See دیار on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "diyar"
},
"expansion": "Turkish: diyar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: diyar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِيَار"
},
"expansion": "Arabic دِيَار (diyār)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِيَار (diyār), a plural form of دَار (dār).",
"forms": [
{
"form": "diyar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "diyar"
},
"expansion": "دیار • (diyar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "diyar"
},
"expansion": "دیار • (diyar)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"country, land"
],
"id": "en-دیار-ota-noun-eo~xhRN5",
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اولكا"
},
{
"word": "ایل"
},
{
"word": "مملكت"
},
{
"word": "یورت"
},
{
"word": "یر"
}
]
}
],
"word": "دیار"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "દયાર",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: દયાર (dayār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: દયાર (dayār)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "دِيَار"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دِيَار (diyār)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دِيَار (diyār), a plural form of دَار (dār).",
"forms": [
{
"form": "diyâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "diyâr",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "دیار • (diyâr)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "diyâr"
},
"expansion": "دیار • (diyâr)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The soul's mirror is naught but the face of the friend,\nthe face of that friend who is of yonder country (the spiritual land).",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 96:",
"roman": "āyina-i jān nīst alā rōy-i yār\nrōy-i yār-ē ki bāšad za ān diyār",
"text": "آینهی جان نیست الا روی یار\nروی آن یاری که باشد ز آن دیار",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"country, land"
],
"id": "en-دیار-fa-noun-eo~xhRN5",
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"homeland"
],
"id": "en-دیار-fa-noun-BAU9sAHS",
"links": [
[
"homeland",
"homeland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[di.jɑːɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɔːɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d̪i.jɒːɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɔɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "دیار"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "diyar"
},
"expansion": "Turkish: diyar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: diyar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "دِيَار"
},
"expansion": "Arabic دِيَار (diyār)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic دِيَار (diyār), a plural form of دَار (dār).",
"forms": [
{
"form": "diyar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "diyar"
},
"expansion": "دیار • (diyar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "diyar"
},
"expansion": "دیار • (diyar)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"country, land"
],
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اولكا"
},
{
"word": "ایل"
},
{
"word": "مملكت"
},
{
"word": "یورت"
},
{
"word": "یر"
}
]
}
],
"word": "دیار"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns",
"Persian terms borrowed from Arabic",
"Persian terms derived from Arabic",
"Persian terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "દયાર",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: દયાર (dayār)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: દયાર (dayār)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "دِيَار"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic دِيَار (diyār)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic دِيَار (diyār), a plural form of دَار (dār).",
"forms": [
{
"form": "diyâr",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "diyâr",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "دیار • (diyâr)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "diyâr"
},
"expansion": "دیار • (diyâr)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The soul's mirror is naught but the face of the friend,\nthe face of that friend who is of yonder country (the spiritual land).",
"ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 96:",
"roman": "āyina-i jān nīst alā rōy-i yār\nrōy-i yār-ē ki bāšad za ān diyār",
"text": "آینهی جان نیست الا روی یار\nروی آن یاری که باشد ز آن دیار",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"country, land"
],
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"land",
"land"
]
]
},
{
"glosses": [
"homeland"
],
"links": [
[
"homeland",
"homeland"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[di.jɑːɾ]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɑːɾ]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɔːɾ]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[d̪i.jɒːɹ]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[d̪i.jɔɾ]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "دیار"
}
Download raw JSONL data for دیار meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.