سمع

لَنْ تَسْمَعَ شَيْئًا

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ

(with من or ل (l)) to listen to, to pay attention to, to hear someone out

ar-verb

I/i~a.pass.vn:سَمْع,سَمَاع,مَسْمَع.ap:+,++,سَمَّاع

سَمِعَ • (samiʕa) I (non-past يَسْمَعُ (yasmaʕu), verbal noun سَمْع (samʕ) or سَمَاع (samāʕ) or مَسْمَع (masmaʕ))

سَمِعَ (canonical)
samiʕa (romanization)
يَسْمَعُ (non-past)
سَمْع (noun-from-verb)
سَمَاع (noun-from-verb)
مَسْمَع (noun-from-verb)
سَمْع (noun-from-verb)
سَمَاع (noun-from-verb)
مَسْمَع (noun-from-verb)
سَامِع (active participle)
سَمِيع (active participle)
سَمَّاع (active participle)
مَسْمُوع (participle passive)
سَمِعْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
سَمِعْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
سَمِعَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
سَمِعْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
سَمِعَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
سَمِعْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
سَمِعْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
سَمِعُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
سَمِعْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
سَمِعْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
سَمِعَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
سَمِعْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
سَمِعَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
سَمِعْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
سَمِعْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
سَمِعْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَسْمَعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَسْمَعُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَسْمَعُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَسْمَعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَسْمَعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَسْمَعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَسْمَعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَسْمَعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَسْمَعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَسْمَعِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَسْمَعُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَسْمَعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَسْمَعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَسْمَعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَسْمَعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَسْمَعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَسْمَعَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَسْمَعَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَسْمَعَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَسْمَعَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَسْمَعَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَسْمَعَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَسْمَعُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَسْمَعُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَسْمَعَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَسْمَعِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَسْمَعَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَسْمَعَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَسْمَعَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَسْمَعَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَسْمَعْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَسْمَعْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَسْمَعْ (active first-person jussive masculine singular)
تَسْمَعْ (active jussive masculine second-person singular)
يَسْمَعْ (active jussive masculine singular third-person)
تَسْمَعَا (active dual jussive masculine second-person)
يَسْمَعَا (active dual jussive masculine third-person)
نَسْمَعْ (active first-person jussive masculine plural)
تَسْمَعُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَسْمَعُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَسْمَعْ (active feminine first-person jussive singular)
تَسْمَعِي (active feminine jussive second-person singular)
تَسْمَعْ (active feminine jussive singular third-person)
تَسْمَعَا (active dual feminine jussive second-person)
تَسْمَعَا (active dual feminine jussive third-person)
نَسْمَعْ (active feminine first-person jussive plural)
تَسْمَعْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَسْمَعْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِسْمَعْ (active imperative masculine second-person singular)
اِسْمَعَا (active dual imperative masculine second-person)
اِسْمَعُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِسْمَعِي (active feminine imperative second-person singular)
اِسْمَعَا (active dual feminine imperative second-person)
اِسْمَعْنَ (active feminine imperative plural second-person)
سُمِعْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
سُمِعْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
سُمِعَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
سُمِعْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
سُمِعَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
سُمِعْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
سُمِعْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
سُمِعُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
سُمِعْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
سُمِعْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
سُمِعَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
سُمِعْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
سُمِعَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
سُمِعْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
سُمِعْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
سُمِعْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسْمَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسْمَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسْمَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسْمَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسْمَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسْمَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسْمَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسْمَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسْمَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسْمَعِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسْمَعُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسْمَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسْمَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسْمَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسْمَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسْمَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسْمَعَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسْمَعَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسْمَعَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسْمَعَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسْمَعَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسْمَعَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسْمَعُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسْمَعُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسْمَعَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسْمَعِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسْمَعَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسْمَعَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسْمَعَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسْمَعَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسْمَعْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسْمَعْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسْمَعْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسْمَعْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسْمَعْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسْمَعَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسْمَعَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسْمَعْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسْمَعُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسْمَعُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسْمَعْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسْمَعِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسْمَعْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسْمَعَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسْمَعَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسْمَعْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسْمَعْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسْمَعْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

From Proto-Semitic *šamaʕ-. Cognate with Hebrew שמע.


