خاطب in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:++,+}} خَاطَبَ • (ḵāṭaba) III (non-past يُخَاطِبُ (yuḵāṭibu), verbal noun خِطَاب (ḵiṭāb) or مُخَاطَبَة (muḵāṭaba)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:++,+}} Forms: خَاطَبَ [canonical], ḵāṭaba [romanization], يُخَاطِبُ [non-past], خِطَاب [noun-from-verb], مُخَاطَبَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], خِطَاب [noun-from-verb], مُخَاطَبَة [noun-from-verb], مُخَاطِب [active, participle], مُخَاطَب [participle, passive], خَاطَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], خَاطَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], خَاطَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], خَاطَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], خَاطَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], خَاطَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], خَاطَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], خَاطَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], خَاطَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], خَاطَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], خَاطَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], خَاطَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], خَاطَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], خَاطَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], خَاطَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], خَاطَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُخَاطِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُخَاطِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُخَاطِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُخَاطِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُخَاطِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُخَاطِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُخَاطِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُخَاطِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُخَاطِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُخَاطِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُخَاطِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُخَاطِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُخَاطِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُخَاطِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُخَاطِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُخَاطِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُخَاطِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُخَاطِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُخَاطِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُخَاطِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُخَاطِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُخَاطِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُخَاطِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُخَاطِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُخَاطِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُخَاطِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُخَاطِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُخَاطِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُخَاطِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُخَاطِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُخَاطِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُخَاطِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُخَاطِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُخَاطِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُخَاطِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُخَاطِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُخَاطِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُخَاطِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُخَاطِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُخَاطِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُخَاطِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُخَاطِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُخَاطِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُخَاطِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُخَاطِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُخَاطِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُخَاطِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُخَاطِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], خَاطِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], خَاطِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], خَاطِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], خَاطِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], خَاطِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], خَاطِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], خُوطِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], خُوطِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], خُوطِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], خُوطِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], خُوطِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], خُوطِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], خُوطِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], خُوطِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], خُوطِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], خُوطِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], خُوطِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], خُوطِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], خُوطِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], خُوطِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], خُوطِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], خُوطِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُخَاطَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُخَاطَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُخَاطَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُخَاطَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُخَاطَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُخَاطَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُخَاطَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُخَاطَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُخَاطَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُخَاطَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُخَاطَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُخَاطَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُخَاطَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُخَاطَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُخَاطَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُخَاطَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُخَاطَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُخَاطَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُخَاطَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَاطَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُخَاطَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُخَاطَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُخَاطَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَاطَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَاطَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُخَاطَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُخَاطَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُخَاطَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُخَاطَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُخَاطَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُخَاطَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُخَاطَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُخَاطَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُخَاطَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُخَاطَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُخَاطَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُخَاطَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُخَاطَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُخَاطَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُخَاطَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُخَاطَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُخَاطَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُخَاطَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُخَاطَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُخَاطَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُخَاطَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُخَاطَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُخَاطَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

