"ريال" meaning in All languages combined

See ريال on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ri.jaːl/
Etymology: From Spanish real. Etymology templates: {{bor|ar|es|real}} Spanish real Head templates: {{ar-noun|رِيَال|m|pl=رِيَالَات}} رِيَال • (riyāl) m (plural رِيَالَات (riyālāt)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|رِيَال|pl=رِيَالَات}} Forms: رِيَال [canonical], riyāl [romanization], رِيَالَات [plural], no-table-tags [table-tags], رِيَال [indefinite, informal, singular, triptote], الرِّيَال [definite, informal, singular, triptote], رِيَال [construct, informal, singular, triptote], رِيَالٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الرِّيَالُ [definite, nominative, singular, triptote], رِيَالُ [construct, nominative, singular, triptote], رِيَالًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الرِّيَالَ [accusative, definite, singular, triptote], رِيَالَ [accusative, construct, singular, triptote], رِيَالٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الرِّيَالِ [definite, genitive, singular, triptote], رِيَالِ [construct, genitive, singular, triptote], رِيَالَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الرِّيَالَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], رِيَالَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], رِيَالَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الرِّيَالَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], رِيَالَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], رِيَالَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الرِّيَالَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], رِيَالَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], رِيَالَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الرِّيَالَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], رِيَالَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], رِيَالَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الرِّيَالَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], رِيَالَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], رِيَالَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الرِّيَالَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], رِيَالَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], رِيَالَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الرِّيَالَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], رِيَالَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], رِيَالَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الرِّيَالَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], رِيَالَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. riyal (the official currency of Saudi Arabia and Qatar). Categories (topical): Currencies
    Sense id: en-ريال-ar-noun-knHlk6Ss Disambiguation of Currencies: 33 33 25 9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound feminine plural, Gulf Arabic entries with incorrect language header, Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 57 20 2 21 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 50 17 3 31 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 43 21 11 25 Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 43 19 13 25 Disambiguation of Gulf Arabic entries with incorrect language header: 49 16 3 17 0 14 Disambiguation of Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup: 50 15 3 18 0 13
  2. rial (the official currency of Oman, Yemen, and Iran). Categories (topical): Currencies
    Sense id: en-ريال-ar-noun-MyL-AVz0 Disambiguation of Currencies: 33 33 25 9
  3. real (the official currency of Brazil). Categories (topical): Currencies
    Sense id: en-ريال-ar-noun-3DKO8lFS Disambiguation of Currencies: 33 33 25 9
  4. real (any of a number of defunct currencies in the former Spanish and Portuguese Empires)
    Sense id: en-ريال-ar-noun-RFr-K0NT

Noun [Gulf Arabic]

IPA: /rəˈjːɑːl/ Forms: rayyāl [romanization], رِياييل [plural]
Etymology: From one of the many variants of Arabic راجِل (rājil), رَجُل (rajul). Perhaps a backformation from the plural رَجّالة (rajjāla) or a singularisation of the plural رُجّال (rujjāl). Doublet of ريل (rayil, “husband”). Etymology templates: {{inh|afb|ar|راجِل}} Arabic راجِل (rājil), {{m|ar|رَجُل}} رَجُل (rajul), {{m|ar|رَجّالة}} رَجّالة (rajjāla), {{m|ar|رُجّال}} رُجّال (rujjāl), {{doublet|afb|ريل|t1=husband|tr1=rayil}} Doublet of ريل (rayil, “husband”) Head templates: {{afb-noun|g=m|pl=رِياييل|pltr=riyāyīl|tr=rayyāl}} ريال • (rayyāl) m (plural رِياييل (riyāyīl))
  1. man
    Sense id: en-ريال-afb-noun-SLZ24rEH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Gulf Arabic]