سمع

(ditransitive) to make hear, to let hear, to give someone something to hear

سَمَّعَ • (sammaʕa) II (non-past يُسَمِّعُ (yusammiʕu), verbal noun تَسْمِيع (tasmīʕ))

سَمَّعَ (canonical)
sammaʕa (romanization)
يُسَمِّعُ (non-past)
تَسْمِيع (noun-from-verb)
تَسْمِيع (noun-from-verb)
مُسَمِّع (active participle)
مُسَمَّع (participle passive)
سَمَّعْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
سَمَّعْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
سَمَّعَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
سَمَّعْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
سَمَّعَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
سَمَّعْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
سَمَّعْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
سَمَّعُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
سَمَّعْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
سَمَّعْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
سَمَّعَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
سَمَّعْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
سَمَّعَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
سَمَّعْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
سَمَّعْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
سَمَّعْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُسَمِّعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُسَمِّعُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُسَمِّعُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُسَمِّعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُسَمِّعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُسَمِّعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُسَمِّعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُسَمِّعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُسَمِّعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُسَمِّعِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُسَمِّعُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُسَمِّعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُسَمِّعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُسَمِّعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُسَمِّعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُسَمِّعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُسَمِّعَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُسَمِّعَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُسَمِّعَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُسَمِّعَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُسَمِّعَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُسَمِّعَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُسَمِّعُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُسَمِّعُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُسَمِّعَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُسَمِّعِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُسَمِّعَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُسَمِّعَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُسَمِّعَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُسَمِّعَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُسَمِّعْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُسَمِّعْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُسَمِّعْ (active first-person jussive masculine singular)
تُسَمِّعْ (active jussive masculine second-person singular)
يُسَمِّعْ (active jussive masculine singular third-person)
تُسَمِّعَا (active dual jussive masculine second-person)
يُسَمِّعَا (active dual jussive masculine third-person)
نُسَمِّعْ (active first-person jussive masculine plural)
تُسَمِّعُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُسَمِّعُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُسَمِّعْ (active feminine first-person jussive singular)
تُسَمِّعِي (active feminine jussive second-person singular)
تُسَمِّعْ (active feminine jussive singular third-person)
تُسَمِّعَا (active dual feminine jussive second-person)
تُسَمِّعَا (active dual feminine jussive third-person)
نُسَمِّعْ (active feminine first-person jussive plural)
تُسَمِّعْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يُسَمِّعْنَ (active feminine jussive plural third-person)
سَمِّعْ (active imperative masculine second-person singular)
سَمِّعَا (active dual imperative masculine second-person)
سَمِّعُوا (active imperative masculine plural second-person)
سَمِّعِي (active feminine imperative second-person singular)
سَمِّعَا (active dual feminine imperative second-person)
سَمِّعْنَ (active feminine imperative plural second-person)
سُمِّعْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
سُمِّعْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
سُمِّعَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
سُمِّعْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
سُمِّعَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
سُمِّعْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
سُمِّعْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
سُمِّعُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
سُمِّعْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
سُمِّعْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
سُمِّعَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
سُمِّعْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
سُمِّعَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
سُمِّعْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
سُمِّعْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
سُمِّعْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُسَمَّعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُسَمَّعُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُسَمَّعُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُسَمَّعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُسَمَّعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُسَمَّعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُسَمَّعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُسَمَّعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُسَمَّعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُسَمَّعِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُسَمَّعُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُسَمَّعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُسَمَّعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُسَمَّعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُسَمَّعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُسَمَّعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُسَمَّعَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُسَمَّعَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُسَمَّعَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُسَمَّعَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُسَمَّعَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُسَمَّعَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُسَمَّعُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُسَمَّعُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُسَمَّعَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُسَمَّعِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُسَمَّعَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُسَمَّعَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُسَمَّعَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُسَمَّعَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُسَمَّعْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُسَمَّعْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُسَمَّعْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُسَمَّعْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُسَمَّعْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُسَمَّعَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُسَمَّعَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُسَمَّعْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُسَمَّعُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُسَمَّعُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُسَمَّعْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُسَمَّعِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُسَمَّعْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُسَمَّعَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُسَمَّعَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُسَمَّعْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُسَمَّعْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُسَمَّعْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


