"راه دروازه" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "darvâze-bân",
      "word": "دروازهبان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "راه",
        "3": "دروازه",
        "tr1": "râhe",
        "tr2": "darvâze"
      },
      "expansion": "راه (râhe) + دروازه (darvâze)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From راه (râhe) + دروازه (darvâze).",
  "forms": [
    {
      "form": "râhi darvâze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "râhi darvâze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "راه دروازه • (râhi darvâze)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "râhi darvâze"
      },
      "expansion": "راه دروازه • (râhi darvâze)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gateway"
      ],
      "id": "en-راه_دروازه-fa-noun-TqXuaP6g",
      "links": [
        [
          "gateway",
          "gateway"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dari",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "doorway"
      ],
      "id": "en-راه_دروازه-fa-noun-rOj4mFHR",
      "links": [
        [
          "doorway",
          "doorway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Dari) doorway"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "درگاه"
        }
      ],
      "tags": [
        "Dari"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾɑː.hi daɾ.wɑː.za]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.ɦɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.ɦɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.jɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɔː.ji d̪äɾ.wɔː.zä]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹɒː.ɦe d̪æɹ.vɒː.ze]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɔ.ɦi d̪äɾ.vɔ.zä]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "راه دروازه"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian compound terms",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian multiword terms",
    "Persian nouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "darvâze-bân",
      "word": "دروازهبان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "راه",
        "3": "دروازه",
        "tr1": "râhe",
        "tr2": "darvâze"
      },
      "expansion": "راه (râhe) + دروازه (darvâze)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From راه (râhe) + دروازه (darvâze).",
  "forms": [
    {
      "form": "râhi darvâze",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "râhi darvâze",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "راه دروازه • (râhi darvâze)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "râhi darvâze"
      },
      "expansion": "راه دروازه • (râhi darvâze)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gateway"
      ],
      "links": [
        [
          "gateway",
          "gateway"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dari"
      ],
      "glosses": [
        "doorway"
      ],
      "links": [
        [
          "doorway",
          "doorway"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Dari) doorway"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "درگاه"
        }
      ],
      "tags": [
        "Dari"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾɑː.hi daɾ.wɑː.za]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.ɦɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.ɦɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑː.jɪ d̪äɾ.wɑː.zä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɔː.ji d̪äɾ.wɔː.zä]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹɒː.ɦe d̪æɹ.vɒː.ze]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾɔ.ɦi d̪äɾ.vɔ.zä]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "راه دروازه"
}