Noun [Persian]

Adjective [South Levantine Arabic]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ب"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    },
    {
      "args": {
        "1": "by a man or matchmaker"
      },
      "expansion": "(by a man or matchmaker)",
      "name": "gloss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms\nDerived from the active participle of خَطَبَ (ḵaṭaba, “to propose to a woman (by a man or matchmaker), to give in marriage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭib",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُون",
      "roman": "ḵāṭibūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَة",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِب",
      "roman": "al-ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٌ",
      "roman": "ḵāṭibun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُ",
      "roman": "al-ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُ",
      "roman": "ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبًا",
      "roman": "ḵāṭiban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَ",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَ",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٍ",
      "roman": "ḵāṭibin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِ",
      "roman": "al-ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِ",
      "roman": "ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْن",
      "roman": "ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَانِ",
      "roman": "ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابُ",
      "roman": "ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابُ",
      "roman": "ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُو",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُو",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابَ",
      "roman": "ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابَ",
      "roman": "ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابِ",
      "roman": "ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابِ",
      "roman": "ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "2": "m",
        "f": "خَاطِبَة",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُون"
      },
      "expansion": "خَاطِب • (ḵāṭib) m (plural خُطَّاب (ḵuṭṭāb) or خَاطِبُون (ḵāṭibūn), feminine خَاطِبَة (ḵāṭiba))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُونَ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 8 11 10 7 8 4 7 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suitor (someone who asks a woman to marry him)"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-Cruiy92U",
      "links": [
        [
          "suitor",
          "suitor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matchmaker"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-EyLSWGmL",
      "links": [
        [
          "matchmaker",
          "matchmaker"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone who promises his child in marriage"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-mYZma0OF",
      "links": [
        [
          "promises",
          "promises"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fiancé"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-L4dyq4kt",
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speaker, preacher, orator"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-M1b1o-eP",
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "preacher",
          "preacher"
        ],
        [
          "orator",
          "orator"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deliverer of a khutbah"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-q1GpG26H",
      "links": [
        [
          "deliverer",
          "deliverer"
        ],
        [
          "khutbah",
          "khutbah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) deliverer of a khutbah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 7 10 11 6 5 5 9 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 9 11 5 5 4 13 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 7 10 11 7 5 5 9 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 6 10 11 5 3 4 9 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 6 10 11 5 3 4 9 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 15 6 8 10 4 3 9 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 5 9 8 5 5 4 8 40 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 5 9 10 6 5 5 6 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 8 10 12 7 8 7 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 5 9 10 6 4 5 6 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 11 12 7 5 6 7 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 8 11 14 6 7 6 10 22",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ط ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 8 11 10 7 8 4 7 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 7 8 3 6 7 3 6 30 7 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 7 8 3 6 7 3 6 30 7 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person in grammar"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-noun-Qb-0Ap13",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ب"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    },
    {
      "args": {
        "1": "by a man or matchmaker"
      },
      "expansion": "(by a man or matchmaker)",
      "name": "gloss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms\nDerived from the active participle of خَطَبَ (ḵaṭaba, “to propose to a woman (by a man or matchmaker), to give in marriage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭib",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُون",
      "roman": "ḵāṭibūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِب",
      "roman": "al-ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَة",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَة",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٌ",
      "roman": "ḵāṭibun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُ",
      "roman": "al-ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةٌ",
      "roman": "ḵāṭibatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةُ",
      "roman": "al-ḵāṭibatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبًا",
      "roman": "ḵāṭiban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَ",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةً",
      "roman": "ḵāṭibatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةَ",
      "roman": "al-ḵāṭibata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٍ",
      "roman": "ḵāṭibin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِ",
      "roman": "al-ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةٍ",
      "roman": "ḵāṭibatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةِ",
      "roman": "al-ḵāṭibati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْن",
      "roman": "ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْن",
      "roman": "ḵāṭibatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَانِ",
      "roman": "ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَانِ",
      "roman": "ḵāṭibatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَات",
      "roman": "ḵāṭibāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَات",
      "roman": "al-ḵāṭibāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٌ",
      "roman": "ḵāṭibātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتُ",
