See خزان on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "خَزَّان",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵazzān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَزَّان",
"roman": "ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّان",
"roman": "al-ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّان",
"roman": "ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانٌ",
"roman": "ḵazzānun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانُ",
"roman": "al-ḵazzānu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانُ",
"roman": "ḵazzānu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانًا",
"roman": "ḵazzānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَ",
"roman": "al-ḵazzāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَ",
"roman": "ḵazzāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانٍ",
"roman": "ḵazzānin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانِ",
"roman": "al-ḵazzāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانِ",
"roman": "ḵazzāni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْن",
"roman": "ḵazzānayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْن",
"roman": "al-ḵazzānayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَانِ",
"roman": "ḵazzānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَانِ",
"roman": "al-ḵazzānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَا",
"roman": "ḵazzānā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْنِ",
"roman": "ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْنِ",
"roman": "al-ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْنِ",
"roman": "ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْنِ",
"roman": "al-ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِين",
"roman": "al-ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِين",
"roman": "al-ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَات",
"roman": "al-ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَات",
"roman": "al-ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٌ",
"roman": "ḵazzānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٌ",
"roman": "ḵazzānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينُ",
"roman": "al-ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينُ",
"roman": "al-ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتُ",
"roman": "al-ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتُ",
"roman": "al-ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتُ",
"roman": "ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتُ",
"roman": "ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينَ",
"roman": "al-ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينَ",
"roman": "al-ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينِ",
"roman": "al-ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينِ",
"roman": "al-ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينِ",
"roman": "ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينِ",
"roman": "ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَزَّان",
"2": "m",
"pl": "خَزَازِين",
"pl2": "خَزَّانَات"
},
"expansion": "خَزَّان • (ḵazzān) m (plural خَزَازِين (ḵazāzīn) or خَزَّانَات (ḵazzānāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَزَّان",
"pl": "خَزَازِين",
"pl2": "خَزَّانَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dam"
],
"id": "en-خزان-ar-noun-L8tkZe5c",
"links": [
[
"dam",
"dam"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 89 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 94 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 74 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 61 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 76 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 61 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 76 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root خ ز ن",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 80 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 80 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reservoir"
],
"id": "en-خزان-ar-noun-FPQrTpmL",
"links": [
[
"reservoir",
"reservoir"
]
]
},
{
"glosses": [
"tank"
],
"id": "en-خزان-ar-noun-KBo3R393",
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaz.zaːn/"
}
],
"word": "خزان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəzan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: xəzan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: xəzan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખઝાન",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ખઝાન (khajhān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ખઝાન (khajhān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: қазан (qazan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: қазан (qazan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xazon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: xazon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: xazon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "خزاں",
"bor": "1",
"tr": "xizā̃"
},
"expansion": "→ Urdu: خزاں (xizā̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: خزاں (xizā̃)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "xbc",
"3": "-"
},
"expansion": "Bactrian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"tr": "γzʾnh",
"ts": "xazān"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (γzʾnh /xazān/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from Bactrian. Compare Sogdian [script needed] (γzʾnh /xazān/), also probably a Bactrian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "xazân",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "xazân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "خزان • (xazân)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "xazân"
},
"expansion": "خزان • (xazân)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fa",
"name": "Seasons",
"orig": "fa:Seasons",
"parents": [
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A cold wind is blowing from the Khwarazm yonder",
"text": "11th century, Manuchehri\nخیزید و خز آرید که هنگام خزان است\nباد خنک از جانب خوارزم وزان است\nxêzêd u xaz ârêd ki hangâm-i xazân ast\nbâd-i xunuk az jânib-i xwârazm vazân ast\nGet up and bring fur clothes as autumn is here",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"autumn"
],
"id": "en-خزان-fa-noun-3vrgQVi5",
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) autumn"
],
"synonyms": [
{
"word": "پاییز"
}
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xa.ˈzɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɔ́ːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[xæ.zɒ́ːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[χä.zɔ́n]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "خزان"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms belonging to the root خ ز ن",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "خَزَّان",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḵazzān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "خَزَّان",
