"دليل" meaning in All languages combined

See دليل on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /da.liːl/ Audio: Ar-دليل.ogg
Etymology: Root د ل ل (d-l-l) Compare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”). Etymology templates: {{ar-rootbox|د ل ل}} Root د ل ل (d-l-l), {{m|ar|دَلَّ||to show, to indicate}} دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”) Head templates: {{ar-noun|دَلِيل|m|pl=أَدِلَّة}} دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّة (ʔadilla)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|دَلِيل|pl=أَدِلَّة}} Forms: دَلِيل [canonical], dalīl [romanization], أَدِلَّة [plural], no-table-tags [table-tags], دَلِيل [indefinite, informal, singular, triptote], الدَّلِيل [definite, informal, singular, triptote], دَلِيل [construct, informal, singular, triptote], دَلِيلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّلِيلُ [definite, nominative, singular, triptote], دَلِيلُ [construct, nominative, singular, triptote], دَلِيلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَ [accusative, definite, singular, triptote], دَلِيلَ [accusative, construct, singular, triptote], دَلِيلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلِ [definite, genitive, singular, triptote], دَلِيلِ [construct, genitive, singular, triptote], دَلِيلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّلِيلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], دَلِيلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], دَلِيلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّلِيلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], دَلِيلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], دَلِيلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], دَلِيلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], دَلِيلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], دَلِيلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَدِلَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَدِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَدِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَدِلَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَدِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أَدِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَدِلَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَدِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَدِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. sign, indication, proof, demonstration, evidence, argument
    Sense id: en-دليل-ar-noun-C3qKg0ZA
  2. syllogism
    Sense id: en-دليل-ar-noun-quF3N5v5
  3. road sign Categories (topical): Books
    Sense id: en-دليل-ar-noun-vrXU4paa Disambiguation of Books: 2 1 51 1 11 5 3 6 4 16 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic entries with topic categories using raw markup, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic terms belonging to the root د ل ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 1 42 0 16 6 5 3 8 16 Disambiguation of Arabic entries with topic categories using raw markup: 2 2 47 0 10 5 6 4 5 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 3 3 33 1 12 6 9 8 10 13 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 7 8 23 2 8 10 14 14 5 8 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 3 3 36 1 13 5 5 6 11 14 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 4 4 33 2 12 7 6 8 11 13 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root د ل ل: 6 3 29 2 4 16 13 15 5 8 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 3 2 43 1 13 5 7 7 7 13
  4. road, street
    Sense id: en-دليل-ar-noun-7bq0wvR5
  5. guidebook
    Sense id: en-دليل-ar-noun-LWyfVrrg
  6. index (alphabetical listing)
    Sense id: en-دليل-ar-noun-EbjFP7K7

Noun [Arabic]

IPA: /da.liːl/ Audio: Ar-دليل.ogg
Etymology: Root د ل ل (d-l-l) Compare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”). Etymology templates: {{ar-rootbox|د ل ل}} Root د ل ل (d-l-l), {{m|ar|دَلَّ||to show, to indicate}} دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”) Head templates: {{ar-noun|دَلِيل|m|pl=أَدِلَّاء|pl2=أَدِلَّة}} دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّاء (ʔadillāʔ) or أَدِلَّة (ʔadilla)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|دَلِيل|pl=أَدِلَّاء|pl2=أَدِلَّة}} Forms: دَلِيل [canonical], dalīl [romanization], أَدِلَّاء [plural], أَدِلَّة [plural], no-table-tags [table-tags], دَلِيل [indefinite, informal, singular, triptote], الدَّلِيل [definite, informal, singular, triptote], دَلِيل [construct, informal, singular, triptote], دَلِيلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّلِيلُ [definite, nominative, singular, triptote], دَلِيلُ [construct, nominative, singular, triptote], دَلِيلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَ [accusative, definite, singular, triptote], دَلِيلَ [accusative, construct, singular, triptote], دَلِيلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلِ [definite, genitive, singular, triptote], دَلِيلِ [construct, genitive, singular, triptote], دَلِيلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الدَّلِيلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], دَلِيلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], دَلِيلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الدَّلِيلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], دَلِيلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], دَلِيلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], دَلِيلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], دَلِيلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الدَّلِيلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], دَلِيلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَدِلَّاء [ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, informal, plural, triptote], أَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَدِلَّاء [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, informal, plural, triptote], الْأَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, informal, plural, triptote], أَدِلَّاء [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, informal, plural, triptote], أَدِلَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, informal, plural, triptote], أَدِلَّاءُ [ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural, triptote], أَدِلَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَدِلَّاءُ [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, nominative, plural, triptote], الْأَدِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, nominative, plural, triptote], أَدِلَّاءُ [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, nominative, plural, triptote], أَدِلَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, nominative, plural, triptote], أَدِلَّاءَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, plural, triptote], أَدِلَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, diptote, indefinite, plural, triptote], الْأَدِلَّاءَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, plural, triptote], الْأَدِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, plural, triptote], أَدِلَّاءَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, plural, triptote], أَدِلَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, plural, triptote], أَدِلَّاءَ [ar-infl-a, broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural, triptote], أَدِلَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَدِلَّاءِ [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, genitive, plural, triptote], الْأَدِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, diptote, genitive, plural, triptote], أَدِلَّاءِ [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, genitive, plural, triptote], أَدِلَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, diptote, genitive, plural, triptote]
