"رسالہ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "to bring out a magazine",
      "roman": "risāla nikālnā",
      "word": "رسالہ نکالنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "risāla dār",
      "word": "رسالہ دار"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رساله",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "risāla",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian رساله (risāla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رساله",
        "tr": "risāla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian رساله (risāla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "رِسَالَة"
      },
      "expansion": "Arabic رِسَالَة (risāla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ر س ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian رساله (risāla), from Arabic رِسَالَة (risāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "رِسالَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "risāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رسائل",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिसाला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالہ",
      "roman": "risālah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالوں",
      "roman": "risālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالو",
      "roman": "risālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "رِسالَہ",
        "pl": "رسائل",
        "tr": "risāla"
      },
      "expansion": "رِسالَہ • (risāla) m (formal plural رسائل, Hindi spelling रिसाला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "رِ‧سا‧لَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِسالہ",
        "10": "risāle",
        "11": "رِسالو",
        "12": "risālo",
        "2": "risālah",
        "3": "رِسالے",
        "4": "risāle",
        "5": "رِسالے",
        "6": "risāle",
        "7": "رِسالوں",
        "8": "risālõ",
        "9": "رِسالے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 26 11 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "message"
      ],
      "id": "en-رسالہ-ur-noun-q1MKE-RZ",
      "links": [
        [
          "message",
          "message"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَبَر"
        },
        {
          "word": "سَنْدیش"
        },
        {
          "word": "پَیْغام"
        },
        {
          "word": "سَماچار"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 26 11 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 61 1 27 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Periodicals",
          "orig": "ur:Periodicals",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magazine, periodical"
      ],
      "id": "en-رسالہ-ur-noun-l8SOalWy",
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ],
        [
          "periodical",
          "periodical"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 26 11 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "journal"
      ],
      "id": "en-رسالہ-ur-noun-gd1rd1r8",
      "links": [
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 17 2 61 6",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 26 11 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 11 2 66 6",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brochure; booklet"
      ],
      "id": "en-رسالہ-ur-noun-1pTzazoG",
      "links": [
        [
          "brochure",
          "brochure"
        ],
        [
          "booklet",
          "booklet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 26 11 14 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 0 0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Military",
          "orig": "ur:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squadron, cavalry"
      ],
      "id": "en-رسالہ-ur-noun-ydVcRzhC",
      "links": [
        [
          "squadron",
          "squadron"
        ],
        [
          "cavalry",
          "cavalry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɪ.sɑː.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "رسالہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ر س ل",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Military",
    "ur:Periodicals"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to bring out a magazine",
      "roman": "risāla nikālnā",
      "word": "رسالہ نکالنا"
    },
    {
      "roman": "risāla dār",
      "word": "رسالہ دار"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رساله",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "risāla",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian رساله (risāla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رساله",
        "tr": "risāla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian رساله (risāla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "رِسَالَة"
      },
      "expansion": "Arabic رِسَالَة (risāla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ر س ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian رساله (risāla), from Arabic رِسَالَة (risāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "رِسالَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "risāla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "رسائل",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिसाला",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالہ",
      "roman": "risālah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالوں",
      "roman": "risālõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالے",
      "roman": "risāle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "رِسالو",
      "roman": "risālo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "رِسالَہ",
        "pl": "رسائل",
        "tr": "risāla"
      },
      "expansion": "رِسالَہ • (risāla) m (formal plural رسائل, Hindi spelling रिसाला)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "رِ‧سا‧لَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "رِسالہ",
        "10": "risāle",
        "11": "رِسالو",
        "12": "risālo",
        "2": "risālah",
        "3": "رِسالے",
        "4": "risāle",
        "5": "رِسالے",
        "6": "risāle",
        "7": "رِسالوں",
        "8": "risālõ",
        "9": "رِسالے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "message"
      ],
      "links": [
        [
          "message",
          "message"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَبَر"
        },
        {
          "word": "سَنْدیش"
        },
        {
          "word": "پَیْغام"
        },
        {
          "word": "سَماچار"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "magazine, periodical"
      ],
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ],
        [
          "periodical",
          "periodical"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "journal"
      ],
      "links": [
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brochure; booklet"
      ],
      "links": [
        [
          "brochure",
          "brochure"
        ],
        [
          "booklet",
          "booklet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "squadron, cavalry"
      ],
      "links": [
        [
          "squadron",
          "squadron"
        ],
        [
          "cavalry",
          "cavalry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾɪ.sɑː.lɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "رسالہ"
}