"خ ت ن" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "ḵatn",
      "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana); Verbal noun",
      "word": "خَتْن"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "maḵtūn",
      "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَخْتُون"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a man related through marriage",
      "roman": "ḵatan",
      "word": "خَتَن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a man’s relationship through marriage",
      "roman": "ḵutūna",
      "word": "خُتُونَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "circumcision; a feast for wedding or circumcision",
      "roman": "ḵitān",
      "word": "خِتَان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "circumciser; wife’s father",
      "roman": "ḵātin",
      "word": "خَاتِن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "the art or business of circumcision",
      "roman": "ḵitāna",
      "word": "خِتَانَة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ḫatanum",
        "3": "𒄩𒋫𒉡",
        "t": "in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom",
        "ts": "ḫatānu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄩𒋫𒉡 (/⁠ḫatānu⁠/, “in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חָתָן⁩",
        "t": "bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision",
        "tr": "ḫātān"
      },
      "expansion": "Hebrew חָתָן (ḫātān, “bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "חתנה"
      },
      "expansion": "Aramaic חתנה",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩣𐩭𐩩𐩬",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩣𐩭𐩩𐩬 (mḫtn, “family”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Proto-Semitic kinship term, compare Akkadian 𒄩𒋫𒉡 (/⁠ḫatānu⁠/, “in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom”), Hebrew חָתָן (ḫātān, “bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision”), Aramaic חתנה / חַתְנָא / ܚܲܬܼܢܵܐ (ḥaṯnā, “bridegroom; son-in-law”), Old South Arabian 𐩣𐩭𐩩𐩬 (mḫtn, “family”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-t-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ت",
        "3": "ن"
      },
      "expansion": "خ ت ن • (ḵ-t-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "83 17",
          "roman": "ḵātin",
          "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana); Active participle",
          "word": "خَاتِن"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "roman": "iḵtitān",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana); Verbal noun",
          "word": "اِخْتِتَان"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "roman": "muḵtatin",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana); Active participle",
          "word": "مُخْتَتِن"
        },
        {
          "_dis1": "83 17",
          "roman": "muḵtatan",
          "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُخْتَتَن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms words related to a man becoming related through marriage"
      ],
      "id": "en-خ_ت_ن-ar-root-VaTz-m4c",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forms words related to circumcision"
      ],
      "id": "en-خ_ت_ن-ar-root-OpUsHoR-",
      "links": [
        [
          "circumcision",
          "circumcision#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ت ن"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms derived from Proto-Semitic",
    "Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ḵatn",
      "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana); Verbal noun",
      "word": "خَتْن"
    },
    {
      "roman": "ḵātin",
      "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana); Active participle",
      "word": "خَاتِن"
    },
    {
      "roman": "maḵtūn",
      "sense": "Form I: خَتَنَ (ḵatana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَخْتُون"
    },
    {
      "roman": "iḵtitān",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana); Verbal noun",
      "word": "اِخْتِتَان"
    },
    {
      "roman": "muḵtatin",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana); Active participle",
      "word": "مُخْتَتِن"
    },
    {
      "roman": "muḵtatan",
      "sense": "Form VIII: اِخْتَتَنَ (iḵtatana)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُخْتَتَن"
    },
    {
      "english": "a man related through marriage",
      "roman": "ḵatan",
      "word": "خَتَن"
    },
    {
      "english": "a man’s relationship through marriage",
      "roman": "ḵutūna",
      "word": "خُتُونَة"
    },
    {
      "english": "circumcision; a feast for wedding or circumcision",
      "roman": "ḵitān",
      "word": "خِتَان"
    },
    {
      "english": "circumciser; wife’s father",
      "roman": "ḵātin",
      "word": "خَاتِن"
    },
    {
      "english": "the art or business of circumcision",
      "roman": "ḵitāna",
      "word": "خِتَانَة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sem-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "ḫatanum",
        "3": "𒄩𒋫𒉡",
        "t": "in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom",
        "ts": "ḫatānu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄩𒋫𒉡 (/⁠ḫatānu⁠/, “in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "חָתָן⁩",
        "t": "bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision",
        "tr": "ḫātān"
      },
      "expansion": "Hebrew חָתָן (ḫātān, “bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc",
        "2": "חתנה"
      },
      "expansion": "Aramaic חתנה",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sem-srb",
        "2": "𐩣𐩭𐩩𐩬",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "Old South Arabian 𐩣𐩭𐩩𐩬 (mḫtn, “family”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Proto-Semitic kinship term, compare Akkadian 𒄩𒋫𒉡 (/⁠ḫatānu⁠/, “in-law, son-in-law, brother-in-law or bridegroom”), Hebrew חָתָן (ḫātān, “bridegroom, son-in-law; the infant fit for circumcision”), Aramaic חתנה / חַתְנָא / ܚܲܬܼܢܵܐ (ḥaṯnā, “bridegroom; son-in-law”), Old South Arabian 𐩣𐩭𐩩𐩬 (mḫtn, “family”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵ-t-n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ",
        "2": "ت",
        "3": "ن"
      },
      "expansion": "خ ت ن • (ḵ-t-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forms words related to a man becoming related through marriage"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forms words related to circumcision"
      ],
      "links": [
        [
          "circumcision",
          "circumcision#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "خ ت ن"
}