"دیز" meaning in All languages combined

See دیز on Wiktionary

Noun [Kundal Shahi]

Forms: dīz [romanization]
Head templates: {{head|shd|noun|g=|tr=dīz}} دیز (dīz)
  1. day

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: diz [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *tīŕ; cognate with Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz), Azerbaijani diz, Chuvash чӗр (čĕr), Kazakh тізе (tıze), Kyrgyz тизе (tize), Turkmen dyz, Uyghur تىز (tiz) and Uzbek tiz. Etymology templates: {{inh|ota|trk-pro|*tīŕ}} Proto-Turkic *tīŕ, {{cog|otk|𐱅𐰃𐰕|tr=tiz}} Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz), {{cog|az|diz}} Azerbaijani diz, {{cog|cv|чӗр}} Chuvash чӗр (čĕr), {{cog|kk|тізе}} Kazakh тізе (tıze), {{cog|ky|тизе}} Kyrgyz тизе (tize), {{cog|tk|dyz}} Turkmen dyz, {{cog|ug|تىز}} Uyghur تىز (tiz), {{cog|uz|tiz}} Uzbek tiz Head templates: {{head|ota|noun|||||||f2tr=|ftr=|head=|tr=diz}} دیز • (diz), {{ota-noun|tr=diz}} دیز • (diz)
  1. knee, the joint between the thigh and the shank Categories (topical): Body parts Synonyms: ركبه, زانو, دز (diz) Derived forms: دیز باغی (diz bağı) (english: tendons of the knee), دیز قایشی (diz kayışı) (english: knee-strap), دیز قپاغی (diz kapağı) (english: kneecap), دیز چاقشیری (diz çakşırı) (english: shalwar worn by the Janissaries), دیز چوكمك (diz çökmek) (english: to kneel down), دیزقور (dizkur) (english: knee-strap), دیزلك (dizlik) (english: knee-breeches), دیزگه (dizğe) (english: that reaches to the knee)

Noun [Persian]

Forms: diz [romanization]
Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=diz|tr2=|tr3=}} دیز • (diz), {{fa-noun|tr=diz}} دیز • (diz)
  1. colour
    Sense id: en-دیز-fa-noun-1oOMNXRE
  2. a grey or ashen colour, a black colour
    Sense id: en-دیز-fa-noun-cBQt2q2V Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 6 entries: 25 50 25 Disambiguation of Pages with entries: 25 49 25 Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 8 44 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: رنگ (english: colour; rang)
Etymology number: 1

Noun [Persian]

IPA: [d̪ijez] [Iran, formal] Forms: diyez [romanization]
Etymology: Borrowed from French dièse. Etymology templates: {{bor+|fa|fr|dièse}} Borrowed from French dièse Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=diyez|tr2=|tr3=}} دیز • (diyez), {{fa-noun|tr=diyez}} دیز • (diyez)
  1. (music) sharp Categories (topical): Music
    Sense id: en-دیز-fa-noun-Yy6TAjiG Categories (other): Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 8 44 48 Topics: entertainment, lifestyle, music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Shina]

Head templates: {{head|scl|noun}} دیز (transliteration needed)
  1. Alternative form of دیس Tags: alt-of, alternative Alternative form of: دیس
    Sense id: en-دیز-scl-noun-vclxMSV6 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Shina entries with incorrect language header

Noun [Urdu]

IPA: /d̪eːz/ [Standard, Urdu] Forms: dez [romanization], देज़ [Hindi]
Etymology: Contracted form of دہيز (dahez), from Classical Persian جهیز (jahīz), from Arabic جهاز (jahāz, jihāz). Etymology templates: {{bor|ur|fa-cls|جهیز|tr=jahīz}} Classical Persian جهیز (jahīz), {{der|ur|ar|جهاز|tr=jahāz, jihāz}} Arabic جهاز (jahāz, jihāz) Head templates: {{ur-noun|g=m|head=دیز|tr=dez}} دیز • (dez) m (Hindi spelling देज़)
  1. dowry

Noun [Ushojo]

