See سقيم on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "lc": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb سَقُمَ (saquma, “to become ill”).", "forms": [ { "form": "سَقِيم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saqīm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَقِيمة", "roman": "saqīma", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَقِيم", "roman": "saqīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيم", "roman": "as-saqīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمة", "roman": "saqīma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمة", "roman": "as-saqīma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمٌ", "roman": "saqīmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمُ", "roman": "as-saqīmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةٌ", "roman": "saqīmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةُ", "roman": "as-saqīmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمًا", "roman": "saqīman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَ", "roman": "as-saqīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةً", "roman": "saqīmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةَ", "roman": "as-saqīmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمٍ", "roman": "saqīmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِ", "roman": "as-saqīmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةٍ", "roman": "saqīmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةِ", "roman": "as-saqīmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْن", "roman": "saqīmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْن", "roman": "as-saqīmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْن", "roman": "saqīmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْن", "roman": "as-saqīmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَانِ", "roman": "saqīmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَانِ", "roman": "as-saqīmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَانِ", "roman": "saqīmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَانِ", "roman": "as-saqīmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْنِ", "roman": "saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْنِ", "roman": "as-saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْنِ", "roman": "saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْنِ", "roman": "as-saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْنِ", "roman": "saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْنِ", "roman": "as-saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْنِ", "roman": "saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْنِ", "roman": "as-saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِين", "roman": "saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِين", "roman": "saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِين", "roman": "as-saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِين", "roman": "as-saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُم", "roman": "as-suqum", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُم", "roman": "as-suqum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاء", "roman": "as-suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاء", "roman": "as-suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَات", "roman": "as-saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَات", "roman": "as-saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِم", "roman": "as-saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِم", "roman": "as-saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمٌ", "roman": "suqumun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمٌ", "roman": "suqumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءُ", "roman": "suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءُ", "roman": "suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمُونَ", "roman": "as-saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمُونَ", "roman": "as-saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمُ", "roman": "as-suqumu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمُ", "roman": "as-suqumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءُ", "roman": "as-suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءُ", "roman": "as-suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٌ", "roman": "saqīmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٌ", "roman": "saqīmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمُ", "roman": "saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمُ", "roman": "saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتُ", "roman": "as-saqīmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتُ", "roman": "as-saqīmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمُ", "roman": "as-saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمُ", "roman": "as-saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمًا", "roman": "suquman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمًا", "roman": "suquman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمَ", "roman": "as-suquma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمَ", "roman": "as-suquma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءَ", "roman": "as-suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءَ", "roman": "as-suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمَ", "roman": "as-saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمَ", "roman": "as-saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمٍ", "roman": "suqumin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمٍ", "roman": "suqumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمِ", "roman": "as-suqumi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمِ", "roman": "as-suqumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءِ", "roman": "as-suqamāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءِ", "roman": "as-suqamāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمِ", "roman": "as-saqāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمِ", "roman": "as-saqāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَقِيم", "cpl": "سِقام", "f": "سَقِيمة", "fpl": "سَقِيمَات", "fpl2": "سَقَائِم", "pl": "سَقِيمُونَ", "pl2": "سُقُم", "pl3": "سُقَمَاء" }, "expansion": "سَقِيم • (saqīm) (feminine سَقِيمة (saqīma), common plural سِقام (siqām), masculine plural سَقِيمُونَ (saqīmūna) or سُقُم (suqum) or سُقَمَاء (suqamāʔ), feminine plural سَقِيمَات (saqīmāt) or سَقَائِم (saqāʔim))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَقِيم", "cpl": "سِقام", "f": "سَقِيمة", "fpl": "سَقِيمَات", "fpl2": "سَقَائِم", "pl": "سَقِيمُونَ", "pl2": "سُقُم", "pl3": "سُقَمَاء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "weak" ], "id": "en-سقيم-ar-adj-SBukAZyd", "links": [ [ "weak", "weak" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 52 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 52 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 46 29", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 53 25", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 29", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 47 29", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 46 29", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sick, ailing" ], "id": "en-سقيم-ar-adj-5XKQ5KXz", "links": [ [ "sick", "sick" ], [ "ailing", "ailing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 40 52", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 44 56", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "a. 966, Al-Mutanabbi\nوَكَمْ مِنْ عَائِبٍ قَوْلًا صَحِيحًا / وَآفَتُهُ مِنَ الْفَهْمِ السَّقِيمِ\nwakam min ʕāʔibin qawlan ṣaḥīḥan / waʔāfatuhū mina l-fahmi as-saqīmi\nAnd how many are those who criticize a sound saying – while the fault is in their ill understanding!", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "faulty" ], "id": "en-سقيم-ar-adj-nsFgDmDS", "links": [ [ "faulty", "faulty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.qiːm/" }, { "rhymes": "-iːm" } ], "word": "سقيم" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Arabic/iːm" ], "etymology_templates": [ { "args": { "lc": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb سَقُمَ (saquma, “to become ill”).", "forms": [ { "form": "سَقِيم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "saqīm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "سَقِيمة", "roman": "saqīma", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "سَقِيم", "roman": "saqīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيم", "roman": "as-saqīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمة", "roman": "saqīma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمة", "roman": "as-saqīma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمٌ", "roman": "saqīmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمُ", "roman": "as-saqīmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةٌ", "roman": "saqīmatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةُ", "roman": "as-saqīmatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمًا", "roman": "saqīman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَ", "roman": "as-saqīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةً", "roman": "saqīmatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةَ", "roman": "as-saqīmata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمٍ", "roman": "saqīmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِ", "roman": "as-saqīmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمةٍ", "roman": "saqīmatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمةِ", "roman": "as-saqīmati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْن", "roman": "saqīmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْن", "roman": "as-saqīmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْن", "roman": "saqīmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْن", "roman": "as-saqīmatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَانِ", "roman": "saqīmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَانِ", "roman": "as-saqīmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَانِ", "roman": "saqīmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَانِ", "roman": "as-saqīmatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْنِ", "roman": "saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْنِ", "roman": "as-saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْنِ", "roman": "saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْنِ", "roman": "as-saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَيْنِ", "roman": "saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَيْنِ", "roman": "as-saqīmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمتَيْنِ", "roman": "saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمتَيْنِ", "roman": "as-saqīmatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِين", "roman": "saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِين", "roman": "saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُم", "roman": "suqum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاء", "roman": "suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِين", "roman": "as-saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِين", "roman": "as-saqīmīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُم", "roman": "as-suqum", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُم", "roman": "as-suqum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاء", "roman": "as-suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاء", "roman": "as-suqamāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَات", "roman": "saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِم", "roman": "saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقام", "roman": "siqām", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَات", "roman": "as-saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَات", "roman": "as-saqīmāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِم", "roman": "as-saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِم", "roman": "as-saqāʔim", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقام", "roman": "as-siqām", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمُونَ", "roman": "saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمٌ", "roman": "suqumun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمٌ", "roman": "suqumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءُ", "roman": "suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءُ", "roman": "suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمُونَ", "roman": "as-saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمُونَ", "roman": "as-saqīmūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمُ", "roman": "as-suqumu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمُ", "roman": "as-suqumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءُ", "roman": "as-suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءُ", "roman": "as-suqamāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٌ", "roman": "saqīmātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٌ", "roman": "saqīmātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمُ", "roman": "saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمُ", "roman": "saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٌ", "roman": "siqāmun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتُ", "roman": "as-saqīmātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتُ", "roman": "as-saqīmātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمُ", "roman": "as-saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمُ", "roman": "as-saqāʔimu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامُ", "roman": "as-siqāmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمًا", "roman": "suquman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمًا", "roman": "suquman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمَ", "roman": "as-suquma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمَ", "roman": "as-suquma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءَ", "roman": "as-suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءَ", "roman": "as-suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامًا", "roman": "siqāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمَ", "roman": "as-saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمَ", "roman": "as-saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامَ", "roman": "as-siqāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمِينَ", "roman": "saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقُمٍ", "roman": "suqumin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقُمٍ", "roman": "suqumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سُقَمَاءَ", "roman": "suqamāʔa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمِينَ", "roman": "as-saqīmīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقُمِ", "roman": "as-suqumi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقُمِ", "roman": "as-suqumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السُّقَمَاءِ", "roman": "as-suqamāʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السُّقَمَاءِ", "roman": "as-suqamāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقِيمَاتٍ", "roman": "saqīmātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سَقَائِمَ", "roman": "saqāʔima", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "سِقامٍ", "roman": "siqāmin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقِيمَاتِ", "roman": "as-saqīmāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السَّقَائِمِ", "roman": "as-saqāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السَّقَائِمِ", "roman": "as-saqāʔimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "السِّقامِ", "roman": "as-siqāmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "سَقِيم", "cpl": "سِقام", "f": "سَقِيمة", "fpl": "سَقِيمَات", "fpl2": "سَقَائِم", "pl": "سَقِيمُونَ", "pl2": "سُقُم", "pl3": "سُقَمَاء" }, "expansion": "سَقِيم • (saqīm) (feminine سَقِيمة (saqīma), common plural سِقام (siqām), masculine plural سَقِيمُونَ (saqīmūna) or سُقُم (suqum) or سُقَمَاء (suqamāʔ), feminine plural سَقِيمَات (saqīmāt) or سَقَائِم (saqāʔim))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "سَقِيم", "cpl": "سِقام", "f": "سَقِيمة", "fpl": "سَقِيمَات", "fpl2": "سَقَائِم", "pl": "سَقِيمُونَ", "pl2": "سُقُم", "pl3": "سُقَمَاء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "weak" ], "links": [ [ "weak", "weak" ] ] }, { "glosses": [ "sick, ailing" ], "links": [ [ "sick", "sick" ], [ "ailing", "ailing" ] ] }, { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "text": "a. 966, Al-Mutanabbi\nوَكَمْ مِنْ عَائِبٍ قَوْلًا صَحِيحًا / وَآفَتُهُ مِنَ الْفَهْمِ السَّقِيمِ\nwakam min ʕāʔibin qawlan ṣaḥīḥan / waʔāfatuhū mina l-fahmi as-saqīmi\nAnd how many are those who criticize a sound saying – while the fault is in their ill understanding!", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "faulty" ], "links": [ [ "faulty", "faulty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.qiːm/" }, { "rhymes": "-iːm" } ], "word": "سقيم" }
Download raw JSONL data for سقيم meaning in All languages combined (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.