"دژ" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "دژ",
            "bor": "1",
            "tr": "daž"
          },
          "expansion": "→ Urdu: دژ (daž)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: دژ (daž)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "lang": "fa"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*dʰoyǵʰhos",
        "4": "wall"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰoyǵʰhos (“wall”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "KLYTA"
      },
      "expansion": "Middle Persian KLYTA",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Iranian (Parthian?), ultimately from Proto-Indo-European *dʰoyǵʰhos (“wall”), from the root *dʰeyǵʰ-; see there for further information.\nThe less common form دز (dez) is from Middle Persian KLYTA / dc (diz, “fortress”)",
  "forms": [
    {
      "form": "dež",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دژها",
      "roman": "dež-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "دژها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dež-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dež",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دژ • (dež) (plural دژها (dež-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "دژها",
        "pltr": "dež-hâ",
        "tr": "dež"
      },
      "expansion": "دژ • (dež) (plural دژها (dež-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "dežbân",
          "word": "دژبان"
        },
        {
          "roman": "dežbâni",
          "word": "دژبانی"
        },
        {
          "roman": "deždâr",
          "word": "دژدار"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: دز (dez)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, fortress"
      ],
      "id": "en-دژ-fa-noun-zIFMFpDE",
      "links": [
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "fortress",
          "fortress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[diʒ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iʒ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪eʒ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iʒ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fort-keeper",
      "roman": "dažbān",
      "word": "دژبان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "daždār",
      "word": "دژدار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "daž-e-rū'ī",
      "word": "دژ ِ رُوئیں"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دژ",
        "tr": "diž"
      },
      "expansion": "Classical Persian دژ (diž)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian دژ (diž).",
  "forms": [
    {
      "form": "daž",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "daž"
      },
      "expansion": "دژ • (daž) ?",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortress, fort; citadel"
      ],
      "id": "en-دژ-ur-noun-~leVYpzA",
      "links": [
        [
          "fortress",
          "fortress"
        ],
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "citadel",
          "citadel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "id": "en-دژ-ur-noun-kTpT198v",
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪əʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ɪʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Urdu entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dežbân",
      "word": "دژبان"
    },
    {
      "roman": "dežbâni",
      "word": "دژبانی"
    },
    {
      "roman": "deždâr",
      "word": "دژدار"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "دژ",
            "bor": "1",
            "tr": "daž"
          },
          "expansion": "→ Urdu: دژ (daž)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: دژ (daž)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "lang": "fa"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*dʰoyǵʰhos",
        "4": "wall"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰoyǵʰhos (“wall”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "KLYTA"
      },
      "expansion": "Middle Persian KLYTA",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Iranian (Parthian?), ultimately from Proto-Indo-European *dʰoyǵʰhos (“wall”), from the root *dʰeyǵʰ-; see there for further information.\nThe less common form دز (dez) is from Middle Persian KLYTA / dc (diz, “fortress”)",
  "forms": [
    {
      "form": "dež",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "دژها",
      "roman": "dež-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "دژها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dež-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dež",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "دژ • (dež) (plural دژها (dež-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "دژها",
        "pltr": "dež-hâ",
        "tr": "dež"
      },
      "expansion": "دژ • (dež) (plural دژها (dež-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Iranian languages",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian undefined derivations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: دز (dez)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fort, fortress"
      ],
      "links": [
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "fortress",
          "fortress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[diʒ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪʒ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iʒ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪eʒ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪iʒ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Urdu entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant head parameter"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "fort-keeper",
      "roman": "dažbān",
      "word": "دژبان"
    },
    {
      "roman": "daždār",
      "word": "دژدار"
    },
    {
      "roman": "daž-e-rū'ī",
      "word": "دژ ِ رُوئیں"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دژ",
        "tr": "diž"
      },
      "expansion": "Classical Persian دژ (diž)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian دژ (diž).",
  "forms": [
    {
      "form": "daž",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "daž"
      },
      "expansion": "دژ • (daž) ?",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fortress, fort; citadel"
      ],
      "links": [
        [
          "fortress",
          "fortress"
        ],
        [
          "fort",
          "fort"
        ],
        [
          "citadel",
          "citadel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "castle"
      ],
      "links": [
        [
          "castle",
          "castle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪əʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̪ɪʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژ"
}