IPA: /rjɑːl/ Forms: ryāl [romanization], ريالين [dual], رْيالات [plural]
Etymology: From Arabic رِيَال (riyāl). Etymology templates: {{inh|afb|ar|رِيَال}} Arabic رِيَال (riyāl) Head templates: {{afb-noun|d=ريالين|dtr=ryālēn|g=m|pl=رْيالات|pltr=ryālāt|tr=ryāl}} ريال • (ryāl) m (dual ريالين (ryālēn), plural رْيالات (ryālāt))
  1. riyal, rial, real (currency) Categories (topical): Currencies
    Sense id: en-ريال-afb-noun-LDYuLC1N Disambiguation of Currencies: 2 98
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for ريال meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "ريال",
            "tr": "ryāl"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: ريال (ryāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: ريال (ryāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "ariary",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malagasy: ariary\n→ English: ariary",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malagasy: ariary\n→ English: ariary"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "es",
        "3": "real"
      },
      "expansion": "Spanish real",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish real.",
  "forms": [
    {
      "form": "رِيَال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riyāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَال",
      "roman": "riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَال",
      "roman": "ar-riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَال",
      "roman": "riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالٌ",
      "roman": "riyālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالُ",
      "roman": "ar-riyālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالُ",
      "roman": "riyālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالًا",
      "roman": "riyālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَ",
      "roman": "ar-riyāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَ",
      "roman": "riyāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالٍ",
      "roman": "riyālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالِ",
      "roman": "ar-riyāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالِ",
      "roman": "riyāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْن",
      "roman": "riyālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْن",
      "roman": "ar-riyālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَانِ",
      "roman": "riyālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَانِ",
      "roman": "ar-riyālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَا",
      "roman": "riyālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْنِ",
      "roman": "riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْنِ",
      "roman": "ar-riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْنِ",
      "roman": "riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْنِ",
      "roman": "ar-riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَات",
      "roman": "ar-riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٌ",
      "roman": "riyālātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتُ",
      "roman": "ar-riyālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتُ",
      "roman": "riyālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٍ",
      "roman": "riyālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتِ",
      "roman": "ar-riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتِ",
      "roman": "riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٍ",
      "roman": "riyālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتِ",
      "roman": "ar-riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتِ",
      "roman": "riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِيَال",
        "2": "m",
        "pl": "رِيَالَات"
      },
      "expansion": "رِيَال • (riyāl) m (plural رِيَالَات (riyālāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِيَال",
        "pl": "رِيَالَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 20 2 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 17 3 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 21 11 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 19 13 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 16 3 17 0 14",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 15 3 18 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 25 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Currencies",
          "orig": "ar:Currencies",
          "parents": [
            "Currency",
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I paid him ten riyals",
          "roman": "dafaʕtu lahu ʕašarata riyālātin",
          "text": "دَفَعْتُ لَهُ عَشَرَةَ رِيَالَاتٍ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "riyal (the official currency of Saudi Arabia and Qatar)."
      ],
      "id": "en-ريال-ar-noun-knHlk6Ss",
      "links": [
        [
          "riyal",
          "riyal"
        ],
        [
          "Saudi Arabia",
          "Saudi Arabia"
        ],
        [
          "Qatar",
          "Qatar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 25 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Currencies",
          "orig": "ar:Currencies",
          "parents": [
            "Currency",
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rial (the official currency of Oman, Yemen, and Iran)."
      ],
      "id": "en-ريال-ar-noun-MyL-AVz0",
      "links": [
        [
          "rial",
          "rial"
        ],
        [
          "Oman",
          "Oman"
        ],
        [
          "Yemen",
          "Yemen"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 25 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Currencies",
          "orig": "ar:Currencies",
          "parents": [
            "Currency",
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "real (the official currency of Brazil)."
      ],
      "id": "en-ريال-ar-noun-3DKO8lFS",
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real (any of a number of defunct currencies in the former Spanish and Portuguese Empires)"
      ],
      "id": "en-ريال-ar-noun-RFr-K0NT",
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.jaːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "راجِل"
      },
      "expansion": "Arabic راجِل (rājil)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رَجُل"
      },
      "expansion": "رَجُل (rajul)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رَجّالة"
      },
      "expansion": "رَجّالة (rajjāla)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رُجّال"
      },
      "expansion": "رُجّال (rujjāl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ريل",
        "t1": "husband",
        "tr1": "rayil"
      },
      "expansion": "Doublet of ريل (rayil, “husband”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From one of the many variants of Arabic راجِل (rājil), رَجُل (rajul). Perhaps a backformation from the plural رَجّالة (rajjāla) or a singularisation of the plural رُجّال (rujjāl). Doublet of ريل (rayil, “husband”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rayyāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رِياييل",
      "roman": "riyāyīl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "رِياييل",
        "pltr": "riyāyīl",
        "tr": "rayyāl"
      },
      "expansion": "ريال • (rayyāl) m (plural رِياييل (riyāyīl))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "id": "en-ريال-afb-noun-SLZ24rEH",
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rəˈjːɑːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "رِيَال"
      },
      "expansion": "Arabic رِيَال (riyāl)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رِيَال (riyāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ryāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ريالين",
      "roman": "ryālēn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "رْيالات",
      "roman": "ryālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "ريالين",
        "dtr": "ryālēn",
        "g": "m",
        "pl": "رْيالات",
        "pltr": "ryālāt",
        "tr": "ryāl"
      },
      "expansion": "ريال • (ryāl) m (dual ريالين (ryālēn), plural رْيالات (ryālāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "topical",
          "langcode": "afb",
          "name": "Currencies",
          "orig": "afb:Currencies",
