"سليخة" meaning in All languages combined

See سليخة on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /sa.liː.xa/
Etymology: From the root س ل خ (s-l-ḵ); a wanderwort with potential for a native Arabian Peninsula origin, Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt), Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/) (attested once as plural), Latin serichatum reported by Plin. nat. hist. XII 99. Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā) is apparently learnedly formed after Arabic, Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā) is only found in Bar Hebraeus and apparently a logogram of Arabic. Etymology templates: {{ar-root|س ل خ}} س ل خ (s-l-ḵ), {{cog|sem-srb|𐩪𐩡𐩭𐩩}} Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt), {{cog|akk-nbb|𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈|ts=šalīḫātu}} Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/), {{cog|la|serichatum}} Latin serichatum, {{cog|syc|ܡܫܠܚܬܐ|tr=mǝšallaḥṯā}} Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā), {{cog|syc|ܣܠܝܟܗ|tr=salīḵā}} Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā) Head templates: {{ar-noun|سَلِيخَة|f}} سَلِيخَة • (salīḵa) f Inflection templates: {{ar-decl-noun|سَلِيخَة|f}} Forms: سَلِيخَة [canonical], salīḵa [romanization], no-table-tags [table-tags], سَلِيخَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], السَّلِيخَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], سَلِيخَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], سَلِيخَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], السَّلِيخَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], سَلِيخَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], سَلِيخَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], السَّلِيخَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], سَلِيخَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], سَلِيخَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], السَّلِيخَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], سَلِيخَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote]
  1. cassia, Cinnamomum cassia syn. Cinnamomum aromaticum Wikipedia link: Bar Hebraeus, Natural History (Pliny), Pliny the Elder, ar:سليخة Categories (topical): Spices Categories (lifeform): Laurel family plants
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gez",
            "2": "ሰሊካ",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ge'ez: ሰሊካ (sälika), ሰሊክ (sälik), ሰሊኆት (säliḫot), ሰሊሖት (säliḥot)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ge'ez: ሰሊካ (sälika), ሰሊክ (sälik), ሰሊኆት (säliḫot), ሰሊሖት (säliḥot)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل خ"
      },
      "expansion": "س ل خ (s-l-ḵ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩪𐩡𐩭𐩩"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk-nbb",
        "2": "𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈",
        "ts": "šalīḫātu"
      },
      "expansion": "Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "serichatum"
      },
      "expansion": "Latin serichatum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܫܠܚܬܐ",
        "tr": "mǝšallaḥṯā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܣܠܝܟܗ",
        "tr": "salīḵā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root س ل خ (s-l-ḵ); a wanderwort with potential for a native Arabian Peninsula origin, Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt), Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/) (attested once as plural), Latin serichatum reported by Plin. nat. hist. XII 99. Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā) is apparently learnedly formed after Arabic, Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā) is only found in Bar Hebraeus and apparently a logogram of Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salīḵa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "roman": "salīḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَة",
      "roman": "as-salīḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "roman": "salīḵat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةٌ",
      "roman": "salīḵatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةُ",
      "roman": "as-salīḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةُ",
      "roman": "salīḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةً",
      "roman": "salīḵatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةَ",
      "roman": "as-salīḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةَ",
      "roman": "salīḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةٍ",
      "roman": "salīḵatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةِ",
      "roman": "as-salīḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةِ",
      "roman": "salīḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلِيخَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "سَلِيخَة • (salīḵa) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلِيخَة",
        "2": "f"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ل خ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Laurel family plants",
          "orig": "ar:Laurel family plants",
          "parents": [
            "Magnoliids",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Spices",
          "orig": "ar:Spices",
          "parents": [
            "Spices and herbs",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cassia, Cinnamomum cassia syn. Cinnamomum aromaticum"
      ],
      "id": "en-سليخة-ar-noun-K4mIFRBn",
      "links": [
        [
          "cassia",
          "cassia"
        ],
        [
          "Cinnamomum cassia",
          "Cinnamomum cassia#Translingual"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Bar Hebraeus",
        "Natural History (Pliny)",
        "Pliny the Elder",
        "ar:سليخة"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.liː.xa/"
    }
  ],
  "word": "سليخة"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gez",
            "2": "ሰሊካ",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ge'ez: ሰሊካ (sälika), ሰሊክ (sälik), ሰሊኆት (säliḫot), ሰሊሖት (säliḥot)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ge'ez: ሰሊካ (sälika), ሰሊክ (sälik), ሰሊኆት (säliḫot), ሰሊሖት (säliḥot)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "س ل خ"
      },
      "expansion": "س ل خ (s-l-ḵ)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩪𐩡𐩭𐩩"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk-nbb",
        "2": "𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈",
        "ts": "šalīḫātu"
      },
      "expansion": "Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "serichatum"
      },
      "expansion": "Latin serichatum",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܡܫܠܚܬܐ",
        "tr": "mǝšallaḥṯā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܣܠܝܟܗ",
        "tr": "salīḵā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root س ل خ (s-l-ḵ); a wanderwort with potential for a native Arabian Peninsula origin, Old South Arabian 𐩪𐩡𐩭𐩩 (s¹lḫt), Neo-Babylonian 𒋆𒃻𒇷𒄩𒌈 (/⁠šalīḫātu⁠/) (attested once as plural), Latin serichatum reported by Plin. nat. hist. XII 99. Classical Syriac ܡܫܠܚܬܐ (mǝšallaḥṯā) is apparently learnedly formed after Arabic, Classical Syriac ܣܠܝܟܗ (salīḵā) is only found in Bar Hebraeus and apparently a logogram of Arabic.",
  "forms": [
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "salīḵa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "roman": "salīḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَة",
      "roman": "as-salīḵa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَة",
      "roman": "salīḵat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةٌ",
      "roman": "salīḵatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةُ",
      "roman": "as-salīḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةُ",
      "roman": "salīḵatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةً",
      "roman": "salīḵatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةَ",
      "roman": "as-salīḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةَ",
      "roman": "salīḵata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةٍ",
      "roman": "salīḵatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "السَّلِيخَةِ",
      "roman": "as-salīḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "سَلِيخَةِ",
      "roman": "salīḵati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلِيخَة",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "سَلِيخَة • (salīḵa) f",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سَلِيخَة",
        "2": "f"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic terms belonging to the root س ل خ",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Laurel family plants",
        "ar:Spices"
      ],
      "glosses": [
        "cassia, Cinnamomum cassia syn. Cinnamomum aromaticum"
      ],
      "links": [
        [
          "cassia",
          "cassia"
        ],
        [
          "Cinnamomum cassia",
          "Cinnamomum cassia#Translingual"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Bar Hebraeus",
        "Natural History (Pliny)",
        "Pliny the Elder",
        "ar:سليخة"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.liː.xa/"
    }
  ],
  "word": "سليخة"
}

Download raw JSONL data for سليخة meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.