ذ ل ل in All languages combined

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "ḏ l l",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "roots",
        "head": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "ذ ل ل • (ḏ l l)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ḏull",
          "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
          "word": "ذُلّ"
        },
        {
          "roman": "ḏilla",
          "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
          "word": "ذِلَّة"
        },
        {
          "roman": "ḏalāla",
          "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
          "word": "ذَلَالَة"
        },
        {
          "roman": "ḏāll",
          "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Active participle",
          "word": "ذَالّ"
        },
        {
          "roman": "maḏlūl",
          "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَذْلُول"
        },
        {
          "roman": "taḏlīl",
          "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala); Verbal noun",
          "word": "تَذْلِيل"
        },
        {
          "roman": "muḏallil",
          "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala); Active participle",
          "word": "مُذَلِّل"
        },
        {
          "roman": "muḏallal",
          "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُذَلَّل"
        },
        {
          "roman": "ʔiḏlāl",
          "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla); Verbal noun",
          "word": "إِذْلَال"
        },
        {
          "roman": "muḏill",
          "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla); Active participle",
          "word": "مُذِلّ"
        },
        {
          "roman": "muḏall",
          "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُذَلّ"
        },
        {
          "roman": "taḏallul",
          "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala); Verbal noun",
          "word": "تَذَلُّل"
        },
        {
          "roman": "mutaḏallil",
          "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala); Active participle",
          "word": "مُتَذَلِّل"
        },
        {
          "roman": "mutaḏallal",
          "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَذَلَّل"
        },
        {
          "roman": "inḏilāl",
          "sense": "Form VII: اِنْذَلَّ (inḏalla); Verbal noun",
          "word": "اِنْذِلَال"
        },
        {
          "roman": "munḏall",
          "sense": "Form VII: اِنْذَلَّ (inḏalla); Active participle",
          "word": "مُنْذَلّ"
        },
        {
          "roman": "istiḏlāl",
          "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla); Verbal noun",
          "word": "اِسْتِذْلَال"
        },
        {
          "roman": "mustaḏill",
          "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla); Active participle",
          "word": "مُسْتَذِلّ"
        },
        {
          "roman": "mustaḏall",
          "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُسْتَذَلّ"
        },
        {
          "roman": "ḏalīl",
          "word": "ذَلِيل"
        },
        {
          "roman": "ḏalūl",
          "word": "ذَلُول"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to degradation, humiliation"
      ],
      "id": "en-ذ_ل_ل-ar-root-8kTye0DG",
      "links": [
        [
          "degradation",
          "degradation"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ذ ل ل"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ḏull",
      "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
      "word": "ذُلّ"
    },
    {
      "roman": "ḏilla",
      "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
      "word": "ذِلَّة"
    },
    {
      "roman": "ḏalāla",
      "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Verbal noun",
      "word": "ذَلَالَة"
    },
    {
      "roman": "ḏāll",
      "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”); Active participle",
      "word": "ذَالّ"
    },
    {
      "roman": "maḏlūl",
      "sense": "Form I: ذَلَّ (ḏalla, “to become abject; to humiliate”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَذْلُول"
    },
    {
      "roman": "taḏlīl",
      "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala); Verbal noun",
      "word": "تَذْلِيل"
    },
    {
      "roman": "muḏallil",
      "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala); Active participle",
      "word": "مُذَلِّل"
    },
    {
      "roman": "muḏallal",
      "sense": "Form II: ذَلَّلَ (ḏallala)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُذَلَّل"
    },
    {
      "roman": "ʔiḏlāl",
      "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla); Verbal noun",
      "word": "إِذْلَال"
    },
    {
      "roman": "muḏill",
      "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla); Active participle",
      "word": "مُذِلّ"
    },
    {
      "roman": "muḏall",
      "sense": "Form IV: أَذَلَّ (ʔaḏalla)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُذَلّ"
    },
    {
      "roman": "taḏallul",
      "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala); Verbal noun",
      "word": "تَذَلُّل"
    },
    {
      "roman": "mutaḏallil",
      "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala); Active participle",
      "word": "مُتَذَلِّل"
    },
    {
      "roman": "mutaḏallal",
      "sense": "Form V: تَذَلَّلَ (taḏallala)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَذَلَّل"
    },
    {
      "roman": "inḏilāl",
      "sense": "Form VII: اِنْذَلَّ (inḏalla); Verbal noun",
      "word": "اِنْذِلَال"
    },
    {
      "roman": "munḏall",
      "sense": "Form VII: اِنْذَلَّ (inḏalla); Active participle",
      "word": "مُنْذَلّ"
    },
    {
      "roman": "istiḏlāl",
      "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِذْلَال"
    },
    {
      "roman": "mustaḏill",
      "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla); Active participle",
      "word": "مُسْتَذِلّ"
    },
    {
      "roman": "mustaḏall",
      "sense": "Form X: اِسْتَذَلَّ (istaḏalla)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَذَلّ"
    },
    {
      "roman": "ḏalīl",
      "word": "ذَلِيل"
    },
    {
      "roman": "ḏalūl",
      "word": "ذَلُول"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ḏ l l",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "roots",
        "head": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "ذ ل ل • (ḏ l l)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots"
      ],
      "glosses": [
        "related to degradation, humiliation"
      ],
      "links": [
        [
          "degradation",
          "degradation"
        ],
        [
          "humiliation",
          "humiliation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ذ ل ل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ذ ل ل" meaning in All languages combined

Root [Arabic]