سمع

سَمِعَ سمع#Arabic

ar-noun

سَمْع • (samʕ) m (plural أَسْمَاع (ʔasmāʕ))

سَمْع (canonical)
samʕ (romanization)
أَسْمَاع (plural)
سَمْع (indefinite informal singular triptote)
السَّمْع (definite informal singular triptote)
سَمْع (construct informal singular triptote)
سَمْعٌ (indefinite nominative singular triptote)
السَّمْعُ (definite nominative singular triptote)
سَمْعُ (construct nominative singular triptote)
سَمْعًا (accusative indefinite singular triptote)
السَّمْعَ (accusative definite singular triptote)
سَمْعَ (accusative construct singular triptote)
سَمْعٍ (genitive indefinite singular triptote)
السَّمْعِ (definite genitive singular triptote)
سَمْعِ (construct genitive singular triptote)
سَمْعَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
السَّمْعَيْن (definite dual informal singular triptote)
سَمْعَيْ (construct dual informal singular triptote)
سَمْعَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
السَّمْعَانِ (definite dual nominative singular triptote)
سَمْعَا (construct dual nominative singular triptote)
سَمْعَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
السَّمْعَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
سَمْعَيْ (accusative construct dual singular triptote)
سَمْعَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
السَّمْعَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
سَمْعَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَسْمَاع (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَسْمَاع (broken-form definite informal plural triptote)
أَسْمَاع (broken-form construct informal plural triptote)
أَسْمَاعٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَسْمَاعُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَسْمَاعُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَسْمَاعًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَسْمَاعَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَسْمَاعَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَسْمَاعٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَسْمَاعِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَسْمَاعِ (broken-form construct genitive plural triptote)


سمع

arz-verb

سمع • (simiʕ) I (non-past يسمع (yismaʕ))

simiʕ (romanization)
يسمع (non-past)
سمعت (first-person masculine past singular)
سمعت (masculine past second-person singular)
سمع (masculine past singular third-person)
سمعنا (first-person masculine past singular)
سمعتوا (masculine past plural second-person)
سمعوا (masculine past plural third-person)
سمعت (feminine first-person past singular)
سمعتي (feminine past second-person singular)
سمعت (feminine past singular third-person)
سمعنا (feminine first-person past singular)
سمعتوا (feminine past plural second-person)
سمعوا (feminine past plural third-person)
اسمع (first-person masculine present singular subjunctive)
تسمع (masculine present second-person singular subjunctive)
يسمع (masculine present singular subjunctive third-person)
نسمع (first-person masculine present singular subjunctive)
تسمعوا (masculine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (masculine plural present subjunctive third-person)
اسمع (feminine first-person present singular subjunctive)
تسمعي (feminine present second-person singular subjunctive)
تسمع (feminine present singular subjunctive third-person)
نسمع (feminine first-person present singular subjunctive)
تسمعوا (feminine plural present second-person subjunctive)
يسمعوا (feminine plural present subjunctive third-person)
بسمع (first-person indicative masculine present singular)
بتسمع (indicative masculine present second-person singular)
بيسمع (indicative masculine present singular third-person)
بنسمع (first-person indicative masculine present singular)
بتسمعوا (indicative masculine plural present second-person)
بيسمعوا (indicative masculine plural present third-person)
بسمع (feminine first-person indicative present singular)
بتسمعي (feminine indicative present second-person singular)
بتسمع (feminine indicative present singular third-person)
بنسمع (feminine first-person indicative present singular)
بتسمعوا (feminine indicative plural present second-person)
بيسمعوا (feminine indicative plural present third-person)
حسمع (first-person future masculine singular)
حتسمع (future masculine second-person singular)
حيسمع (future masculine singular third-person)
حنسمع (first-person future masculine singular)
حتسمعوا (future masculine plural second-person)
حيسمعوا (future masculine plural third-person)
حسمع (feminine first-person future singular)
حتسمعي (feminine future second-person singular)
حتسمع (feminine future singular third-person)
حنسمع (feminine first-person future singular)
حتسمعوا (feminine future plural second-person)
حيسمعوا (feminine future plural third-person)
اسمع (imperative masculine second-person singular)
اسمعوا (imperative masculine plural second-person)
اسمعي (feminine imperative second-person singular)
اسمعوا (feminine imperative plural second-person)


