See خلة on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خَلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّة", "roman": "al-ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵallat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٌ", "roman": "ḵallatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةُ", "roman": "al-ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةُ", "roman": "ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةً", "roman": "ḵallatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةَ", "roman": "al-ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةَ", "roman": "ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٍ", "roman": "ḵallatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةِ", "roman": "al-ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةِ", "roman": "ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْن", "roman": "ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْن", "roman": "al-ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَانِ", "roman": "ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَانِ", "roman": "al-ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَا", "roman": "ḵallatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَال", "roman": "al-ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٌ", "roman": "ḵilālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالُ", "roman": "al-ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالُ", "roman": "ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالًا", "roman": "ḵilālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالَ", "roman": "al-ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالَ", "roman": "ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٍ", "roman": "ḵilālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالِ", "roman": "al-ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالِ", "roman": "ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَلَّة", "2": "f", "pl": "خِلَال" }, "expansion": "خَلَّة • (ḵalla) f (plural خِلَال (ḵilāl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَلَّة", "pl": "خِلَال" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gap, perforation, breach, gap even in canes or as large as a road" ], "id": "en-خلة-ar-noun-RzXhIo4n", "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "perforation", "perforation" ], [ "breach", "breach" ], [ "cane", "cane" ], [ "road", "road" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dearth, need" ], "id": "en-خلة-ar-noun-IFRMc-3z", "links": [ [ "dearth", "dearth" ], [ "need", "need" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 5 19 6 9 18 13 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 11 7 17 15 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 11 2 15 19 21 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peculiar trait, disposition, property" ], "id": "en-خلة-ar-noun-5cpWGVhS", "links": [ [ "peculiar", "peculiar" ], [ "trait", "trait" ], [ "disposition", "disposition" ], [ "property", "property" ] ] } ], "word": "خلة" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خُلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵulla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّة", "roman": "al-ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵullat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٌ", "roman": "ḵullatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةُ", "roman": "al-ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةُ", "roman": "ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةً", "roman": "ḵullatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةَ", "roman": "al-ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةَ", "roman": "ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٍ", "roman": "ḵullatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةِ", "roman": "al-ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةِ", "roman": "ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْن", "roman": "ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْن", "roman": "al-ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَانِ", "roman": "ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَانِ", "roman": "al-ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَا", "roman": "ḵullatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَل", "roman": "al-ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلٌ", "roman": "ḵulalun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلُ", "roman": "al-ḵulalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلُ", "roman": "ḵulalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلًا", "roman": "ḵulalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلَ", "roman": "al-ḵulala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلَ", "roman": "ḵulala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلٍ", "roman": "ḵulalin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلِ", "roman": "al-ḵulali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلِ", "roman": "ḵulali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خُلَّة", "2": "f", "pl": "خُلَل" }, "expansion": "خُلَّة • (ḵulla) f (plural خُلَل (ḵulal))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خُلَّة", "pl": "خُلَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cordiality, amity, true friendship, affection" ], "id": "en-خلة-ar-noun-34Vr02Ss", "links": [ [ "cordiality", "cordiality" ], [ "amity", "amity" ], [ "friendship", "friendship" ], [ "affection", "affection" ] ] } ], "word": "خلة" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خِلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "خُلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "خَلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵilla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵulla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّة", "roman": "al-ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّة", "roman": "al-ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّة", "roman": "al-ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵullat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵallat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٌ", "roman": "ḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٌ", "roman": "ḵullatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٌ", "roman": "ḵallatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةُ", "roman": "al-ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةُ", "roman": "al-ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةُ", "roman": "al-ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةُ", "roman": "ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةُ", "roman": "ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةُ", "roman": "ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةً", "roman": "ḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةً", "roman": "ḵullatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةً", "roman": "ḵallatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةَ", "roman": "al-ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةَ", "roman": "al-ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةَ", "roman": "al-ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةَ", "roman": "ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةَ", "roman": "ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةَ", "roman": "ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٍ", "roman": "ḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٍ", "roman": "ḵullatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٍ", "roman": "ḵallatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةِ", "roman": "al-ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةِ", "roman": "al-ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةِ", "roman": "al-ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةِ", "roman": "ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةِ", "roman": "ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةِ", "roman": "ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْن", "roman": "ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْن", "roman": "ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْن", "roman": "ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْن", "roman": "al-ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْن", "roman": "al-ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْن", "roman": "al-ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَانِ", "roman": "ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَانِ", "roman": "ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَانِ", "roman": "ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَانِ", "roman": "al-ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَانِ", "roman": "al-ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَانِ", "roman": "al-ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَا", "roman": "ḵillatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَا", "roman": "ḵullatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَا", "roman": "ḵallatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَل", "roman": "al-ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٌ", "roman": "ḵilalun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلُ", "roman": "al-ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلُ", "roman": "ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلًا", "roman": "ḵilalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلَ", "roman": "al-ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلَ", "roman": "ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٍ", "roman": "ḵilalin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلِ", "roman": "al-ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلِ", "roman": "ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "2": "f", "head2": "خُلَّة", "head3": "خَلَّة", "pl": "خِلَل" }, "expansion": "خِلَّة or خُلَّة or خَلَّة • (ḵilla or ḵulla or ḵalla) f (plural خِلَل (ḵilal))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "head2": "خُلَّة", "head3": "خَلَّة", "pl": "خِلَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 2 9 2 10 23 26 21", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 11 7 17 15 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 11 2 15 19 21 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 8 5 14 20 20 22", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Celery family plants", "orig": "ar:Celery family plants", "parents": [ "Apiales order plants", "Plants", "Shrubs", "Spices and herbs", "Lifeforms", "Foods", "All topics", "Life", "Eating", "Food and drink", "Fundamental", "Nature", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an opaque term used for any plant which is not حَمْض (ḥamḍ, “any saline, mostly a chenopodiaceous or zygophyllaceous plant”)" ], "id": "en-خلة-ar-noun-W7sOzU1q", "links": [ [ "opaque", "opaque#English" ], [ "حَمْض", "حمض#Arabic" ], [ "chenopodiaceous", "chenopodiaceous#English" ], [ "zygophyllaceous", "zygophyllaceous#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Bedouinic) an opaque term used for any plant which is not حَمْض (ḥamḍ, “any saline, mostly a chenopodiaceous or zygophyllaceous plant”)" ] } ], "word": "خلة" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "khella", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: khella", "name": "desc" } ], "text": "→ English: khella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خِلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵilla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵilla", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّة", "roman": "al-ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٌ", "roman": "ḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةُ", "roman": "al-ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةُ", "roman": "ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةً", "roman": "ḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةَ", "roman": "al-ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةَ", "roman": "ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٍ", "roman": "ḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةِ", "roman": "al-ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةِ", "roman": "ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْن", "roman": "ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْن", "roman": "al-ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَانِ", "roman": "ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَانِ", "roman": "al-ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَا", "roman": "ḵillatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَل", "roman": "al-ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَال", "roman": "al-ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّة", "roman": "al-ʔaḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٌ", "roman": "ḵilalun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٌ", "roman": "ḵilālun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةٌ", "roman": "ʔaḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلُ", "roman": "al-ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالُ", "roman": "al-ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةُ", "roman": "al-ʔaḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلُ", "roman": "ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالُ", "roman": "ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةُ", "roman": "ʔaḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلًا", "roman": "ḵilalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالًا", "roman": "ḵilālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةً", "roman": "ʔaḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلَ", "roman": "al-ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالَ", "roman": "al-ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةَ", "roman": "al-ʔaḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلَ", "roman": "ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالَ", "roman": "ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةَ", "roman": "ʔaḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٍ", "roman": "ḵilalin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٍ", "roman": "ḵilālin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةٍ", "roman": "ʔaḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلِ", "roman": "al-ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالِ", "roman": "al-ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةِ", "roman": "al-ʔaḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلِ", "roman": "ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالِ", "roman": "ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةِ", "roman": "ʔaḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "2": "f", "pl": "خِلَل", "pl2": "خِلَال", "pl3": "أَخِلَّة" }, "expansion": "خِلَّة • (ḵilla) f (plural خِلَل (ḵilal) or خِلَال (ḵilāl) or أَخِلَّة (ʔaḵilla))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "pl": "خِلَل", "pl2": "خِلَال", "pl3": "أَخِلَّة" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 2 9 2 10 23 26 21", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 19 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 20 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 7 4 9 27 18 24", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 19 6 9 18 13 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 11 7 17 15 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 11 2 15 19 21 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 2 9 26 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 8 5 14 20 20 22", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Celery family plants", "orig": "ar:Celery family plants", "parents": [ "Apiales order plants", "Plants", "Shrubs", "Spices and herbs", "Lifeforms", "Foods", "All topics", "Life", "Eating", "Food and drink", "Fundamental", "Nature", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lace, toothpick, and the like instruments for picking" ], "id": "en-خلة-ar-noun-7ii1DJQs", "links": [ [ "lace", "lace" ], [ "toothpick", "toothpick" ], [ "instrument", "instrument" ], [ "pick", "pick" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 2 9 2 10 23 26 21", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 19 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 20 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 7 4 9 27 18 24", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 19 6 9 18 13 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 11 7 17 15 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 11 2 15 19 21 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 2 9 26 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 8 5 14 20 20 22", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Celery family plants", "orig": "ar:Celery family plants", "parents": [ "Apiales order plants", "Plants", "Shrubs", "Spices and herbs", "Lifeforms", "Foods", "All topics", "Life", "Eating", "Food and drink", "Fundamental", "Nature", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "scabbard, case, wherewith for instance a sword is covered, and a thong fixed onto the extremity of a bow" ], "id": "en-خلة-ar-noun-s4VcBbF1", "links": [ [ "scabbard", "scabbard" ], [ "case", "case" ], [ "thong", "thong" ], [ "extremity", "extremity" ], [ "bow", "bow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 2 9 2 10 23 26 21", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 19 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 3 9 29 20 25", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 7 4 9 27 18 24", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 19 6 9 18 13 21", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 11 7 17 15 16 20", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 2 11 2 15 19 21 22", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 3 7 2 9 26 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 4 8 5 14 20 20 22", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Celery family plants", "orig": "ar:Celery family plants", "parents": [ "Apiales order plants", "Plants", "Shrubs", "Spices and herbs", "Lifeforms", "Foods", "All topics", "Life", "Eating", "Food and drink", "Fundamental", "Nature", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 12 10 16 13 12 12", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Tools", "orig": "ar:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "toothpickweed, Ammi gen. et spp." ], "id": "en-خلة-ar-noun-M48qjuJD", "links": [ [ "toothpickweed", "toothpickweed" ], [ "Ammi", "Ammi#Translingual" ] ] } ], "word": "خلة" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 1 entry", "ar:Celery family plants", "ar:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خَلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّة", "roman": "al-ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵallat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٌ", "roman": "ḵallatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةُ", "roman": "al-ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةُ", "roman": "ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةً", "roman": "ḵallatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةَ", "roman": "al-ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةَ", "roman": "ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٍ", "roman": "ḵallatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةِ", "roman": "al-ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةِ", "roman": "ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْن", "roman": "ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْن", "roman": "al-ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَانِ", "roman": "ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَانِ", "roman": "al-ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَا", "roman": "ḵallatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَال", "roman": "al-ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٌ", "roman": "ḵilālun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالُ", "roman": "al-ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالُ", "roman": "ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالًا", "roman": "ḵilālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالَ", "roman": "al-ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالَ", "roman": "ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٍ", "roman": "ḵilālin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالِ", "roman": "al-ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالِ", "roman": "ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خَلَّة", "2": "f", "pl": "خِلَال" }, "expansion": "خَلَّة • (ḵalla) f (plural خِلَال (ḵilāl))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خَلَّة", "pl": "خِلَال" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gap, perforation, breach, gap even in canes or as large as a road" ], "links": [ [ "gap", "gap" ], [ "perforation", "perforation" ], [ "breach", "breach" ], [ "cane", "cane" ], [ "road", "road" ] ] }, { "glosses": [ "dearth, need" ], "links": [ [ "dearth", "dearth" ], [ "need", "need" ] ] }, { "glosses": [ "peculiar trait, disposition, property" ], "links": [ [ "peculiar", "peculiar" ], [ "trait", "trait" ], [ "disposition", "disposition" ], [ "property", "property" ] ] } ], "word": "خلة" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 1 entry", "ar:Celery family