Forms: dez [romanization]
Etymology: From Shina دیس (des). Etymology templates: {{bor|ush|scl|دیس|tr=des}} Shina دیس (des) Head templates: {{head|ush|noun|g=|tr=dez}} دیز (dez)
  1. day
    Sense id: en-دیز-ush-noun-lEwn5bl6 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Ushojo entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "dīz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shd",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "dīz"
      },
      "expansion": "دیز (dīz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kundal Shahi",
  "lang_code": "shd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kundal Shahi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kundal Shahi terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "day"
      ],
      "id": "en-دیز-shd-noun-lEwn5bl6",
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "diz"
          },
          "expansion": "Turkish: diz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: diz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tīŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tīŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱅𐰃𐰕",
        "tr": "tiz"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "diz"
      },
      "expansion": "Azerbaijani diz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "чӗр"
      },
      "expansion": "Chuvash чӗр (čĕr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тізе"
      },
      "expansion": "Kazakh тізе (tıze)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тизе"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тизе (tize)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "dyz"
      },
      "expansion": "Turkmen dyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تىز"
      },
      "expansion": "Uyghur تىز (tiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tiz"
      },
      "expansion": "Uzbek tiz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tīŕ; cognate with Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz), Azerbaijani diz, Chuvash чӗр (čĕr), Kazakh тізе (tıze), Kyrgyz тизе (tize), Turkmen dyz, Uyghur تىز (tiz) and Uzbek tiz.",
  "forms": [
    {
      "form": "diz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Body parts",
          "orig": "ota:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "tendons of the knee",
          "roman": "diz bağı",
          "word": "دیز باغی"
        },
        {
          "english": "knee-strap",
          "roman": "diz kayışı",
          "word": "دیز قایشی"
        },
        {
          "english": "kneecap",
          "roman": "diz kapağı",
          "word": "دیز قپاغی"
        },
        {
          "english": "shalwar worn by the Janissaries",
          "roman": "diz çakşırı",
          "word": "دیز چاقشیری"
        },
        {
          "english": "to kneel down",
          "roman": "diz çökmek",
          "word": "دیز چوكمك"
        },
        {
          "english": "knee-strap",
          "roman": "dizkur",
          "word": "دیزقور"
        },
        {
          "english": "knee-breeches",
          "roman": "dizlik",
          "word": "دیزلك"
        },
        {
          "english": "that reaches to the knee",
          "roman": "dizğe",
          "word": "دیزگه"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee, the joint between the thigh and the shank"
      ],
      "id": "en-دیز-ota-noun-VAymsCSi",
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "thigh",
          "thigh"
        ],
        [
          "shank",
          "shank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ركبه"
        },
        {
          "word": "زانو"
        },
        {
          "roman": "diz",
          "word": "دز"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "diz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "diz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colour"
      ],
      "id": "en-دیز-fa-noun-1oOMNXRE",
      "links": [
        [
          "colour",
          "colour"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 50 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 49 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 44 48",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a grey or ashen colour, a black colour"
      ],
      "id": "en-دیز-fa-noun-cBQt2q2V",
      "links": [
        [
          "grey",
          "grey"
        ],
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "colour; rang",
      "word": "رنگ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:دیز"
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fr",
        "3": "dièse"
      },
      "expansion": "Borrowed from French dièse",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dièse.",
  "forms": [
    {
      "form": "diyez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "diyez",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دیز • (diyez)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diyez"
      },
      "expansion": "دیز • (diyez)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Music",
          "orig": "fa:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 44 48",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "دو دیز ― do diyez ― C-sharp, C♯.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sharp"
      ],
      "id": "en-دیز-fa-noun-Yy6TAjiG",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sharp"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪ijez]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:دیز"
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "دیز (transliteration needed)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Shina",
  "lang_code": "scl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "دیس"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Shina entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of دیس"
      ],
      "id": "en-دیز-scl-noun-vclxMSV6",
      "links": [
        [
          "دیس",
          "دیس#Shina"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهیز",
        "tr": "jahīz"
      },
      "expansion": "Classical Persian جهیز (jahīz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جهاز",
        "tr": "jahāz, jihāz"
      },
      "expansion": "Arabic جهاز (jahāz, jihāz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contracted form of دہيز (dahez), from Classical Persian جهیز (jahīz), from Arabic جهاز (jahāz, jihāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "dez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "देज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "دیز",
        "tr": "dez"
      },
      "expansion": "دیز • (dez) m (Hindi spelling देज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dowry"
      ],
      "id": "en-دیز-ur-noun-uXeaa19i",
      "links": [
        [
          "dowry",
          "dowry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "scl",
        "3": "دیس",
        "tr": "des"
      },
      "expansion": "Shina دیس (des)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Shina دیس (des).",
  "forms": [
    {
      "form": "dez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "dez"
      },
      "expansion": "دیز (dez)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ushojo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "day"
      ],
      "id": "en-دیز-ush-noun-lEwn5bl6",
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "dīz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shd",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "dīz"
