"زاف" meaning in All languages combined

See زاف on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”). Etymology templates: {{denominal verb|ar|زَيْف|t=counterfeit}} Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”) Head templates: {{ar-verb|I/a~i.nopass.vn:زَيْف}} زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.nopass.vn:زَيْف}} Forms: زَافَ [canonical], zāfa [romanization], يَزِيفُ [non-past], زَيْف [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], زَيْف [noun-from-verb], زَائِف [active, participle], زِفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], زِفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], زَافَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], زِفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], زَافَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], زِفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], زِفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], زَافُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], زِفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], زِفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], زَافَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], زِفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], زَافَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], زِفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], زِفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], زِفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَزِيفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَزِيفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَزِيفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَزِيفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَزِيفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَزِيفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَزِيفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَزِيفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَزِيفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَزِيفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَزِيفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَزِيفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَزِيفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَزِيفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَزِفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَزِفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَزِيفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَزِيفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَزِيفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَزِيفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَزِيفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَزِيفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَزِيفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَزِيفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَزِيفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَزِيفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَزِيفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَزِيفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَزِيفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَزِفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَزِفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَزِفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَزِفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَزِفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَزِيفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَزِيفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَزِفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَزِيفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَزِيفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَزِفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَزِيفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَزِفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَزِفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَزِفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَزِفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], زِفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], زِيفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], زِيفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], زِيفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], زِيفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], زِفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be counterfeit, to be fake, to be false
    Sense id: en-زاف-ar-verb-pizr9qoM Categories (other): Arabic form-I verbs with ي as second radical Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as second radical: 46 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: Root ز ي ف (z y f) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ز ي ف}} Root ز ي ف (z y f) 0 terms Head templates: {{ar-verb|I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان}} زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf) or زَيَفَان (zayafān)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان}} Forms: زَافَ [canonical], zāfa [romanization], يَزِيفُ [non-past], زَيْف [noun-from-verb], زَيَفَان [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], زَيْف [noun-from-verb], زَيَفَان [noun-from-verb], زَائِف [active, participle], زِفْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], زِفْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], زَافَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], زِفْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], زَافَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], زِفْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], زِفْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], زَافُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], زِفْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], زِفْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], زَافَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], زِفْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], زَافَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], زِفْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], زِفْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], زِفْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَزِيفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَزِيفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَزِيفُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَزِيفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَزِيفَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَزِيفُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَزِيفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَزِيفُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَزِيفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَزِيفِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَزِيفُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَزِيفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَزِيفَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَزِيفُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَزِفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَزِفْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَزِيفَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَزِيفَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَزِيفَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَزِيفَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَزِيفَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَزِيفَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَزِيفُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَزِيفُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَزِيفَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَزِيفِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَزِيفَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَزِيفَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَزِيفَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَزِفْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَزِفْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَزِفْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَزِفْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَزِفْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَزِيفَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَزِيفَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَزِفْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَزِيفُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَزِيفُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَزِفْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَزِيفِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَزِفْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَزِيفَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَزِفْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَزِفْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَزِفْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], زِفْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], زِيفَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], زِيفُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], زِيفِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], زِيفَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], زِفْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to drag an elegant tail behind oneself; to walk in a proud fashion Tags: obsolete
    Sense id: en-زاف-ar-verb-dSJtF~cQ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i, Arabic form-I verbs with ي as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ز ي ف, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i: 42 58 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as second radical: 46 54 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 22 78 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ز ي ف: 43 57 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 62 Disambiguation of Pages with entries: 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زَيْف",
        "t": "counterfeit"
      },
      "expansion": "Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَائِف",
      "roman": "zāʔif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتَ",
      "roman": "zifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَ",
      "roman": "zāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَا",
      "roman": "zāfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمْ",
      "roman": "ziftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافُوا",
      "roman": "zāfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتِ",
      "roman": "zifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتْ",
      "roman": "zāfat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتَا",
      "roman": "zāfatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُنَّ",