plants", "ar:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خُلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵulla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّة", "roman": "al-ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵullat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٌ", "roman": "ḵullatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةُ", "roman": "al-ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةُ", "roman": "ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةً", "roman": "ḵullatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةَ", "roman": "al-ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةَ", "roman": "ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٍ", "roman": "ḵullatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةِ", "roman": "al-ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةِ", "roman": "ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْن", "roman": "ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْن", "roman": "al-ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَانِ", "roman": "ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَانِ", "roman": "al-ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَا", "roman": "ḵullatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَل", "roman": "al-ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَل", "roman": "ḵulal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلٌ", "roman": "ḵulalun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلُ", "roman": "al-ḵulalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلُ", "roman": "ḵulalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلًا", "roman": "ḵulalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلَ", "roman": "al-ḵulala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلَ", "roman": "ḵulala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلٍ", "roman": "ḵulalin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَلِ", "roman": "al-ḵulali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خُلَلِ", "roman": "ḵulali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خُلَّة", "2": "f", "pl": "خُلَل" }, "expansion": "خُلَّة • (ḵulla) f (plural خُلَل (ḵulal))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خُلَّة", "pl": "خُلَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cordiality, amity, true friendship, affection" ], "links": [ [ "cordiality", "cordiality" ], [ "amity", "amity" ], [ "friendship", "friendship" ], [ "affection", "affection" ] ] } ], "word": "خلة" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 1 entry", "ar:Celery family plants", "ar:Tools" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خِلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "خُلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "خَلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵilla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵulla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḵalla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّة", "roman": "al-ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّة", "roman": "al-ḵulla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّة", "roman": "al-ḵalla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّة", "roman": "ḵullat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّة", "roman": "ḵallat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٌ", "roman": "ḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٌ", "roman": "ḵullatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٌ", "roman": "ḵallatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةُ", "roman": "al-ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةُ", "roman": "al-ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةُ", "roman": "al-ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةُ", "roman": "ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةُ", "roman": "ḵullatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةُ", "roman": "ḵallatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةً", "roman": "ḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةً", "roman": "ḵullatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةً", "roman": "ḵallatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةَ", "roman": "al-ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةَ", "roman": "al-ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةَ", "roman": "al-ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةَ", "roman": "ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةَ", "roman": "ḵullata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةَ", "roman": "ḵallata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٍ", "roman": "ḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةٍ", "roman": "ḵullatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةٍ", "roman": "ḵallatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةِ", "roman": "al-ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّةِ", "roman": "al-ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّةِ", "roman": "al-ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةِ", "roman": "ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّةِ", "roman": "ḵullati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّةِ", "roman": "ḵallati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْن", "roman": "ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْن", "roman": "ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْن", "roman": "ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْن", "roman": "al-ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْن", "roman": "al-ḵullatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْن", "roman": "al-ḵallatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَانِ", "roman": "ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَانِ", "roman": "ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَانِ", "roman": "ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَانِ", "roman": "al-ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَانِ", "roman": "al-ḵullatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَانِ", "roman": "al-ḵallatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَا", "roman": "ḵillatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَا", "roman": "ḵullatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَا", "roman": "ḵallatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْنِ", "roman": "ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْنِ", "roman": "ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخُلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵullatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخَلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵallatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خُلَّتَيْ", "roman": "ḵullatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خَلَّتَيْ", "roman": "ḵallatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَل", "roman": "al-ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٌ", "roman": "ḵilalun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلُ", "roman": "al-ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلُ", "roman": "ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلًا", "roman": "ḵilalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلَ", "roman": "al-ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلَ", "roman": "ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٍ", "roman": "ḵilalin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلِ", "roman": "al-ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلِ", "roman": "ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "2": "f", "head2": "خُلَّة", "head3": "خَلَّة", "pl": "خِلَل" }, "expansion": "خِلَّة