سمع

ary-verb

سمع • (sammaʕ) II (non-past يسمع (ysammaʕ))

sammaʕ (romanization)
يسمع (non-past)
سمّعت (first-person masculine past singular)
سمّعتي (masculine past second-person singular)
سمّع (masculine past singular third-person)
سمّعنا (first-person masculine past singular)
سمّعتوا (masculine past plural second-person)
سمّعوا (masculine past plural third-person)
سمّعت (feminine first-person past singular)
سمّعتي (feminine past second-person singular)
سمّعت (feminine past singular third-person)
سمّعنا (feminine first-person past singular)
سمّعتوا (feminine past plural second-person)
سمّعوا (feminine past plural third-person)
نسمّع (first-person masculine non-past singular)
تسمّع (masculine non-past second-person singular)
يسمّع (masculine non-past singular third-person)
نسمّعوا (first-person masculine non-past singular)
تسمّعوا (masculine non-past plural second-person)
يسمّعوا (masculine non-past plural third-person)
نسمّع (feminine first-person non-past singular)
تسمّعي (feminine non-past second-person singular)
تسمّع (feminine non-past singular third-person)
نسمّعوا (feminine first-person non-past singular)
تسمّعوا (feminine non-past plural second-person)
يسمّعوا (feminine non-past plural third-person)
سمّع (imperative masculine second-person singular)
سمّعوا (imperative masculine plural second-person)
سمّعي (feminine imperative second-person singular)
سمّعوا (feminine imperative plural second-person)


سمع

apc-verb

سمع • (simiʕ or siməʕ) I (non-past بيسمع (byismaʕ))

simiʕ (romanization)
siməʕ (romanization)
بيسمع (non-past)


سمع

هست بر سمع و بصر مهر خدا
در حجب بس صورت است و بس صدا

c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 679:

God's seal lies upon the hearing and sight:
within the veils is many a form and many a sound.

hast bar sam' u basar muhr-i xudā
dar hajab bas sūrat ast u bas sadā


سمع

هو شخص عصبي حسب ما بسمع.

He's an irritable person, according to what I hear.

الصوت واطي كتير، انا مش سامع.
iṣ-ṣōt wāṭi ktīr, ana miš sāmeʕ.
The volume is too low, I can't hear.

literally, “The volume is very low, I'm not hearing.”

انا بسمع لفيروز بالصبح.

ajp-verb

سمع • (simiʕ) I (present بسمع (bismaʕ), active participle سامع (sāmeʕ))

simiʕ (romanization)
بسمع (present)
سامع (active participle)
سمعت (first-person masculine past singular)
سمعت (masculine past second-person singular)
سمع (masculine past singular third-person)
سمعنا (first-person masculine past singular)
سمعتو (masculine past plural second-person)
سمعو (masculine past plural third-person)
سمعت (feminine first-person past singular)
سمعتي (feminine past second-person singular)
سمعت (feminine past singular third-person)
سمعنا (feminine first-person past singular)
سمعتو (feminine past plural second-person)
سمعو (feminine past plural third-person)
بسمع (first-person masculine present singular)
بتسمع (masculine present second-person singular)
بسمع (masculine present singular third-person)
منسمع (first-person masculine present singular)
بتسمعو (masculine plural present second-person)
بسمعو (masculine plural present third-person)
بسمع (feminine first-person present singular)
بتسمعي (feminine present second-person singular)
بتسمع (feminine present singular third-person)
منسمع (feminine first-person present singular)
بتسمعو (feminine plural present second-person)
بسمعو (feminine plural present third-person)
أسمع (first-person masculine singular subjunctive)
تسمع (masculine second-person singular subjunctive)
يسمع (masculine singular subjunctive third-person)
نسمع (first-person masculine singular subjunctive)
تسمعو (masculine plural second-person subjunctive)
يسمعو (masculine plural subjunctive third-person)
أسمع (feminine first-person singular subjunctive)
تسمعي (feminine second-person singular subjunctive)
تسمع (feminine singular subjunctive third-person)
نسمع (feminine first-person singular subjunctive)
تسمعو (feminine plural second-person subjunctive)
يسمعو (feminine plural subjunctive third-person)
اسمع (imperative masculine second-person singular)
اسمعو (imperative masculine plural second-person)
اسمعي (feminine imperative second-person singular)
اسمعو (feminine imperative plural second-person)


سمع

ur-noun

سَمْع • (sam', sam'a) f (Hindi spelling सम)

سَمْع (canonical)
sam' (romanization)
sam'a (romanization)
सम (Hindi)

Borrowed from Classical Persian سمع (sam'), from Arabic سَمْع (samʕ).