr=sad}} Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”), {{cog|fa|سندیان|t=type of oak|tr=sendiyân}} Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”), {{cog|pal||t=to gather, to pile up|tr=cytn'|ts=cidān}} Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”) Head templates: {{ar-noun|سِنْدِيَان|m}} سِنْدِيَان • (sindiyān) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|سِنْدِيَان}} Forms: سِنْدِيَان [canonical], sindiyān [romanization], no-table-tags [table-tags], سِنْدِيَان [indefinite, informal, singular, triptote], السِّنْدِيَان [definite, informal, singular, triptote], سِنْدِيَان [construct, informal, singular, triptote], سِنْدِيَانٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], السِّنْدِيَانُ [definite, nominative, singular, triptote], سِنْدِيَانُ [construct, nominative, singular, triptote], سِنْدِيَانًا [accusative, indefinite, singular, triptote], السِّنْدِيَانَ [accusative, definite, singular, triptote], سِنْدِيَانَ [accusative, construct, singular, triptote], سِنْدِيَانٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], السِّنْدِيَانِ [definite, genitive, singular, triptote], سِنْدِيَانِ [construct, genitive, singular, triptote]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סדיין",
        "notext": "1",
        "t": "type of oak",
        "tr": "seḏyān"
      },
      "expansion": "Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܣܕܝܢܐ",
        "tr": "seḏyānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀",
        "t": "a tree",
        "tr": "sindu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س",
        "2": "ن",
        "3": "د"
      },
      "expansion": "س ن د (s-n-d)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "סדנא",
        "t": "foundation; the trunk or base of a tree",
        "tr": "saddānā"
      },
      "expansion": "סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "סַד",
        "t": "torture stocks; a place for securing prisoners",
        "tr": "sad"
      },
      "expansion": "Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سندیان",
        "t": "type of oak",
        "tr": "sendiyân"
      },
      "expansion": "Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "t": "to gather, to pile up",
        "tr": "cytn'",
        "ts": "cidān"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantically from Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”), cognates with Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā), Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”); from the Semitic root س ن د (s-n-d) meaning “to stay”, “to prop up”, “to set up pieces of wood for reinforcement”. Connected to the wood’s common use in construction and sturdiness; compare סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”), Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”). Uncertain connections to Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”), perhaps related to Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”) as in the collecting of wood.",
  "forms": [
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sindiyān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "roman": "sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَان",
      "roman": "as-sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "roman": "sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانٌ",
      "roman": "sindiyānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانُ",
      "roman": "as-sindiyānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانُ",
      "roman": "sindiyānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانًا",
      "roman": "sindiyānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانَ",
      "roman": "as-sindiyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانَ",
      "roman": "sindiyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانٍ",
      "roman": "sindiyānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانِ",
      "roman": "as-sindiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانِ",
      "roman": "sindiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِنْدِيَان",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِنْدِيَان • (sindiyān) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِنْدِيَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ن د",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Oaks",
          "orig": "ar:Oaks",
          "parents": [
            "Beech family plants",
            "Trees",
            "Fagales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oak, holm oak"
      ],
      "id": "en-سنديان-ar-noun-jhpEar8z",
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ],
        [
          "holm oak",
          "holm oak"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:سنديان"
      ]
    }
  ],
  "word": "سنديان"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "סדיין",
        "notext": "1",
        "t": "type of oak",
        "tr": "seḏyān"
      },
      "expansion": "Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܣܕܝܢܐ",
        "tr": "seḏyānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀",
        "t": "a tree",
        "tr": "sindu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "س",
        "2": "ن",
        "3": "د"
      },
      "expansion": "س ن د (s-n-d)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "סדנא",
        "t": "foundation; the trunk or base of a tree",
        "tr": "saddānā"
      },
      "expansion": "סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "סַד",
        "t": "torture stocks; a place for securing prisoners",
        "tr": "sad"
      },
      "expansion": "Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سندیان",
        "t": "type of oak",
        "tr": "sendiyân"
      },
      "expansion": "Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "",
        "t": "to gather, to pile up",
        "tr": "cytn'",
        "ts": "cidān"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantically from Aramaic סדיין (seḏyān, “type of oak”), cognates with Classical Syriac ܣܕܝܢܐ (seḏyānā), Akkadian 𒄑𒋛𒅔𒁕𒀀 (sindu, “a tree”); from the Semitic root س ن د (s-n-d) meaning “to stay”, “to prop up”, “to set up pieces of wood for reinforcement”. Connected to the wood’s common use in construction and sturdiness; compare סדנא (saddānā, “foundation; the trunk or base of a tree”), Hebrew סַד (sad, “torture stocks; a place for securing prisoners”). Uncertain connections to Persian سندیان (sendiyân, “type of oak”), perhaps related to Middle Persian [script needed] (cytn' /⁠cidān⁠/, “to gather, to pile up”) as in the collecting of wood.",
  "forms": [
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sindiyān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "roman": "sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَان",
      "roman": "as-sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَان",
      "roman": "sindiyān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانٌ",
      "roman": "sindiyānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانُ",
      "roman": "as-sindiyānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانُ",
      "roman": "sindiyānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانًا",
      "roman": "sindiyānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانَ",
      "roman": "as-sindiyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانَ",
      "roman": "sindiyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانٍ",
      "roman": "sindiyānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السِّنْدِيَانِ",
      "roman": "as-sindiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سِنْدِيَانِ",
      "roman": "sindiyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِنْدِيَان",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "سِنْدِيَان • (sindiyān) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سِنْدِيَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic semantic loans from Aramaic",
        "Arabic terms belonging to the root س ن د",
        "Arabic terms derived from Aramaic",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Requests for native script for Middle Persian terms",
        "ar:Oaks"
      ],
      "glosses": [
        "oak, holm oak"
      ],
      "links": [
        [
          "oak",
          "oak"
        ],
        [
          "holm oak",
          "holm oak"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:سنديان"
      ]
    }
  ],
  "word": "سنديان"
}

"سنديان" meaning in All languages combined

Noun [Arabic]