"دیار مقدسہ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دیارِ مقدسه",
        "tr": "diyār-i muqaddasa"
      },
      "expansion": "Classical Persian دیارِ مقدسه (diyār-i muqaddasa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دَیَار",
        "3": "مُقَدَّسَہ",
        "t1": "land; region",
        "t2": "Holy; scared",
        "tr1": "dayār",
        "tr2": "muqaddasa"
      },
      "expansion": "By surface analysis, دَیَار (dayār, “land; region”) + مُقَدَّسَہ (muqaddasa, “Holy; scared”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian دیارِ مقدسه (diyār-i muqaddasa). By surface analysis, دَیَار (dayār, “land; region”) + مُقَدَّسَہ (muqaddasa, “Holy; scared”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dayār-e-muqaddasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दयार-ए-मुक़द्दसा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ",
        "hi": "दयार-ए-मुक़द्दसा",
        "tr": "dayār-e-muqaddasa"
      },
      "expansion": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ • (dayār-e-muqaddasa) m (Hindi spelling दयार-ए-मुक़द्दसा)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "دَ‧یا‧رِ‧مُ‧قَد‧دَ‧سَہ"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Palestine",
          "orig": "ur:Palestine",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Saudi Arabia",
          "orig": "ur:Saudi Arabia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the other hand, the Saudi Interior Ministry has announced in an announcement a few hours before the start of the Hajj rituals that the number of pilgrims who have reached the Holy Land has reached two million.",
          "ref": "2018 August 19, “مناسکِ حج کا آغاز: اللہ کے مہمان مِنی کی جانب رواں دواں”, in العربیۃ اردو [Al Arabiya Urdu]",
          "text": "دوسری جانب سعودی وزارت داخلہ نے مناسک حج کے آغاز سے چند گھنٹے پہلے ایک اعلان میں بتایا ہے کہ دیارِ مقدّسہ پہنچنے والے عازمین کی تعداد بیس لاکھ ہو چکی ہے۔",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A region in Saudi Arabia comprising of the Holy cities of Mecca and Medina."
      ],
      "id": "en-دیار_مقدسہ-ur-name-pGKFvaRT",
      "links": [
        [
          "Saudi Arabia",
          "Saudi Arabia"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ],
        [
          "Medina",
          "Medina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) A region in Saudi Arabia comprising of the Holy cities of Mecca and Medina."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Israel",
          "orig": "ur:Israel",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Middle East",
          "orig": "ur:Middle East",
          "parents": [
            "Regions of Africa",
            "Regions of Asia",
            "Regions",
            "Places",
            "Africa",
            "Asia",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Palestine",
          "orig": "ur:Palestine",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Religion",
          "orig": "ur:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Holy Land (a region in the Middle East, consisting of Palestine and Israel, where Biblical events are set)."
      ],
      "id": "en-دیار_مقدسہ-ur-name-ZEZFGbOt",
      "links": [
        [
          "Holy Land",
          "Holy Land#English"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ə.jɑːɾ.e‿mʊ.qəd̪ː.əs.ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "arẓ-e-muqaddasa",
      "word": "ارض مقدسہ"
    }
  ],
  "word": "دیار مقدسہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu compound terms",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu multiword terms",
    "Urdu proper nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Israel",
    "ur:Middle East",
    "ur:Palestine",
    "ur:Religion",
    "ur:Saudi Arabia"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دیارِ مقدسه",
        "tr": "diyār-i muqaddasa"
      },
      "expansion": "Classical Persian دیارِ مقدسه (diyār-i muqaddasa)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "دَیَار",
        "3": "مُقَدَّسَہ",
        "t1": "land; region",
        "t2": "Holy; scared",
        "tr1": "dayār",
        "tr2": "muqaddasa"
      },
      "expansion": "By surface analysis, دَیَار (dayār, “land; region”) + مُقَدَّسَہ (muqaddasa, “Holy; scared”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian دیارِ مقدسه (diyār-i muqaddasa). By surface analysis, دَیَار (dayār, “land; region”) + مُقَدَّسَہ (muqaddasa, “Holy; scared”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dayār-e-muqaddasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दयार-ए-मुक़द्दसा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ",
        "hi": "दयार-ए-मुक़द्दसा",
        "tr": "dayār-e-muqaddasa"
      },
      "expansion": "دَیَارِ مُقَدَّسَہ • (dayār-e-muqaddasa) m (Hindi spelling दयार-ए-मुक़द्दसा)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "دَ‧یا‧رِ‧مُ‧قَد‧دَ‧سَہ"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Urdu quotations",
        "Urdu terms with quotations",
        "ur:Islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the other hand, the Saudi Interior Ministry has announced in an announcement a few hours before the start of the Hajj rituals that the number of pilgrims who have reached the Holy Land has reached two million.",
          "ref": "2018 August 19, “مناسکِ حج کا آغاز: اللہ کے مہمان مِنی کی جانب رواں دواں”, in العربیۃ اردو [Al Arabiya Urdu]",
          "text": "دوسری جانب سعودی وزارت داخلہ نے مناسک حج کے آغاز سے چند گھنٹے پہلے ایک اعلان میں بتایا ہے کہ دیارِ مقدّسہ پہنچنے والے عازمین کی تعداد بیس لاکھ ہو چکی ہے۔",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A region in Saudi Arabia comprising of the Holy cities of Mecca and Medina."
      ],
      "links": [
        [
          "Saudi Arabia",
          "Saudi Arabia"
        ],
        [
          "Mecca",
          "Mecca"
        ],
        [
          "Medina",
          "Medina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) A region in Saudi Arabia comprising of the Holy cities of Mecca and Medina."
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Holy Land (a region in the Middle East, consisting of Palestine and Israel, where Biblical events are set)."
      ],
      "links": [
        [
          "Holy Land",
          "Holy Land#English"
        ],
        [
          "Middle East",
          "Middle East#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine"
        ],
        [
          "Israel",
          "Israel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ə.jɑːɾ.e‿mʊ.qəd̪ː.əs.ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "arẓ-e-muqaddasa",
      "word": "ارض مقدسہ"
    }
  ],
  "word": "دیار مقدسہ"
}