ساوق in All languages combined

IPA: /saː.wa.qa/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+}} سَاوَقَ • (sāwaqa) III (non-past يُسَاوِقُ (yusāwiqu), verbal noun مُسَاوَقَة (musāwaqa)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+}} Forms: سَاوَقَ [canonical], sāwaqa [romanization], يُسَاوِقُ [non-past], مُسَاوَقَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُسَاوَقَة [noun-from-verb], مُسَاوِق [active, participle], مُسَاوَق [participle, passive], سَاوَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], سَاوَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], سَاوَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], سَاوَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], سَاوَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], سَاوَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], سَاوَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], سَاوَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], سَاوَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], سَاوَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], سَاوَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], سَاوَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], سَاوَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], سَاوَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], سَاوَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], سَاوَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُسَاوِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُسَاوِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُسَاوِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُسَاوِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُسَاوِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُسَاوِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُسَاوِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُسَاوِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُسَاوِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُسَاوِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُسَاوِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُسَاوِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُسَاوِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُسَاوِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُسَاوِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُسَاوِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُسَاوِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُسَاوِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُسَاوِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُسَاوِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُسَاوِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُسَاوِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُسَاوِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُسَاوِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُسَاوِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُسَاوِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُسَاوِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُسَاوِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُسَاوِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُسَاوِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُسَاوِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُسَاوِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُسَاوِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُسَاوِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُسَاوِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُسَاوِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُسَاوِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُسَاوِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُسَاوِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُسَاوِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُسَاوِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُسَاوِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُسَاوِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُسَاوِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُسَاوِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُسَاوِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُسَاوِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُسَاوِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], سَاوِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], سَاوِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], سَاوِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], سَاوِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], سَاوِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], سَاوِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], سُووِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], سُووِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], سُووِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], سُووِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], سُووِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], سُووِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], سُووِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], سُووِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], سُووِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], سُووِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], سُووِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], سُووِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], سُووِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], سُووِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], سُووِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], سُووِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسَاوَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسَاوَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسَاوَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسَاوَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسَاوَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسَاوَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسَاوَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسَاوَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسَاوَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسَاوَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسَاوَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسَاوَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسَاوَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسَاوَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسَاوَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسَاوَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسَاوَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسَاوَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسَاوَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَاوَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسَاوَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسَاوَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسَاوَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَاوَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَاوَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسَاوَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسَاوَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسَاوَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسَاوَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسَاوَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسَاوَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسَاوَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسَاوَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسَاوَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسَاوَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسَاوَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسَاوَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسَاوَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسَاوَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسَاوَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسَاوَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسَاوَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسَاوَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسَاوَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسَاوَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسَاوَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسَاوَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسَاوَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "سَاوَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāwaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُ",
      "roman": "yusāwiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَقَة",
      "roman": "musāwaqa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَقَة",
      "roman": "musāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوِق",
      "roman": "musāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَق",
      "roman": "musāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُ",
      "roman": "sāwaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتَ",
      "roman": "sāwaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَ",
      "roman": "sāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمَا",