"roman": "ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّان",
"roman": "al-ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّان",
"roman": "ḵazzān",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانٌ",
"roman": "ḵazzānun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانُ",
"roman": "al-ḵazzānu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانُ",
"roman": "ḵazzānu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانًا",
"roman": "ḵazzānan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَ",
"roman": "al-ḵazzāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَ",
"roman": "ḵazzāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانٍ",
"roman": "ḵazzānin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانِ",
"roman": "al-ḵazzāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانِ",
"roman": "ḵazzāni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْن",
"roman": "ḵazzānayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْن",
"roman": "al-ḵazzānayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَانِ",
"roman": "ḵazzānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَانِ",
"roman": "al-ḵazzānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَا",
"roman": "ḵazzānā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْنِ",
"roman": "ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْنِ",
"roman": "al-ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْنِ",
"roman": "ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَيْنِ",
"roman": "al-ḵazzānayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَّانَيْ",
"roman": "ḵazzānay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِين",
"roman": "al-ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِين",
"roman": "al-ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَات",
"roman": "al-ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَات",
"roman": "al-ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِين",
"roman": "ḵazāzīn",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَات",
"roman": "ḵazzānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٌ",
"roman": "ḵazzānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٌ",
"roman": "ḵazzānātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينُ",
"roman": "al-ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينُ",
"roman": "al-ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتُ",
"roman": "al-ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتُ",
"roman": "al-ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينُ",
"roman": "ḵazāzīnu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتُ",
"roman": "ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتُ",
"roman": "ḵazzānātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينَ",
"roman": "al-ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينَ",
"roman": "al-ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينَ",
"roman": "ḵazāzīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتٍ",
"roman": "ḵazzānātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينِ",
"roman": "al-ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَازِينِ",
"roman": "al-ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْخَزَّانَاتِ",
"roman": "al-ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَازِينِ",
"roman": "ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَازِينِ",
"roman": "ḵazāzīni",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "خَزَّانَاتِ",
"roman": "ḵazzānāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "خَزَّان",
"2": "m",
"pl": "خَزَازِين",
"pl2": "خَزَّانَات"
},
"expansion": "خَزَّان • (ḵazzān) m (plural خَزَازِين (ḵazāzīn) or خَزَّانَات (ḵazzānāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "خَزَّان",
"pl": "خَزَازِين",
"pl2": "خَزَّانَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dam"
],
"links": [
[
"dam",
"dam"
]
]
},
{
"glosses": [
"reservoir"
],
"links": [
[
"reservoir",
"reservoir"
]
]
},
{
"glosses": [
"tank"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xaz.zaːn/"
}
],
"word": "خزان"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "xəzan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: xəzan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: xəzan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખઝાન",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ખઝાન (khajhān)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ખઝાન (khajhān)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қазан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: қазан (qazan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: қазан (qazan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xazon",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: xazon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: xazon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "خزاں",
"bor": "1",
"tr": "xizā̃"
},
"expansion": "→ Urdu: خزاں (xizā̃)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: خزاں (xizā̃)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "xbc",
"3": "-"
},
"expansion": "Bactrian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sog",
"tr": "γzʾnh",
"ts": "xazān"
},
"expansion": "Sogdian [script needed] (γzʾnh /xazān/)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from Bactrian. Compare Sogdian [script needed] (γzʾnh /xazān/), also probably a Bactrian borrowing.",
"forms": [
{
"form": "xazân",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "xazân",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "خزان • (xazân)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "xazân"
},
"expansion": "خزان • (xazân)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian literary terms",
"Persian nouns",
"Persian poetic terms",
"Persian terms borrowed from Bactrian",
"Persian terms derived from Bactrian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian terms with quotations",
"Requests for native script for Sogdian terms",
"fa:Seasons"
],
"examples": [
{
"english": "A cold wind is blowing from the Khwarazm yonder",
"text": "11th century, Manuchehri\nخیزید و خز آرید که هنگام خزان است\nباد خنک از جانب خوارزم وزان است\nxêzêd u xaz ârêd ki hangâm-i xazân ast\nbâd-i xunuk az jânib-i xwârazm vazân ast\nGet up and bring fur clothes as autumn is here",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"autumn"
],
"links": [
[
"autumn",
"autumn"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, poetic) autumn"
],
"synonyms": [
{
"word": "پاییز"
}
],
"tags": [
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xa.ˈzɑːn]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɑ́ːn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[xä.zɔ́ːn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[xæ.zɒ́ːn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[χä.zɔ́n]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "خزان"
}
Download raw JSONL data for خزان meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.