"زكريا" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ",
        "sc": "Syrc",
        "tr": "z'ḵaryāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ (z'ḵaryāʾ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "he",
        "3": "זְכַרְיָה",
        "tr": "zkharyá"
      },
      "expansion": "Hebrew זְכַרְיָה (zkharyá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ (z'ḵaryāʾ), from Hebrew זְכַרְיָה (zkharyá).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakariyyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَكَرِيَّا",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَكَرِيَّا • (zakariyyā) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَكَرِيَّا",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔidrīs",
      "word": "إِدْرِيس"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nūḥ",
      "word": "نُوح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hūd",
      "word": "هُود"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ṣāliḥ",
      "word": "صَالِح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔibrāhīm",
      "word": "إِبْرَاهِيم"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lūṭ",
      "word": "لُوط"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔismāʕīl",
      "word": "إِسْمَاعِيل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔisḥāq",
      "word": "إِسْحَاق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yaʕqūb",
      "word": "يَعْقُوب"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yūsuf",
      "word": "يُوسُف"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔayyūb",
      "word": "أَيُّوب"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḏū l-kifl",
      "word": "ذُو الْكِفْل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šuʕayb",
      "word": "شُعَيْب"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mūsā",
      "word": "مُوسَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hārūn",
      "word": "هَارُون"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dāwūd",
      "word": "دَاوُد"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sulaymān",
      "word": "سُلَيْمَان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yūnus",
      "word": "يُونُس"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʔilyās",
      "word": "إِلْيَاس"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "al-yasaʕ",
      "word": "الْيَسَع"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zakariyyā",
      "word": "زَكَرِيَّا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yaḥyā",
      "word": "يَحْيَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʕīsā",
      "word": "عِيسَى"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "muḥammad",
      "word": "مُحَمَّد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah, Zacharias, Zachary (father of John the Baptist), considered a prophet in Islam."
      ],
      "id": "en-زكريا-ar-name-fXLmteKE",
      "links": [
        [
          "Zechariah",
          "Zechariah"
        ],
        [
          "Zacharias",
          "Zacharias"
        ],
        [
          "Zachary",
          "Zachary"
        ],
        [
          "John the Baptist",
          "John the Baptist"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "69 31",
          "roman": "ʔādam",
          "sense": "Islamic prophets",
          "word": "آدَم"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Zechariah, Zacharias (Hebrew prophet)"
      ],
      "id": "en-زكريا-ar-name-g5v96rwj",
      "links": [
        [
          "Zechariah",
          "Zechariah"
        ],
        [
          "Zacharias",
          "Zacharias"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.ka.rij.jaː/"
    }
  ],
  "word": "زكريا"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns with invariable singular",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac",
    "Arabic terms derived from Hebrew",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ",
        "sc": "Syrc",
        "tr": "z'ḵaryāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ (z'ḵaryāʾ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "he",
        "3": "זְכַרְיָה",
        "tr": "zkharyá"
      },
      "expansion": "Hebrew זְכַרְיָה (zkharyá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܙܟ݂ܼܿܪܝܵܐ (z'ḵaryāʾ), from Hebrew זְכַרְיָה (zkharyá).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zakariyyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَكَرِيَّا",
      "roman": "zakariyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَكَرِيَّا",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "زَكَرِيَّا • (zakariyyā) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "زَكَرِيَّا",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "ʔādam",
      "sense": "Islamic prophets",
      "word": "آدَم"
    },
    {
      "roman": "ʔidrīs",
      "word": "إِدْرِيس"
    },
    {
      "roman": "nūḥ",
      "word": "نُوح"
    },
    {
      "roman": "hūd",
      "word": "هُود"
    },
    {
      "roman": "ṣāliḥ",
      "word": "صَالِح"
    },
    {
      "roman": "ʔibrāhīm",
      "word": "إِبْرَاهِيم"
    },
    {
      "roman": "lūṭ",
      "word": "لُوط"
    },
    {
      "roman": "ʔismāʕīl",
      "word": "إِسْمَاعِيل"
    },
    {
      "roman": "ʔisḥāq",
      "word": "إِسْحَاق"
    },
    {
      "roman": "yaʕqūb",
      "word": "يَعْقُوب"
    },
    {
      "roman": "yūsuf",
      "word": "يُوسُف"
    },
    {
      "roman": "ʔayyūb",
      "word": "أَيُّوب"
    },
    {
      "roman": "ḏū l-kifl",
      "word": "ذُو الْكِفْل"
    },
    {
      "roman": "šuʕayb",
      "word": "شُعَيْب"
    },
    {
      "roman": "mūsā",
      "word": "مُوسَى"
    },
    {
      "roman": "hārūn",
      "word": "هَارُون"
    },
    {
      "roman": "dāwūd",
      "word": "دَاوُد"
    },
    {
      "roman": "sulaymān",
      "word": "سُلَيْمَان"
    },
    {
      "roman": "yūnus",
      "word": "يُونُس"
    },
    {
      "roman": "ʔilyās",
      "word": "إِلْيَاس"
    },
    {
      "roman": "al-yasaʕ",
      "word": "الْيَسَع"
    },
    {
      "roman": "zakariyyā",
      "word": "زَكَرِيَّا"
    },
    {
      "roman": "yaḥyā",
      "word": "يَحْيَى"
    },
    {
      "roman": "ʕīsā",
      "word": "عِيسَى"
    },
    {
      "roman": "muḥammad",
      "word": "مُحَمَّد"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zechariah, Zacharias, Zachary (father of John the Baptist), considered a prophet in Islam."
      ],
      "links": [
        [
          "Zechariah",
          "Zechariah"
        ],
        [
          "Zacharias",
          "Zacharias"
        ],
        [
          "Zachary",
          "Zachary"
        ],
        [
          "John the Baptist",
          "John the Baptist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Zechariah, Zacharias (Hebrew prophet)"
      ],
      "links": [
        [
          "Zechariah",
          "Zechariah"
        ],
        [
          "Zacharias",
          "Zacharias"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.ka.rij.jaː/"
    }
  ],
  "word": "زكريا"
}