      "roman": "al-ḵāṭibātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭibātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭibātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُون"
      },
      "expansion": "خَاطِب • (ḵāṭib) (masculine plural خُطَّاب (ḵuṭṭāb) or خَاطِبُون (ḵāṭibūn))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُونَ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 8 11 10 7 8 4 7 19 10",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 9 9 10 9 9 9 5 15 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Communication",
          "orig": "ar:Communication",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "betrothed, engaged"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-adj-h5syGwWg",
      "links": [
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "promising one's child in marriage"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-adj-i9Szbc72",
      "links": [
        [
          "promising",
          "promising"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُ",
      "roman": "yuḵāṭibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَاب",
      "roman": "ḵiṭāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَبَة",
      "roman": "muḵāṭaba",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَاب",
      "roman": "ḵiṭāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَبَة",
      "roman": "muḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطِب",
      "roman": "muḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَب",
      "roman": "muḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُ",
      "roman": "ḵāṭabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتَ",
      "roman": "ḵāṭabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَ",
      "roman": "ḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمَا",
      "roman": "ḵāṭabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَا",
      "roman": "ḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَا",
      "roman": "ḵāṭabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمْ",
      "roman": "ḵāṭabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبُوا",
      "roman": "ḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُ",
      "roman": "ḵāṭabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتِ",
      "roman": "ḵāṭabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَتْ",
      "roman": "ḵāṭabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمَا",
      "roman": "ḵāṭabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَتَا",
      "roman": "ḵāṭabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَا",
      "roman": "ḵāṭabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُنَّ",
      "roman": "ḵāṭabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَ",
      "roman": "ḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُ",
      "roman": "tuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُ",
      "roman": "yuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَانِ",
      "roman": "yuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبُ",
      "roman": "nuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُونَ",
      "roman": "tuḵāṭibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُونَ",
      "roman": "yuḵāṭibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِينَ",
      "roman": "tuḵāṭibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُ",
      "roman": "tuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبُ",
      "roman": "nuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَ",
      "roman": "tuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَ",
      "roman": "yuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَا",
      "roman": "yuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبَ",
      "roman": "nuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُوا",
      "roman": "tuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُوا",
      "roman": "yuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِي",
      "roman": "tuḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَ",
      "roman": "tuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبَ",
      "roman": "nuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْ",
      "roman": "tuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْ",
      "roman": "yuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَا",
      "roman": "yuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبْ",
      "roman": "nuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُوا",
      "roman": "tuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُوا",
      "roman": "yuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِي",
      "roman": "tuḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْ",
      "roman": "tuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبْ",
      "roman": "nuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبْ",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُوا",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبْنَ",
      "roman": "ḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُ",
      "roman": "ḵūṭibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتَ",
      "roman": "ḵūṭibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَ",
      "roman": "ḵūṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمَا",
      "roman": "ḵūṭibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَا",
      "roman": "ḵūṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَا",
      "roman": "ḵūṭibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمْ",
      "roman": "ḵūṭibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبُوا",
      "roman": "ḵūṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُ",
      "roman": "ḵūṭibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتِ",
      "roman": "ḵūṭibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَتْ",
      "roman": "ḵūṭibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمَا",
      "roman": "ḵūṭibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَتَا",
      "roman": "ḵūṭibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَا",
      "roman": "ḵūṭibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُنَّ",
      "roman": "ḵūṭibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَ",
      "roman": "ḵūṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُ",
      "roman": "tuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُ",
      "roman": "yuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَانِ",
      "roman": "yuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبُ",
      "roman": "nuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُونَ",
      "roman": "tuḵāṭabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُونَ",
      "roman": "yuḵāṭabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِينَ",
      "roman": "tuḵāṭabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُ",
      "roman": "tuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبُ",
      "roman": "nuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَ",
      "roman": "tuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَ",
      "roman": "yuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَا",
      "roman": "yuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبَ",
      "roman": "nuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُوا",
      "roman": "tuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُوا",
      "roman": "yuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِي",
      "roman": "tuḵāṭabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَ",
      "roman": "tuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبَ",
      "roman": "nuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْ",
      "roman": "tuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْ",
      "roman": "yuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَا",