or خُلَّة or خَلَّة • (ḵilla or ḵulla or ḵalla) f (plural خِلَل (ḵilal))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "head2": "خُلَّة", "head3": "خَلَّة", "pl": "خِلَل" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an opaque term used for any plant which is not حَمْض (ḥamḍ, “any saline, mostly a chenopodiaceous or zygophyllaceous plant”)" ], "links": [ [ "opaque", "opaque#English" ], [ "حَمْض", "حمض#Arabic" ], [ "chenopodiaceous", "chenopodiaceous#English" ], [ "zygophyllaceous", "zygophyllaceous#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Bedouinic) an opaque term used for any plant which is not حَمْض (ḥamḍ, “any saline, mostly a chenopodiaceous or zygophyllaceous plant”)" ] } ], "word": "خلة" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine nouns", "Arabic lemmas", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with triptote broken plural in -a", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic terms belonging to the root خ ل ل", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 1 entry", "ar:Celery family plants", "ar:Tools" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "khella", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: khella", "name": "desc" } ], "text": "→ English: khella" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل ل" }, "expansion": "خ ل ل (ḵ-l-l)", "name": "ar-root" }, { "args": { "1": "خلة (النمط الظاهري)", "lang": "ar" }, "expansion": "", "name": "wp" } ], "etymology_text": "From the root خ ل ل (ḵ-l-l). The Bedouinic term may be instead from خَلّ (ḵall, “vinegar”).", "forms": [ { "form": "خِلَّة", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḵilla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵilla", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّة", "roman": "al-ḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّة", "roman": "ḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٌ", "roman": "ḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةُ", "roman": "al-ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةُ", "roman": "ḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةً", "roman": "ḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةَ", "roman": "al-ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةَ", "roman": "ḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةٍ", "roman": "ḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّةِ", "roman": "al-ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّةِ", "roman": "ḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْن", "roman": "ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْن", "roman": "al-ḵillatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَانِ", "roman": "ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَانِ", "roman": "al-ḵillatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَا", "roman": "ḵillatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْنِ", "roman": "ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَّتَيْنِ", "roman": "al-ḵillatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَّتَيْ", "roman": "ḵillatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَل", "roman": "al-ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَال", "roman": "al-ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّة", "roman": "al-ʔaḵilla", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَل", "roman": "ḵilal", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَال", "roman": "ḵilāl", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّة", "roman": "ʔaḵillat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٌ", "roman": "ḵilalun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٌ", "roman": "ḵilālun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةٌ", "roman": "ʔaḵillatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلُ", "roman": "al-ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالُ", "roman": "al-ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةُ", "roman": "al-ʔaḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلُ", "roman": "ḵilalu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالُ", "roman": "ḵilālu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةُ", "roman": "ʔaḵillatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلًا", "roman": "ḵilalan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالًا", "roman": "ḵilālan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةً", "roman": "ʔaḵillatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلَ", "roman": "al-ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالَ", "roman": "al-ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةَ", "roman": "al-ʔaḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلَ", "roman": "ḵilala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالَ", "roman": "ḵilāla", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةَ", "roman": "ʔaḵillata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلٍ", "roman": "ḵilalin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالٍ", "roman": "ḵilālin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةٍ", "roman": "ʔaḵillatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَلِ", "roman": "al-ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْخِلَالِ", "roman": "al-ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَخِلَّةِ", "roman": "al-ʔaḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَلِ", "roman": "ḵilali", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "خِلَالِ", "roman": "ḵilāli", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَخِلَّةِ", "roman": "ʔaḵillati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "2": "f", "pl": "خِلَل", "pl2": "خِلَال", "pl3": "أَخِلَّة" }, "expansion": "خِلَّة • (ḵilla) f (plural خِلَل (ḵilal) or خِلَال (ḵilāl) or أَخِلَّة (ʔaḵilla))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "خِلَّة", "pl": "خِلَل", "pl2": "خِلَال", "pl3": "أَخِلَّة" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lace, toothpick, and the like instruments for picking" ], "links": [ [ "lace", "lace" ], [ "toothpick", "toothpick" ], [ "instrument", "instrument" ], [ "pick", "pick" ] ] }, { "glosses": [ "scabbard, case, wherewith for instance a sword is covered, and a thong fixed onto the extremity of a bow" ], "links": [ [ "scabbard", "scabbard" ], [ "case", "case" ], [ "thong", "thong" ], [ "extremity", "extremity" ], [ "bow", "bow" ] ] }, { "glosses": [ "toothpickweed, Ammi gen. et spp." ], "links": [ [ "toothpickweed", "toothpickweed" ], [ "Ammi", "Ammi#Translingual" ] ] } ], "word": "خلة" }
Download raw JSONL data for خلة meaning in All languages combined (41.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Bedouinic", "path": [ "خلة" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "خلة", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Bedouinic", "path": [ "خلة" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "خلة", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.