      },
      "expansion": "دیز (dīz)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kundal Shahi",
  "lang_code": "shd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kundal Shahi entries with incorrect language header",
        "Kundal Shahi lemmas",
        "Kundal Shahi nouns",
        "Kundal Shahi terms in nonstandard scripts",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "day"
      ],
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "tendons of the knee",
      "roman": "diz bağı",
      "word": "دیز باغی"
    },
    {
      "english": "knee-strap",
      "roman": "diz kayışı",
      "word": "دیز قایشی"
    },
    {
      "english": "kneecap",
      "roman": "diz kapağı",
      "word": "دیز قپاغی"
    },
    {
      "english": "shalwar worn by the Janissaries",
      "roman": "diz çakşırı",
      "word": "دیز چاقشیری"
    },
    {
      "english": "to kneel down",
      "roman": "diz çökmek",
      "word": "دیز چوكمك"
    },
    {
      "english": "knee-strap",
      "roman": "dizkur",
      "word": "دیزقور"
    },
    {
      "english": "knee-breeches",
      "roman": "dizlik",
      "word": "دیزلك"
    },
    {
      "english": "that reaches to the knee",
      "roman": "dizğe",
      "word": "دیزگه"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "diz"
          },
          "expansion": "Turkish: diz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: diz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tīŕ"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tīŕ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱅𐰃𐰕",
        "tr": "tiz"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "diz"
      },
      "expansion": "Azerbaijani diz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "чӗр"
      },
      "expansion": "Chuvash чӗр (čĕr)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тізе"
      },
      "expansion": "Kazakh тізе (tıze)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тизе"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тизе (tize)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "dyz"
      },
      "expansion": "Turkmen dyz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تىز"
      },
      "expansion": "Uyghur تىز (tiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tiz"
      },
      "expansion": "Uzbek tiz",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tīŕ; cognate with Old Turkic 𐱅𐰃𐰕 (tiz), Azerbaijani diz, Chuvash чӗр (čĕr), Kazakh тізе (tıze), Kyrgyz тизе (tize), Turkmen dyz, Uyghur تىز (tiz) and Uzbek tiz.",
  "forms": [
    {
      "form": "diz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
        "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "ota:Body parts"
      ],
      "glosses": [
        "knee, the joint between the thigh and the shank"
      ],
      "links": [
        [
          "knee",
          "knee"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "thigh",
          "thigh"
        ],
        [
          "shank",
          "shank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ركبه"
        },
        {
          "word": "زانو"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "diz",
      "word": "دز"
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from French",
    "Persian terms derived from French",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "diz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "diz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diz"
      },
      "expansion": "دیز • (diz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colour"
      ],
      "links": [
        [
          "colour",
          "colour"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a grey or ashen colour, a black colour"
      ],
      "links": [
        [
          "grey",
          "grey"
        ],
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "colour; rang",
      "word": "رنگ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:دیز"
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from French",
    "Persian terms derived from French",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fr",
        "3": "dièse"
      },
      "expansion": "Borrowed from French dièse",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French dièse.",
  "forms": [
    {
      "form": "diyez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "diyez",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دیز • (diyez)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "diyez"
      },
      "expansion": "دیز • (diyez)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples",
        "fa:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "دو دیز ― do diyez ― C-sharp, C♯.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sharp"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sharp"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪ijez]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:دیز"
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "دیز (transliteration needed)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Shina",
  "lang_code": "scl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "دیس"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Shina terms",
        "Shina entries with incorrect language header",
        "Shina lemmas",
        "Shina nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of دیس"
      ],
      "links": [
        [
          "دیس",
          "دیس#Shina"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهیز",
        "tr": "jahīz"
      },
      "expansion": "Classical Persian جهیز (jahīz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "جهاز",
        "tr": "jahāz, jihāz"
      },
      "expansion": "Arabic جهاز (jahāz, jihāz)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contracted form of دہيز (dahez), from Classical Persian جهیز (jahīz), from Arabic جهاز (jahāz, jihāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "dez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "देज़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "دیز",
        "tr": "dez"
      },
      "expansion": "دیز • (dez) m (Hindi spelling देज़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with redundant head parameter",
        "Urdu terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "dowry"
      ],
      "links": [
        [
          "dowry",
          "dowry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪eːz/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "scl",
        "3": "دیس",
        "tr": "des"
      },
      "expansion": "Shina دیس (des)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Shina دیس (des).",
  "forms": [
    {
      "form": "dez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ush",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "tr": "dez"
      },
      "expansion": "دیز (dez)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ushojo",
  "lang_code": "ush",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Ushojo entries with incorrect language header",
        "Ushojo lemmas",
        "Ushojo nouns",
        "Ushojo terms borrowed from Shina",
        "Ushojo terms derived from Shina"
      ],
      "glosses": [
        "day"
      ],
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "دیز"
}

Download raw JSONL data for دیز meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.