      "roman": "yuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبْ",
      "roman": "nuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُوا",
      "roman": "tuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُوا",
      "roman": "yuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِي",
      "roman": "tuḵāṭabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْ",
      "roman": "tuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبْ",
      "roman": "nuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "expansion": "خَاطَبَ • (ḵāṭaba) III (non-past يُخَاطِبُ (yuḵāṭibu), verbal noun خِطَاب (ḵiṭāb) or مُخَاطَبَة (muḵāṭaba))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to address"
      ],
      "id": "en-خاطب-ar-verb-KCZIbRe1",
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "خَاطِب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خَاطِب (ḵāṭib)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَاطِب (ḵāṭib).",
  "forms": [
    {
      "form": "xâteb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xâteb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خاطب • (xâteb)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "xâteb"
      },
      "expansion": "خاطب • (xâteb)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Islam",
          "orig": "fa:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preacher"
      ],
      "id": "en-خاطب-fa-noun-gJw5hGZp",
      "links": [
        [
          "preacher",
          "preacher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) preacher"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speaker"
      ],
      "id": "en-خاطب-fa-noun-KR6l75Tf",
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɑː.ˈtiβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɔː.t̪ʰíb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xɒː.t̪ʰéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɔ.t̪ʰíb]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَاطِب"
      },
      "expansion": "Arabic خَاطِب (ḵāṭib)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خطب",
        "t": "to get engaged",
        "tr": "ḵaṭab"
      },
      "expansion": "Equivalent to the active participle of خطب (ḵaṭab, “to get engaged”)",
      "name": "ajp-etym-ap"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَاطِب (ḵāṭib). Equivalent to the active participle of خطب (ḵaṭab, “to get engaged”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵāṭeb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خاطبة",
      "roman": "ḵāṭbe",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "خاطبين",
      "roman": "ḵāṭbīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "خاطبين",
        "cpltr": "ḵāṭbīn",
        "f": "خاطبة",
        "ftr": "ḵāṭbe",
        "tr": "ḵāṭeb"
      },
      "expansion": "خاطب • (ḵāṭeb) (feminine خاطبة (ḵāṭbe), common plural خاطبين (ḵāṭbīn))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "engaged"
      ],
      "id": "en-خاطب-ajp-adj-A0icj1C0",
      "links": [
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤib/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxɑː.tˤɪb]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خاطب.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound masculine plural",
    "Arabic participles",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ط ب",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Communication"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ب"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    },
    {
      "args": {
        "1": "by a man or matchmaker"
      },
      "expansion": "(by a man or matchmaker)",
      "name": "gloss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms\nDerived from the active participle of خَطَبَ (ḵaṭaba, “to propose to a woman (by a man or matchmaker), to give in marriage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭib",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُون",
      "roman": "ḵāṭibūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَة",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِب",
      "roman": "al-ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٌ",
      "roman": "ḵāṭibun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُ",
      "roman": "al-ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُ",
      "roman": "ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبًا",
      "roman": "ḵāṭiban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَ",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَ",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٍ",
      "roman": "ḵāṭibin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِ",
      "roman": "al-ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِ",
      "roman": "ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْن",
      "roman": "ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَانِ",
      "roman": "ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْ",
      "roman": "ḵāṭibay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابُ",
      "roman": "ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابُ",
      "roman": "ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُو",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُو",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابَ",
      "roman": "ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابَ",
      "roman": "ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابِ",
      "roman": "ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابِ",
      "roman": "ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "2": "m",
        "f": "خَاطِبَة",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُون"
      },
      "expansion": "خَاطِب • (ḵāṭib) m (plural خُطَّاب (ḵuṭṭāb) or خَاطِبُون (ḵāṭibūn), feminine خَاطِبَة (ḵāṭiba))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُونَ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suitor (someone who asks a woman to marry him)"
      ],
      "links": [
        [
          "suitor",
          "suitor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matchmaker"
      ],
      "links": [
        [
          "matchmaker",
          "matchmaker"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "someone who promises his child in marriage"
      ],
      "links": [
        [
          "promises",
          "promises"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fiancé"
      ],
      "links": [
        [
          "fiancé",
          "fiancé"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speaker, preacher, orator"
      ],
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "preacher",
          "preacher"
        ],
        [
          "orator",
          "orator"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "deliverer of a khutbah"
      ],
      "links": [
        [
          "deliverer",
          "deliverer"
        ],
        [
          "khutbah",
          "khutbah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) deliverer of a khutbah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "person in grammar"
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with sound masculine plural",
    "Arabic participles",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root خ ط ب",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Communication"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ط ب"
      },
      "expansion": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    },
    {
      "args": {
        "1": "by a man or matchmaker"
      },
      "expansion": "(by a man or matchmaker)",
      "name": "gloss"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n خ ط ب (ḵ ṭ b)\n 0 terms\nDerived from the active participle of خَطَبَ (ḵaṭaba, “to propose to a woman (by a man or matchmaker), to give in marriage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطِب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭib",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُون",