  1. director
    Sense id: en-دليل-ar-noun-7310iYwi
  2. guide
    Sense id: en-دليل-ar-noun-g8povmIn
  3. indicator (person who indicates)
    Sense id: en-دليل-ar-noun-szQn2Htr
  4. discoverer
    Sense id: en-دليل-ar-noun-FeoKx~mj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: مُرْشِدٌ (muršidun)

Download JSON data for دليل meaning in All languages combined (20.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "adalil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: adalil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: adalil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "دلیل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: دلیل\nTurkish: delil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: دلیل\nTurkish: delil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "دلیل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: دلیل\n→ Azerbaijani: dəlil\n→ Bengali: দলীল (dolil)\n→ Bashkir: дәлил (dəlil)\n→ Hindustani: dalīl\nHindi: दलील\nUrdu: دلیل\n→ Kazakh: дәлел (dälel)\n→ Kyrgyz: далил (dalil)\n→ Uzbek: dalil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: دلیل\n→ Azerbaijani: dəlil\n→ Bengali: দলীল (dolil)\n→ Bashkir: дәлил (dəlil)\n→ Hindustani: dalīl\nHindi: दलील\nUrdu: دلیل\n→ Kazakh: дәлел (dälel)\n→ Kyrgyz: далил (dalil)\n→ Uzbek: dalil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "adalid",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: adalid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: adalid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dalili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dalili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dalili"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ل ل"
      },
      "expansion": "Root\n د ل ل (d-l-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَلَّ",
        "3": "",
        "4": "to show, to indicate"
      },
      "expansion": "دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ل ل (d-l-l)\nCompare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَلِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dalīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيل",
      "roman": "ad-dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٌ",
      "roman": "dalīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلُ",
      "roman": "ad-dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلُ",
      "roman": "dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلًا",
      "roman": "dalīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَ",
      "roman": "ad-dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَ",
      "roman": "dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٍ",
      "roman": "dalīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلِ",
      "roman": "ad-dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلِ",
      "roman": "dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْن",
      "roman": "dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْن",
      "roman": "ad-dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَانِ",
      "roman": "dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَانِ",
      "roman": "ad-dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَا",
      "roman": "dalīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّة",
      "roman": "al-ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٌ",
      "roman": "ʔadillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةُ",
      "roman": "ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةً",
      "roman": "ʔadillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةَ",
      "roman": "ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٍ",
      "roman": "ʔadillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةِ",
      "roman": "ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "2": "m",
        "pl": "أَدِلَّة"
      },
      "expansion": "دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّة (ʔadilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "pl": "أَدِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Al-Mutanabbi\nوَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَفْهَامِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ\nwalaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔafhāmi šayʔun / ʔiḏā ḥtāja n-nahāru ʔilā dalīli",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sign, indication, proof, demonstration, evidence, argument"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-C3qKg0ZA",
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "indication",
          "indication"
        ],
        [
          "proof",
          "proof"
        ],
        [
          "demonstration",
          "demonstration"
        ],
        [
          "evidence",
          "evidence"
        ],
        [
          "argument",
          "argument"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "syllogism"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-quF3N5v5",
      "links": [
        [
          "syllogism",
          "syllogism"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 1 42 0 16 6 5 3 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 47 0 10 5 6 4 5 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 33 1 12 6 9 8 10 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 23 2 8 10 14 14 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 36 1 13 5 5 6 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 33 2 12 7 6 8 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 3 29 2 4 16 13 15 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root د ل ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 43 1 13 5 7 7 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 51 1 11 5 3 6 4 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Books",
          "orig": "ar:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "road sign"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-vrXU4paa",
      "links": [
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "road, street"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-7bq0wvR5",
      "links": [
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guidebook"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-LWyfVrrg",
      "links": [
        [
          "guidebook",
          "guidebook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "index (alphabetical listing)"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-EbjFP7K7",
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ],
        [
          "alphabetical",
          "alphabetical#English"
        ],
        [
          "listing",
          "listing#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.liːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دليل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "دليل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ل ل"
      },
      "expansion": "Root\n د ل ل (d-l-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَلَّ",
        "3": "",
        "4": "to show, to indicate"
      },
      "expansion": "دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ل ل (d-l-l)\nCompare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَلِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dalīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيل",
      "roman": "ad-dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٌ",
      "roman": "dalīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلُ",
      "roman": "ad-dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلُ",
      "roman": "dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلًا",
      "roman": "dalīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَ",
      "roman": "ad-dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَ",
      "roman": "dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٍ",
      "roman": "dalīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلِ",
      "roman": "ad-dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلِ",
      "roman": "dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْن",
      "roman": "dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْن",
      "roman": "ad-dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَانِ",
      "roman": "dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَانِ",
      "roman": "ad-dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَا",
      "roman": "dalīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاء",
      "roman": "al-ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّة",
      "roman": "al-ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءُ",
      "roman": "ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٌ",
      "roman": "ʔadillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءُ",
      "roman": "al-ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءُ",
      "roman": "ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةُ",
      "roman": "ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةً",
      "roman": "ʔadillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءَ",
      "roman": "al-ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةَ",
      "roman": "ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٍ",
      "roman": "ʔadillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءِ",
      "roman": "al-ʔadillāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءِ",
      "roman": "ʔadillāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةِ",
      "roman": "ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "2": "m",
        "pl": "أَدِلَّاء",
        "pl2": "أَدِلَّة"
      },
      "expansion": "دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّاء (ʔadillāʔ) or أَدِلَّة (ʔadilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "pl": "أَدِلَّاء",
        "pl2": "أَدِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "director"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-7310iYwi",
      "links": [
        [
          "director",
          "director"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guide"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-g8povmIn",
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indicator (person who indicates)"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-szQn2Htr",
      "links": [
        [
          "indicator",
          "indicator"
        ],
        [
          "indicates",
          "indicates#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discoverer"
      ],
      "id": "en-دليل-ar-noun-FeoKx~mj",
      "links": [
        [
          "discoverer",
          "discoverer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.liːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دليل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "muršidun",
      "word": "مُرْشِدٌ"
    }
  ],
  "word": "دليل"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms belonging to the root د ل ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Books"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "adalil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: adalil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: adalil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "دلیل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: دلیل\nTurkish: delil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: دلیل\nTurkish: delil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "دلیل",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: دلیل\n→ Azerbaijani: dəlil\n→ Bengali: দলীল (dolil)\n→ Bashkir: дәлил (dəlil)\n→ Hindustani: dalīl\nHindi: दलील\nUrdu: دلیل\n→ Kazakh: дәлел (dälel)\n→ Kyrgyz: далил (dalil)\n→ Uzbek: dalil",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: دلیل\n→ Azerbaijani: dəlil\n→ Bengali: দলীল (dolil)\n→ Bashkir: дәлил (dəlil)\n→ Hindustani: dalīl\nHindi: दलील\nUrdu: دلیل\n→ Kazakh: дәлел (dälel)\n→ Kyrgyz: далил (dalil)\n→ Uzbek: dalil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "adalid",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: adalid",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: adalid"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "dalili",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: dalili",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: dalili"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ل ل"
      },
      "expansion": "Root\n د ل ل (d-l-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَلَّ",
        "3": "",
        "4": "to show, to indicate"
      },
      "expansion": "دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ل ل (d-l-l)\nCompare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَلِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dalīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيل",
      "roman": "ad-dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٌ",
      "roman": "dalīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلُ",
      "roman": "ad-dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلُ",
      "roman": "dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلًا",
      "roman": "dalīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَ",
      "roman": "ad-dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَ",
      "roman": "dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٍ",
      "roman": "dalīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلِ",
      "roman": "ad-dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلِ",
      "roman": "dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْن",
      "roman": "dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْن",
      "roman": "ad-dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَانِ",
      "roman": "dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَانِ",
      "roman": "ad-dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَا",
      "roman": "dalīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّة",
      "roman": "al-ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٌ",
      "roman": "ʔadillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةُ",
      "roman": "ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةً",
      "roman": "ʔadillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةَ",
      "roman": "ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٍ",
