"دژم" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "dežam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dožam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "dežam, dožam"
      },
      "expansion": "دژم • (dežam, dožam)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 33 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sad, melancholy, gloomy, dejected"
      ],
      "id": "en-دژم-fa-adj-bjYBkNoA",
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ],
        [
          "melancholy",
          "melancholy"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "dejected",
          "dejected"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 33 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Ferdowsi, Shahnameh\nبدو گفت مهتر به روی دژم -- که برگوی تا از که دیدی ستم",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fierce, enraged, furious, angry"
      ],
      "id": "en-دژم-fa-adj-YAZFDn5G",
      "links": [
        [
          "fierce",
          "fierce"
        ],
        [
          "enraged",
          "enraged"
        ],
        [
          "furious",
          "furious"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[di.ˈʒam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ʒǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪o.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژم"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دژم",
        "tr": "dižam"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دژم (dižam)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دژم (dižam).",
  "forms": [
    {
      "form": "دِژَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dižam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दिझ़म",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "دِژَم",
        "hi": "दिझ़म",
        "tr": "dižam"
      },
      "expansion": "دِژَم • (dižam) (Hindi spelling दिझ़म)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 33 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angry, enraged, furious"
      ],
      "id": "en-دژم-ur-adj-4EBkjRJc",
      "links": [
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "enraged",
          "enraged"
        ],
        [
          "furious",
          "furious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlucky, sin, black"
      ],
      "id": "en-دژم-ur-adj-RsUT0VMF",
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ],
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɪ.ʒəm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əm"
    }
  ],
  "word": "دژم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "dežam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "dožam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "dežam, dožam"
      },
      "expansion": "دژم • (dežam, dožam)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sad, melancholy, gloomy, dejected"
      ],
      "links": [
        [
          "sad",
          "sad"
        ],
        [
          "melancholy",
          "melancholy"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "dejected",
          "dejected"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations",
        "Requests for translations of Persian quotations",
        "Requests for transliteration of Persian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Ferdowsi, Shahnameh\nبدو گفت مهتر به روی دژم -- که برگوی تا از که دیدی ستم",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fierce, enraged, furious, angry"
      ],
      "links": [
        [
          "fierce",
          "fierce"
        ],
        [
          "enraged",
          "enraged"
        ],
        [
          "furious",
          "furious"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[di.ˈʒam]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɪ.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ʒǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ä.ʒǽm]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪o.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪i.ʒǽm]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "دژم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Rhymes:Urdu/əm",
    "Rhymes:Urdu/əm/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دژم",
        "tr": "dižam"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دژم (dižam)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دژم (dižam).",
  "forms": [
    {
      "form": "دِژَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dižam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दिझ़म",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "دِژَم",
        "hi": "दिझ़म",
        "tr": "dižam"
      },
      "expansion": "دِژَم • (dižam) (Hindi spelling दिझ़म)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angry, enraged, furious"
      ],
      "links": [
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "enraged",
          "enraged"
        ],
        [
          "furious",
          "furious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unlucky, sin, black"
      ],
      "links": [
        [
          "unlucky",
          "unlucky"
        ],
        [
          "sin",
          "sin"
        ],
        [
          "black",
          "black"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɪ.ʒəm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əm"
    }
  ],
  "word": "دژم"
}