      "roman": "ḵāṭibūn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِب",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِب",
      "roman": "al-ḵāṭib",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَة",
      "roman": "ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَة",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٌ",
      "roman": "ḵāṭibun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُ",
      "roman": "al-ḵāṭibu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةٌ",
      "roman": "ḵāṭibatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةُ",
      "roman": "al-ḵāṭibatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبًا",
      "roman": "ḵāṭiban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَ",
      "roman": "al-ḵāṭiba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةً",
      "roman": "ḵāṭibatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةَ",
      "roman": "al-ḵāṭibata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبٍ",
      "roman": "ḵāṭibin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِ",
      "roman": "al-ḵāṭibi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَةٍ",
      "roman": "ḵāṭibatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَةِ",
      "roman": "al-ḵāṭibati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْن",
      "roman": "ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْن",
      "roman": "ḵāṭibatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْن",
      "roman": "al-ḵāṭibatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَانِ",
      "roman": "ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَانِ",
      "roman": "ḵāṭibatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَانِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَتَيْنِ",
      "roman": "al-ḵāṭibatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّاب",
      "roman": "ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِين",
      "roman": "ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّاب",
      "roman": "al-ḵuṭṭāb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِين",
      "roman": "al-ḵāṭibīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَات",
      "roman": "ḵāṭibāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَات",
      "roman": "al-ḵāṭibāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٌ",
      "roman": "ḵuṭṭābun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُونَ",
      "roman": "ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابُ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبُونَ",
      "roman": "al-ḵāṭibūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٌ",
      "roman": "ḵāṭibātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتُ",
      "roman": "al-ḵāṭibātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابًا",
      "roman": "ḵuṭṭāban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابَ",
      "roman": "al-ḵuṭṭāba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭibātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خُطَّابٍ",
      "roman": "ḵuṭṭābin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِينَ",
      "roman": "ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخُطَّابِ",
      "roman": "al-ḵuṭṭābi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبِينَ",
      "roman": "al-ḵāṭibīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَاتٍ",
      "roman": "ḵāṭibātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْخَاطِبَاتِ",
      "roman": "al-ḵāṭibāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُون"
      },
      "expansion": "خَاطِب • (ḵāṭib) (masculine plural خُطَّاب (ḵuṭṭāb) or خَاطِبُون (ḵāṭibūn))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خَاطِب",
        "pl": "خُطَّاب",
        "pl2": "خَاطِبُونَ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "betrothed, engaged"
      ],
      "links": [
        [
          "betrothed",
          "betrothed"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "promising one's child in marriage"
      ],
      "links": [
        [
          "promising",
          "promising"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "ar:Communication"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "خَاطَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḵāṭaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُ",
      "roman": "yuḵāṭibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَاب",
      "roman": "ḵiṭāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَبَة",
      "roman": "muḵāṭaba",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خِطَاب",
      "roman": "ḵiṭāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَبَة",
      "roman": "muḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطِب",
      "roman": "muḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخَاطَب",
      "roman": "muḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُ",
      "roman": "ḵāṭabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتَ",
      "roman": "ḵāṭabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَ",
      "roman": "ḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمَا",
      "roman": "ḵāṭabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَا",
      "roman": "ḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَا",
      "roman": "ḵāṭabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمْ",
      "roman": "ḵāṭabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبُوا",
      "roman": "ḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُ",
      "roman": "ḵāṭabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتِ",
      "roman": "ḵāṭabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَتْ",
      "roman": "ḵāṭabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُمَا",
      "roman": "ḵāṭabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبَتَا",
      "roman": "ḵāṭabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَا",
      "roman": "ḵāṭabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْتُنَّ",
      "roman": "ḵāṭabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطَبْنَ",
      "roman": "ḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُ",
      "roman": "tuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُ",
      "roman": "yuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَانِ",
      "roman": "yuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبُ",
      "roman": "nuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُونَ",
      "roman": "tuḵāṭibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُونَ",
      "roman": "yuḵāṭibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِينَ",
      "roman": "tuḵāṭibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُ",
      "roman": "tuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبُ",
      "roman": "nuḵāṭibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَ",
      "roman": "tuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَ",
      "roman": "yuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَا",
      "roman": "yuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبَ",
      "roman": "nuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُوا",
      "roman": "tuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُوا",
      "roman": "yuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِي",
      "roman": "tuḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَ",
      "roman": "tuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبَ",
      "roman": "nuḵāṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْ",
      "roman": "tuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْ",
      "roman": "yuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبَا",
      "roman": "yuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبْ",
      "roman": "nuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبُوا",
      "roman": "tuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبُوا",