      "roman": "ʔadillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةِ",
      "roman": "ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "2": "m",
        "pl": "أَدِلَّة"
      },
      "expansion": "دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّة (ʔadilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "pl": "أَدِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Al-Mutanabbi\nوَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَفْهَامِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ\nwalaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔafhāmi šayʔun / ʔiḏā ḥtāja n-nahāru ʔilā dalīli",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sign, indication, proof, demonstration, evidence, argument"
      ],
      "links": [
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "indication",
          "indication"
        ],
        [
          "proof",
          "proof"
        ],
        [
          "demonstration",
          "demonstration"
        ],
        [
          "evidence",
          "evidence"
        ],
        [
          "argument",
          "argument"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "syllogism"
      ],
      "links": [
        [
          "syllogism",
          "syllogism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "road sign"
      ],
      "links": [
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "road, street"
      ],
      "links": [
        [
          "road",
          "road"
        ],
        [
          "street",
          "street"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guidebook"
      ],
      "links": [
        [
          "guidebook",
          "guidebook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "index (alphabetical listing)"
      ],
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ],
        [
          "alphabetical",
          "alphabetical#English"
        ],
        [
          "listing",
          "listing#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.liːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دليل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "دليل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic entries with topic categories using raw markup",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms belonging to the root د ل ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with audio links",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Books"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "د ل ل"
      },
      "expansion": "Root\n د ل ل (d-l-l)",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "دَلَّ",
        "3": "",
        "4": "to show, to indicate"
      },
      "expansion": "دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n د ل ل (d-l-l)\nCompare دَلَّ (dalla, “to show, to indicate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دَلِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dalīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيل",
      "roman": "ad-dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيل",
      "roman": "dalīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٌ",
      "roman": "dalīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلُ",
      "roman": "ad-dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلُ",
      "roman": "dalīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلًا",
      "roman": "dalīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَ",
      "roman": "ad-dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَ",
      "roman": "dalīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلٍ",
      "roman": "dalīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلِ",
      "roman": "ad-dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلِ",
      "roman": "dalīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْن",
      "roman": "dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْن",
      "roman": "ad-dalīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَانِ",
      "roman": "dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَانِ",
      "roman": "ad-dalīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَا",
      "roman": "dalīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْنِ",
      "roman": "dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الدَّلِيلَيْنِ",
      "roman": "ad-dalīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "دَلِيلَيْ",
      "roman": "dalīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاء",
      "roman": "al-ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّة",
      "roman": "al-ʔadilla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاء",
      "roman": "ʔadillāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّة",
      "roman": "ʔadillat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءُ",
      "roman": "ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٌ",
      "roman": "ʔadillatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءُ",
      "roman": "al-ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةُ",
      "roman": "al-ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءُ",
      "roman": "ʔadillāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةُ",
      "roman": "ʔadillatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةً",
      "roman": "ʔadillatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءَ",
      "roman": "al-ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةَ",
      "roman": "al-ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةَ",
      "roman": "ʔadillata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءَ",
      "roman": "ʔadillāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةٍ",
      "roman": "ʔadillatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّاءِ",
      "roman": "al-ʔadillāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَدِلَّةِ",
      "roman": "al-ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّاءِ",
      "roman": "ʔadillāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَدِلَّةِ",
      "roman": "ʔadillati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "2": "m",
        "pl": "أَدِلَّاء",
        "pl2": "أَدِلَّة"
      },
      "expansion": "دَلِيل • (dalīl) m (plural أَدِلَّاء (ʔadillāʔ) or أَدِلَّة (ʔadilla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "دَلِيل",
        "pl": "أَدِلَّاء",
        "pl2": "أَدِلَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "director"
      ],
      "links": [
        [
          "director",
          "director"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "guide"
      ],
      "links": [
        [
          "guide",
          "guide"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indicator (person who indicates)"
      ],
      "links": [
        [
          "indicator",
          "indicator"
        ],
        [
          "indicates",
          "indicates#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discoverer"
      ],
      "links": [
        [
          "discoverer",
          "discoverer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/da.liːl/"
    },
    {
      "audio": "Ar-دليل.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Ar-%D8%AF%D9%84%D9%8A%D9%84.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "muršidun",
      "word": "مُرْشِدٌ"
    }
  ],
  "word": "دليل"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.