          "parents": [
            "Currency",
            "Money",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "riyal, rial, real (currency)"
      ],
      "id": "en-ريال-afb-noun-LDYuLC1N",
      "links": [
        [
          "riyal",
          "riyal"
        ],
        [
          "rial",
          "rial"
        ],
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rjɑːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic terms borrowed from Spanish",
    "Arabic terms derived from Spanish",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "afb:Currencies",
    "ar:Currencies"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "ريال",
            "tr": "ryāl"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: ريال (ryāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: ريال (ryāl)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "ariary",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malagasy: ariary\n→ English: ariary",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Malagasy: ariary\n→ English: ariary"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "es",
        "3": "real"
      },
      "expansion": "Spanish real",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish real.",
  "forms": [
    {
      "form": "رِيَال",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "riyāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَال",
      "roman": "riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَال",
      "roman": "ar-riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَال",
      "roman": "riyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالٌ",
      "roman": "riyālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالُ",
      "roman": "ar-riyālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالُ",
      "roman": "riyālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالًا",
      "roman": "riyālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَ",
      "roman": "ar-riyāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَ",
      "roman": "riyāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالٍ",
      "roman": "riyālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالِ",
      "roman": "ar-riyāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالِ",
      "roman": "riyāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْن",
      "roman": "riyālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْن",
      "roman": "ar-riyālayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَانِ",
      "roman": "riyālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَانِ",
      "roman": "ar-riyālāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَا",
      "roman": "riyālā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْنِ",
      "roman": "riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْنِ",
      "roman": "ar-riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْنِ",
      "roman": "riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَيْنِ",
      "roman": "ar-riyālayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَيْ",
      "roman": "riyālay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَات",
      "roman": "ar-riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَات",
      "roman": "riyālāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٌ",
      "roman": "riyālātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتُ",
      "roman": "ar-riyālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتُ",
      "roman": "riyālātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٍ",
      "roman": "riyālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتِ",
      "roman": "ar-riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتِ",
      "roman": "riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتٍ",
      "roman": "riyālātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الرِّيَالَاتِ",
      "roman": "ar-riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "رِيَالَاتِ",
      "roman": "riyālāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِيَال",
        "2": "m",
        "pl": "رِيَالَات"
      },
      "expansion": "رِيَال • (riyāl) m (plural رِيَالَات (riyālāt))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِيَال",
        "pl": "رِيَالَات"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I paid him ten riyals",
          "roman": "dafaʕtu lahu ʕašarata riyālātin",
          "text": "دَفَعْتُ لَهُ عَشَرَةَ رِيَالَاتٍ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "riyal (the official currency of Saudi Arabia and Qatar)."
      ],
      "links": [
        [
          "riyal",
          "riyal"
        ],
        [
          "Saudi Arabia",
          "Saudi Arabia"
        ],
        [
          "Qatar",
          "Qatar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rial (the official currency of Oman, Yemen, and Iran)."
      ],
      "links": [
        [
          "rial",
          "rial"
        ],
        [
          "Oman",
          "Oman"
        ],
        [
          "Yemen",
          "Yemen"
        ],
        [
          "Iran",
          "Iran"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real (the official currency of Brazil)."
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "real (any of a number of defunct currencies in the former Spanish and Portuguese Empires)"
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.jaːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic doublets",
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "afb:Currencies"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "راجِل"
      },
      "expansion": "Arabic راجِل (rājil)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رَجُل"
      },
      "expansion": "رَجُل (rajul)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رَجّالة"
      },
      "expansion": "رَجّالة (rajjāla)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "رُجّال"
      },
      "expansion": "رُجّال (rujjāl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ريل",
        "t1": "husband",
        "tr1": "rayil"
      },
      "expansion": "Doublet of ريل (rayil, “husband”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From one of the many variants of Arabic راجِل (rājil), رَجُل (rajul). Perhaps a backformation from the plural رَجّالة (rajjāla) or a singularisation of the plural رُجّال (rujjāl). Doublet of ريل (rayil, “husband”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rayyāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رِياييل",
      "roman": "riyāyīl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "رِياييل",
        "pltr": "riyāyīl",
        "tr": "rayyāl"
      },
      "expansion": "ريال • (rayyāl) m (plural رِياييل (riyāyīl))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "links": [
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rəˈjːɑːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}

{
  "categories": [
    "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
    "Gulf Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Gulf Arabic lemmas",
    "Gulf Arabic masculine nouns",
    "Gulf Arabic nouns",
    "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
    "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "afb:Currencies"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "رِيَال"
      },
      "expansion": "Arabic رِيَال (riyāl)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic رِيَال (riyāl).",
  "forms": [
    {
      "form": "ryāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ريالين",
      "roman": "ryālēn",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "رْيالات",
      "roman": "ryālāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "d": "ريالين",
        "dtr": "ryālēn",
        "g": "m",
        "pl": "رْيالات",
        "pltr": "ryālāt",
        "tr": "ryāl"
      },
      "expansion": "ريال • (ryāl) m (dual ريالين (ryālēn), plural رْيالات (ryālāt))",
      "name": "afb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "riyal, rial, real (currency)"
      ],
      "links": [
        [
          "riyal",
          "riyal"
        ],
        [
          "rial",
          "rial"
        ],
        [
          "real",
          "real"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rjɑːl/"
    }
  ],
  "word": "ريال"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.