      "roman": "sāwaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَا",
      "roman": "sāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَا",
      "roman": "sāwaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمْ",
      "roman": "sāwaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقُوا",
      "roman": "sāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُ",
      "roman": "sāwaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتِ",
      "roman": "sāwaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَتْ",
      "roman": "sāwaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمَا",
      "roman": "sāwaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَتَا",
      "roman": "sāwaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَا",
      "roman": "sāwaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُنَّ",
      "roman": "sāwaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَ",
      "roman": "sāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقُ",
      "roman": "ʔusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُ",
      "roman": "tusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُ",
      "roman": "yusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَانِ",
      "roman": "yusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقُ",
      "roman": "nusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُونَ",
      "roman": "tusāwiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُونَ",
      "roman": "yusāwiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقُ",
      "roman": "ʔusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِينَ",
      "roman": "tusāwiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُ",
      "roman": "tusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقُ",
      "roman": "nusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقَ",
      "roman": "ʔusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَ",
      "roman": "tusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَ",
      "roman": "yusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَا",
      "roman": "yusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقَ",
      "roman": "nusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُوا",
      "roman": "tusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُوا",
      "roman": "yusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقَ",
      "roman": "ʔusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِي",
      "roman": "tusāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَ",
      "roman": "tusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقَ",
      "roman": "nusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقْ",
      "roman": "ʔusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْ",
      "roman": "tusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْ",
      "roman": "yusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَا",
      "roman": "yusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقْ",
      "roman": "nusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُوا",
      "roman": "tusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُوا",
      "roman": "yusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقْ",
      "roman": "ʔusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِي",
      "roman": "tusāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْ",
      "roman": "tusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقْ",
      "roman": "nusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقْ",
      "roman": "sāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقَا",
      "roman": "sāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقُوا",
      "roman": "sāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقِي",
      "roman": "sāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقَا",
      "roman": "sāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقْنَ",
      "roman": "sāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُ",
      "roman": "sūwiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتَ",
      "roman": "sūwiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَ",
      "roman": "sūwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمَا",
      "roman": "sūwiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَا",
      "roman": "sūwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَا",
      "roman": "sūwiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمْ",
      "roman": "sūwiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقُوا",
      "roman": "sūwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُ",
      "roman": "sūwiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتِ",
      "roman": "sūwiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَتْ",
      "roman": "sūwiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمَا",
      "roman": "sūwiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَتَا",
      "roman": "sūwiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَا",
      "roman": "sūwiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُنَّ",
      "roman": "sūwiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَ",
      "roman": "sūwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقُ",
      "roman": "ʔusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُ",
      "roman": "tusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُ",
      "roman": "yusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَانِ",
      "roman": "yusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقُ",
      "roman": "nusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُونَ",
      "roman": "tusāwaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُونَ",
      "roman": "yusāwaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقُ",
      "roman": "ʔusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِينَ",
      "roman": "tusāwaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُ",
      "roman": "tusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقُ",
      "roman": "nusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقَ",
      "roman": "ʔusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَ",
      "roman": "tusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَ",
      "roman": "yusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَا",
      "roman": "yusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقَ",
      "roman": "nusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُوا",
      "roman": "tusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُوا",
      "roman": "yusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقَ",
      "roman": "ʔusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِي",
      "roman": "tusāwaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَ",
      "roman": "tusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقَ",
      "roman": "nusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقْ",
      "roman": "ʔusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْ",
      "roman": "tusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْ",
      "roman": "yusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَا",
      "roman": "yusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقْ",
      "roman": "nusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُوا",
      "roman": "tusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُوا",
      "roman": "yusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقْ",
      "roman": "ʔusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِي",
      "roman": "tusāwaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْ",
      "roman": "tusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقْ",
      "roman": "nusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "سَاوَقَ • (sāwaqa) III (non-past يُسَاوِقُ (yusāwiqu), verbal noun مُسَاوَقَة (musāwaqa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-III verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س و ق",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to accompany, go together with"
      ],
      "id": "en-ساوق-ar-verb-Qfo1SKz9",
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saː.wa.qa/"
    }
  ],
  "word": "ساوق"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "سَاوَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sāwaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُ",
      "roman": "yusāwiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَقَة",
      "roman": "musāwaqa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَقَة",
      "roman": "musāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوِق",
      "roman": "musāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسَاوَق",
      "roman": "musāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُ",
      "roman": "sāwaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتَ",
      "roman": "sāwaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَ",
      "roman": "sāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمَا",
      "roman": "sāwaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَا",
