"خال‌کوبی" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خال\n<t:mole, birthmark, freckle>",
        "3": "کوب\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">کوبیدن</i> (kubidan, “to pound”)>",
        "4": "ـی"
      },
      "expansion": "خال (xâl, “mole, birthmark, freckle”) + کوب (kub, present stem of کوبیدن (kubidan, “to pound”)) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خال (xâl, “mole, birthmark, freckle”) + کوب (kub, present stem of کوبیدن (kubidan, “to pound”)) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "خالکوبی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xâl-kubi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالکوبیها",
      "roman": "xâl-kubi-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خالکوبیها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xâl-kubi-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xâl-kubi",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خالکوبی • (xâl-kubi) (plural خالکوبیها (xâl-kubi-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خالکوبیها",
        "pltr": "xâl-kubi-hâ",
        "tr": "xâl-kubi"
      },
      "expansion": "خالکوبی • (xâl-kubi) (plural خالکوبیها (xâl-kubi-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Body art",
          "orig": "fa:Body art",
          "parents": [
            "Art",
            "Fashion",
            "Culture",
            "Clothing",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tattoo"
      ],
      "id": "en-خال‌کوبی-fa-noun-pMcdBDvH",
      "links": [
        [
          "tattoo",
          "tattoo"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "xâl kubidan",
          "word": "خال کوبیدن"
        },
        {
          "roman": "xâl-kub",
          "word": "خالکوب"
        },
        {
          "roman": "xâl-kubi kardan",
          "word": "خالکوبی کردن"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تتو"
        },
        {
          "word": "کبودی"
        },
        {
          "word": "وشم"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:خالکوبی"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɑːl.kʰoː.bíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɒːl.kʰuː.bíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خال‌کوبی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خال\n<t:mole, birthmark, freckle>",
        "3": "کوب\n<pos:present stem of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">کوبیدن</i> (kubidan, “to pound”)>",
        "4": "ـی"
      },
      "expansion": "خال (xâl, “mole, birthmark, freckle”) + کوب (kub, present stem of کوبیدن (kubidan, “to pound”)) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خال (xâl, “mole, birthmark, freckle”) + کوب (kub, present stem of کوبیدن (kubidan, “to pound”)) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "خالکوبی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xâl-kubi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالکوبیها",
      "roman": "xâl-kubi-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خالکوبیها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xâl-kubi-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xâl-kubi",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خالکوبی • (xâl-kubi) (plural خالکوبیها (xâl-kubi-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خالکوبیها",
        "pltr": "xâl-kubi-hâ",
        "tr": "xâl-kubi"
      },
      "expansion": "خالکوبی • (xâl-kubi) (plural خالکوبیها (xâl-kubi-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "xâl kubidan",
      "word": "خال کوبیدن"
    },
    {
      "roman": "xâl-kub",
      "word": "خالکوب"
    },
    {
      "roman": "xâl-kubi kardan",
      "word": "خالکوبی کردن"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms suffixed with ـی",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Body art"
      ],
      "glosses": [
        "tattoo"
      ],
      "links": [
        [
          "tattoo",
          "tattoo"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تتو"
        },
        {
          "word": "کبودی"
        },
        {
          "word": "وشم"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:خالکوبی"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɑːl.kʰoː.bíː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɒːl.kʰuː.bíː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خال‌کوبی"
}