      "roman": "ziftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَانِ",
      "roman": "yazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُونَ",
      "roman": "tazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُونَ",
      "roman": "yazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِينَ",
      "roman": "tazīfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَ",
      "roman": "yazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْ",
      "roman": "yazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْ",
      "roman": "zif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفُوا",
      "roman": "zīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفِي",
      "roman": "zīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف"
      },
      "expansion": "زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be counterfeit, to be fake, to be false"
      ],
      "id": "en-زاف-ar-verb-pizr9qoM",
      "links": [
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "false",
          "false"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زاف"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ز ي ف"
      },
      "expansion": "Root\n ز ي ف (z y f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ز ي ف (z y f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "زَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيَفَان",
      "roman": "zayafān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيَفَان",
      "roman": "zayafān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَائِف",
      "roman": "zāʔif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتَ",
      "roman": "zifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَ",
      "roman": "zāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَا",
      "roman": "zāfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمْ",
      "roman": "ziftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافُوا",
      "roman": "zāfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتِ",
      "roman": "zifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتْ",
      "roman": "zāfat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتَا",
      "roman": "zāfatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُنَّ",
      "roman": "ziftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَانِ",
      "roman": "yazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُونَ",
      "roman": "tazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُونَ",
      "roman": "yazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِينَ",
      "roman": "tazīfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَ",
      "roman": "yazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْ",
      "roman": "yazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْ",
      "roman": "zif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفُوا",
      "roman": "zīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفِي",
      "roman": "zīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان"
      },
      "expansion": "زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf) or زَيَفَان (zayafān))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ز ي ف",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drag an elegant tail behind oneself; to walk in a proud fashion"
      ],
      "id": "en-زاف-ar-verb-dSJtF~cQ",
      "links": [
        [
          "tail",
          "tail"
        ],
        [
          "proud",
          "proud"
        ],
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "زاف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic denominal verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
    "Arabic hollow form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic obsolete terms",
    "Arabic terms belonging to the root ز ي ف",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "زَيْف",
        "t": "counterfeit"
      },
      "expansion": "Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”)",
      "name": "denominal verb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Denominal verb of زَيْف (zayf, “counterfeit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "زَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَائِف",
      "roman": "zāʔif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتَ",
      "roman": "zifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَ",
      "roman": "zāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَا",
      "roman": "zāfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمْ",
      "roman": "ziftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافُوا",
      "roman": "zāfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتِ",
      "roman": "zifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتْ",
      "roman": "zāfat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتَا",
      "roman": "zāfatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُنَّ",
      "roman": "ziftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَانِ",
      "roman": "yazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُونَ",
      "roman": "tazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُونَ",
      "roman": "yazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِينَ",
      "roman": "tazīfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَ",
      "roman": "yazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْ",
      "roman": "yazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْ",
      "roman": "zif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفُوا",
      "roman": "zīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفِي",
      "roman": "zīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف"
      },
      "expansion": "زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be counterfeit, to be fake, to be false"
      ],
      "links": [
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "false",
          "false"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "زاف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
    "Arabic form-I verbs with ي as second radical",
    "Arabic hollow form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic obsolete terms",
    "Arabic terms belonging to the root ز ي ف",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ز ي ف"
      },
      "expansion": "Root\n ز ي ف (z y f)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ز ي ف (z y f)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "زَافَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zāfa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيَفَان",
      "roman": "zayafān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيْف",
      "roman": "zayf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَيَفَان",
      "roman": "zayafān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "زَائِف",
      "roman": "zāʔif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتَ",
      "roman": "zifta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَ",
      "roman": "zāfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَا",
      "roman": "zāfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمْ",
      "roman": "ziftum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافُوا",
      "roman": "zāfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُ",
      "roman": "ziftu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتِ",
      "roman": "zifti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتْ",
      "roman": "zāfat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُمَا",
      "roman": "ziftumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زَافَتَا",
      "roman": "zāfatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَا",
      "roman": "zifnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْتُنَّ",
      "roman": "ziftunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُ",
      "roman": "yazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَانِ",
      "roman": "yazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُونَ",
      "roman": "tazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُونَ",
      "roman": "yazīfūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفُ",
      "roman": "ʔazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِينَ",
      "roman": "tazīfīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُ",
      "roman": "tazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَانِ",
      "roman": "tazīfāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفُ",
      "roman": "nazīfu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَ",
      "roman": "yazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِيفَ",
      "roman": "ʔazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَ",
      "roman": "tazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِيفَ",
      "roman": "nazīfa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْ",
      "roman": "yazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفَا",
      "roman": "yazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفُوا",
      "roman": "tazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِيفُوا",
      "roman": "yazīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزِفْ",
      "roman": "ʔazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفِي",
      "roman": "tazīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْ",
      "roman": "tazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِيفَا",
      "roman": "tazīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَزِفْ",
      "roman": "nazif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَزِفْنَ",
      "roman": "tazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَزِفْنَ",
      "roman": "yazifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْ",
      "roman": "zif",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفُوا",
      "roman": "zīfū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفِي",
      "roman": "zīfī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زِيفَا",
      "roman": "zīfā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "زِفْنَ",
      "roman": "zifna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان"
      },
      "expansion": "زَافَ • (zāfa) I (non-past يَزِيفُ (yazīfu), verbal noun زَيْف (zayf) or زَيَفَان (zayafān))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~i.nopass.vn:زَيْف,زَيَفَان"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to drag an elegant tail behind oneself; to walk in a proud fashion"
      ],
      "links": [
        [
          "tail",
          "tail"
        ],
        [
          "proud",
          "proud"
        ],
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "زاف"
}

Download raw JSONL data for زاف meaning in All languages combined (25.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.