      "roman": "sāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَا",
      "roman": "sāwaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمْ",
      "roman": "sāwaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقُوا",
      "roman": "sāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُ",
      "roman": "sāwaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتِ",
      "roman": "sāwaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَتْ",
      "roman": "sāwaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُمَا",
      "roman": "sāwaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقَتَا",
      "roman": "sāwaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَا",
      "roman": "sāwaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْتُنَّ",
      "roman": "sāwaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوَقْنَ",
      "roman": "sāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقُ",
      "roman": "ʔusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُ",
      "roman": "tusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُ",
      "roman": "yusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَانِ",
      "roman": "yusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقُ",
      "roman": "nusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُونَ",
      "roman": "tusāwiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُونَ",
      "roman": "yusāwiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقُ",
      "roman": "ʔusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِينَ",
      "roman": "tusāwiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُ",
      "roman": "tusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَانِ",
      "roman": "tusāwiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقُ",
      "roman": "nusāwiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقَ",
      "roman": "ʔusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَ",
      "roman": "tusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَ",
      "roman": "yusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَا",
      "roman": "yusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقَ",
      "roman": "nusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُوا",
      "roman": "tusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُوا",
      "roman": "yusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقَ",
      "roman": "ʔusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِي",
      "roman": "tusāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَ",
      "roman": "tusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقَ",
      "roman": "nusāwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقْ",
      "roman": "ʔusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْ",
      "roman": "tusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْ",
      "roman": "yusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقَا",
      "roman": "yusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقْ",
      "roman": "nusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقُوا",
      "roman": "tusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقُوا",
      "roman": "yusāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوِقْ",
      "roman": "ʔusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقِي",
      "roman": "tusāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْ",
      "roman": "tusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقَا",
      "roman": "tusāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوِقْ",
      "roman": "nusāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوِقْنَ",
      "roman": "tusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوِقْنَ",
      "roman": "yusāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقْ",
      "roman": "sāwiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقَا",
      "roman": "sāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقُوا",
      "roman": "sāwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقِي",
      "roman": "sāwiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقَا",
      "roman": "sāwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سَاوِقْنَ",
      "roman": "sāwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُ",
      "roman": "sūwiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتَ",
      "roman": "sūwiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَ",
      "roman": "sūwiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمَا",
      "roman": "sūwiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَا",
      "roman": "sūwiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَا",
      "roman": "sūwiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمْ",
      "roman": "sūwiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقُوا",
      "roman": "sūwiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُ",
      "roman": "sūwiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتِ",
      "roman": "sūwiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَتْ",
      "roman": "sūwiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُمَا",
      "roman": "sūwiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقَتَا",
      "roman": "sūwiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَا",
      "roman": "sūwiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْتُنَّ",
      "roman": "sūwiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "سُووِقْنَ",
      "roman": "sūwiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقُ",
      "roman": "ʔusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُ",
      "roman": "tusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُ",
      "roman": "yusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَانِ",
      "roman": "yusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقُ",
      "roman": "nusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُونَ",
      "roman": "tusāwaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُونَ",
      "roman": "yusāwaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقُ",
      "roman": "ʔusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِينَ",
      "roman": "tusāwaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُ",
      "roman": "tusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَانِ",
      "roman": "tusāwaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقُ",
      "roman": "nusāwaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقَ",
      "roman": "ʔusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَ",
      "roman": "tusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَ",
      "roman": "yusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَا",
      "roman": "yusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقَ",
      "roman": "nusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُوا",
      "roman": "tusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُوا",
      "roman": "yusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقَ",
      "roman": "ʔusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِي",
      "roman": "tusāwaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَ",
      "roman": "tusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقَ",
      "roman": "nusāwaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقْ",
      "roman": "ʔusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْ",
      "roman": "tusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْ",
      "roman": "yusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقَا",
      "roman": "yusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقْ",
      "roman": "nusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقُوا",
      "roman": "tusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقُوا",
      "roman": "yusāwaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسَاوَقْ",
      "roman": "ʔusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقِي",
      "roman": "tusāwaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْ",
      "roman": "tusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقَا",
      "roman": "tusāwaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسَاوَقْ",
      "roman": "nusāwaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسَاوَقْنَ",
      "roman": "tusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسَاوَقْنَ",
      "roman": "yusāwaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "سَاوَقَ • (sāwaqa) III (non-past يُسَاوِقُ (yusāwiqu), verbal noun مُسَاوَقَة (musāwaqa))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-III verbs",
        "Arabic form-III verbs with و as second radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-III verbs",
        "Arabic terms belonging to the root س و ق",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to accompany, go together with"
      ],
      "links": [
        [
          "accompany",
          "accompany"
        ],
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saː.wa.qa/"
    }
  ],
  "word": "ساوق"
}

"ساوق" meaning in All languages combined

Verb [Arabic]