      "roman": "yuḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطِبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبِي",
      "roman": "tuḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْ",
      "roman": "tuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبَا",
      "roman": "tuḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطِبْ",
      "roman": "nuḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطِبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطِبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبْ",
      "roman": "ḵāṭib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبُوا",
      "roman": "ḵāṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبِي",
      "roman": "ḵāṭibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبَا",
      "roman": "ḵāṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خَاطِبْنَ",
      "roman": "ḵāṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُ",
      "roman": "ḵūṭibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتَ",
      "roman": "ḵūṭibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَ",
      "roman": "ḵūṭiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمَا",
      "roman": "ḵūṭibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَا",
      "roman": "ḵūṭibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَا",
      "roman": "ḵūṭibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمْ",
      "roman": "ḵūṭibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبُوا",
      "roman": "ḵūṭibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُ",
      "roman": "ḵūṭibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتِ",
      "roman": "ḵūṭibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَتْ",
      "roman": "ḵūṭibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُمَا",
      "roman": "ḵūṭibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبَتَا",
      "roman": "ḵūṭibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَا",
      "roman": "ḵūṭibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْتُنَّ",
      "roman": "ḵūṭibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "خُوطِبْنَ",
      "roman": "ḵūṭibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُ",
      "roman": "tuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُ",
      "roman": "yuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَانِ",
      "roman": "yuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبُ",
      "roman": "nuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُونَ",
      "roman": "tuḵāṭabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُونَ",
      "roman": "yuḵāṭabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبُ",
      "roman": "ʔuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِينَ",
      "roman": "tuḵāṭabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُ",
      "roman": "tuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَانِ",
      "roman": "tuḵāṭabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبُ",
      "roman": "nuḵāṭabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَ",
      "roman": "tuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَ",
      "roman": "yuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَا",
      "roman": "yuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبَ",
      "roman": "nuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُوا",
      "roman": "tuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُوا",
      "roman": "yuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبَ",
      "roman": "ʔuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِي",
      "roman": "tuḵāṭabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَ",
      "roman": "tuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبَ",
      "roman": "nuḵāṭaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْ",
      "roman": "tuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْ",
      "roman": "yuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبَا",
      "roman": "yuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبْ",
      "roman": "nuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبُوا",
      "roman": "tuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبُوا",
      "roman": "yuḵāṭabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُخَاطَبْ",
      "roman": "ʔuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبِي",
      "roman": "tuḵāṭabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْ",
      "roman": "tuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبَا",
      "roman": "tuḵāṭabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُخَاطَبْ",
      "roman": "nuḵāṭab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُخَاطَبْنَ",
      "roman": "tuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُخَاطَبْنَ",
      "roman": "yuḵāṭabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "expansion": "خَاطَبَ • (ḵāṭaba) III (non-past يُخَاطِبُ (yuḵāṭibu), verbal noun خِطَاب (ḵiṭāb) or مُخَاطَبَة (muḵāṭaba))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:++,+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to address"
      ],
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "خَاطِب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خَاطِب (ḵāṭib)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خَاطِب (ḵāṭib).",
  "forms": [
    {
      "form": "xâteb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xâteb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خاطب • (xâteb)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "xâteb"
      },
      "expansion": "خاطب • (xâteb)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "preacher"
      ],
      "links": [
        [
          "preacher",
          "preacher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) preacher"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "speaker"
      ],
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɑː.ˈtiβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɑː.t̪ʰɪ́b]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xɔː.t̪ʰíb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xɒː.t̪ʰéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χɔ.t̪ʰíb]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "خَاطِب"
      },
      "expansion": "Arabic خَاطِب (ḵāṭib)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "خطب",
        "t": "to get engaged",
        "tr": "ḵaṭab"
      },
      "expansion": "Equivalent to the active participle of خطب (ḵaṭab, “to get engaged”)",
      "name": "ajp-etym-ap"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَاطِب (ḵāṭib). Equivalent to the active participle of خطب (ḵaṭab, “to get engaged”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵāṭeb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خاطبة",
      "roman": "ḵāṭbe",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "خاطبين",
      "roman": "ḵāṭbīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "خاطبين",
        "cpltr": "ḵāṭbīn",
        "f": "خاطبة",
        "ftr": "ḵāṭbe",
        "tr": "ḵāṭeb"
      },
      "expansion": "خاطب • (ḵāṭeb) (feminine خاطبة (ḵāṭbe), common plural خاطبين (ḵāṭbīn))",
      "name": "ajp-adj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic adjectives",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms derived from active participles",
        "South Levantine Arabic terms derived from participles",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "engaged"
      ],
      "links": [
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xaː.tˤib/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈxɑː.tˤɪb]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-خاطب.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A8.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "خاطب"
}

"خاطب" meaning in All languages combined

Adjective [Arabic]

Noun [Arabic]

Verb [Arabic]

Noun [Persian]

Adjective [South Levantine Arabic]

Inflected forms