خ و ن in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Derived forms: Verbs, Nouns and adjectives, خَؤُون (ḵaʔūn) [adjective], خَائِنَة (ḵāʔina), خِوَان (ḵiwān), خُوَان (ḵuwān), خِوَانَة (ḵiwāna) [noun], خَوَّان (ḵawwān) [adjective] Derived forms (Form I: خَانَ (ḵāna)): مَخُون (maḵūn) [participle, passive] Derived forms (Form I: خَانَ (ḵāna); Active participle): خَائِن (ḵāʔin) Derived forms (Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun): خَوْن (ḵawn), خِيَانَة (ḵiyāna), مَخَانَة (maḵāna) Derived forms (Form II: خَوَّنَ (ḵawwana)): مُخَوَّن (muḵawwan) [participle, passive] Derived forms (Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Active participle): مُخَوِّن (muḵawwin) Derived forms (Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Verbal noun): تَخْوِين (taḵwīn) Derived forms (Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana)): مُتَخَوَّن (mutaḵawwan) [participle, passive] Derived forms (Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Active participle): مُتَخَوِّن (mutaḵawwin) Derived forms (Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Verbal noun): تَخَوُّن (taḵawwun) Derived forms (Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna)): مُخْتَان (muḵtān) [participle, passive] Derived forms (Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Active participle): مُخْتَان (muḵtān) Derived forms (Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Verbal noun): اِخْتِيَان (iḵtiyān) Derived forms (Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana)): مُسْتَخْوَن (mustaḵwan) [participle, passive] Derived forms (Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Active participle): مُسْتَخْوِن (mustaḵwin) Derived forms (Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Verbal noun): اِسْتِخْوَان (istiḵwān) Disambiguation of 'Form I: خَانَ (ḵāna)': 0 0 Disambiguation of 'Form I: خَانَ (ḵāna); Active participle': 48 52 Disambiguation of 'Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun': 48 52 Disambiguation of 'Form II: خَوَّنَ (ḵawwana)': 0 0 Disambiguation of 'Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Active participle': 48 52 Disambiguation of 'Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Verbal noun': 48 52 Disambiguation of 'Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana)': 43 57 Disambiguation of 'Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Active participle': 47 53 Disambiguation of 'Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Verbal noun': 48 52 Disambiguation of 'Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna)': 0 0 Disambiguation of 'Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Active participle': 48 52 Disambiguation of 'Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Verbal noun': 48 52 Disambiguation of 'Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana)': 0 0 Disambiguation of 'Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Active participle': 48 52 Disambiguation of 'Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Verbal noun': 48 52

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵaʔūn",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "خَؤُون"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵāʔina",
      "word": "خَائِنَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵiwān",
      "word": "خِوَان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵuwān",
      "word": "خُوَان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵiwāna",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "خِوَانَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḵawwān",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "خَوَّان"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "ḵawn",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "خَوْن"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "ḵiyāna",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "خِيَانَة"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "maḵāna",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "مَخَانَة"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "ḵāʔin",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Active participle",
      "word": "خَائِن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maḵūn",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَخُون"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "taḵwīn",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Verbal noun",
      "word": "تَخْوِين"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "muḵawwin",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Active participle",
      "word": "مُخَوِّن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "muḵawwan",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخَوَّن"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "taḵawwun",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Verbal noun",
      "word": "تَخَوُّن"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "mutaḵawwin",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Active participle",
      "word": "مُتَخَوِّن"
    },
    {
      "_dis1": "43 57",
      "roman": "mutaḵawwan",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَخَوَّن"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "iḵtiyān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Verbal noun",
      "word": "اِخْتِيَان"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "muḵtān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Active participle",
      "word": "مُخْتَان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "muḵtān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخْتَان"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "istiḵwān",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِخْوَان"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "mustaḵwin",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Active participle",
      "word": "مُسْتَخْوِن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mustaḵwan",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَخْوَن"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-w-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ و ن • (ḵ-w-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to disloyalty"
      ],
      "id": "en-خ_و_ن-ar-root-302VKKco",
      "links": [
        [
          "disloyal",
          "disloyal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to betraying"
      ],
      "id": "en-خ_و_ن-ar-root-BfEJr5k5",
      "links": [
        [
          "betray",
          "betray"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ و ن"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "roman": "ḵawn",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "خَوْن"
    },
    {
      "roman": "ḵiyāna",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "خِيَانَة"
    },
    {
      "roman": "maḵāna",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Verbal noun",
      "word": "مَخَانَة"
    },
    {
      "roman": "ḵāʔin",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna); Active participle",
      "word": "خَائِن"
    },
    {
      "roman": "maḵūn",
      "sense": "Form I: خَانَ (ḵāna)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَخُون"
    },
    {
      "roman": "taḵwīn",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Verbal noun",
      "word": "تَخْوِين"
    },
    {
      "roman": "muḵawwin",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana); Active participle",
      "word": "مُخَوِّن"
    },
    {
      "roman": "muḵawwan",
      "sense": "Form II: خَوَّنَ (ḵawwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخَوَّن"
    },
    {
      "roman": "taḵawwun",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Verbal noun",
      "word": "تَخَوُّن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵawwin",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana); Active participle",
      "word": "مُتَخَوِّن"
    },
    {
      "roman": "mutaḵawwan",
      "sense": "Form V: تَخَوَّنَ (taḵawwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَخَوَّن"
    },
    {
      "roman": "iḵtiyān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Verbal noun",
      "word": "اِخْتِيَان"
    },
    {
      "roman": "muḵtān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna); Active participle",
      "word": "مُخْتَان"
    },
    {
      "roman": "muḵtān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَانَ (iḵtāna)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخْتَان"
    },
    {
      "roman": "istiḵwān",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Verbal noun",
      "word": "اِسْتِخْوَان"
    },
    {
      "roman": "mustaḵwin",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana); Active participle",
      "word": "مُسْتَخْوِن"
    },
    {
      "roman": "mustaḵwan",
      "sense": "Form X: اِسْتَخْوَنَ (istaḵwana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَخْوَن"
    },
    {
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "roman": "ḵaʔūn",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "خَؤُون"
    },
    {
      "roman": "ḵāʔina",
      "word": "خَائِنَة"
    },
    {
      "roman": "ḵiwān",
      "word": "خِوَان"
    },
    {
      "roman": "ḵuwān",
      "word": "خُوَان"
    },
    {
      "roman": "ḵiwāna",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "خِوَانَة"
    },
    {
      "roman": "ḵawwān",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "خَوَّان"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-w-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "خ و ن • (ḵ-w-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to disloyalty"
      ],
      "links": [
        [
          "disloyal",
          "disloyal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to betraying"
      ],
      "links": [
        [
          "betray",
          "betray"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ و ن"
}

"خ و ن" meaning in All languages combined

Root [Arabic]