See حساسي on Wiktionary
Download JSONL data for حساسي meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَّاسِيَّة",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "sensitivity",
"tr1": ""
},
"expansion": "حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيَّة",
"t": "sensitivity"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "حَسَّاسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥassāsiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّة",
"roman": "ḥassāsiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "ḥassāsiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّات",
"roman": "ḥassāsiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِي",
"roman": "ḥassāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِي",
"roman": "al-ḥassāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّة",
"roman": "ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّة",
"roman": "al-ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيٌّ",
"roman": "ḥassāsiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيُّ",
"roman": "al-ḥassāsiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةٌ",
"roman": "ḥassāsiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةُ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيًّا",
"roman": "ḥassāsiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّ",
"roman": "al-ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةً",
"roman": "ḥassāsiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيٍّ",
"roman": "ḥassāsiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّ",
"roman": "al-ḥassāsiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةٍ",
"roman": "ḥassāsiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْن",
"roman": "ḥassāsiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْن",
"roman": "al-ḥassāsiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْن",
"roman": "ḥassāsiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّانِ",
"roman": "ḥassāsiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّانِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَانِ",
"roman": "ḥassāsiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّين",
"roman": "ḥassāsiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّين",
"roman": "al-ḥassāsiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّات",
"roman": "ḥassāsiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّات",
"roman": "al-ḥassāsiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "ḥassāsiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٌ",
"roman": "ḥassāsiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتُ",
"roman": "al-ḥassāsiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٍ",
"roman": "ḥassāsiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٍ",
"roman": "ḥassāsiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيّ"
},
"expansion": "حَسَّاسِيّ • (ḥassāsiyy) (feminine حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya), masculine plural حَسَّاسِيُّونَ (ḥassāsiyyūna), feminine plural حَسَّاسِيَّات (ḥassāsiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The plastic art is my feeling in regard to things and their true interpretation, and this an ontological secret, and stopping the art means stopping the pulse.",
"ref": "2008 June 9, “تمكن من توظيف التكنولوجيا في لوحاته الفنية البارعة بقلم:أسماء شاكر”, in Donia Al-Watan",
"text": "الفن التشكيلي هو حساسي اتجاه الأشياء و ترجمتها الصادقة، هو سر وجودي ، فتوقفي عن الفن يعني توقفي عن النبض.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sensitive"
],
"id": "en-حساسي-ar-adj-LV6GAKT7",
"links": [
[
"sensitive",
"sensitive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Tell your child's doctor and pharmacist if your child has had any unusual or allergic reaction to corticosteroids or any other medicines.",
"ref": "2009 October 16, “بريدنيزون، بريدنيزولون، وديكساميثازون (الكورتيكوسترويدات)، التي تؤخذ لفترة قصيرة [Prednisone, Prednisolone, and Dexamethasone (Corticosteroids), Taken for a Short Time]”, in AboutKidsHealth",
"text": "اخبر طبيب طفلك والصيدلي إذا كان لدى طفلك اي رد فعل غير عادي او رد فعل حساسي للكورتيكوسترويدات او لأية ادوية اخرى.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2013 September 4, “الحساسية: كل الأسئلة وكل الأجوبة”, in كلاتيت",
"text": ". الأدوية المُضادة لمادة الهيستامين، وهي المادة التي تلعب دورًا في أجسامنا عند ظهور رد فعل حساسي. هناك أنواع مختلفة من الأدوية التي يمكن تناولها طيلة ساعات النهار لأنها لا تسبّب التعب والشعور بالإعياء.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017 May 11, “اللقاحات في سن الشيخوخة”, in وزارة الصحة إسرائيل",
"text": "ممنوع تلقي التطعيم إذا حصل في الماضي رد فعل حساسي خطير في أعقاب التطعيم.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"allergic"
],
"id": "en-حساسي-ar-adj-LS4OAGOT",
"links": [
[
"allergic",
"allergic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħas.saː.sijj/"
}
],
"word": "حساسي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَّاسِيَّة",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "sensitivity",
"tr1": ""
},
"expansion": "حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيَّة",
"t": "sensitivity"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya, “sensitivity”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "حَسَّاسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥassāsiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّة",
"roman": "ḥassāsiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "ḥassāsiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّات",
"roman": "ḥassāsiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِي",
"roman": "ḥassāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِي",
"roman": "al-ḥassāsī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّة",
"roman": "ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّة",
"roman": "al-ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيٌّ",
"roman": "ḥassāsiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيُّ",
"roman": "al-ḥassāsiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةٌ",
"roman": "ḥassāsiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةُ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيًّا",
"roman": "ḥassāsiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّ",
"roman": "al-ḥassāsiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةً",
"roman": "ḥassāsiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيٍّ",
"roman": "ḥassāsiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّ",
"roman": "al-ḥassāsiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّةٍ",
"roman": "ḥassāsiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّةِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْن",
"roman": "ḥassāsiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْن",
"roman": "al-ḥassāsiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْن",
"roman": "ḥassāsiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّانِ",
"roman": "ḥassāsiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّانِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَانِ",
"roman": "ḥassāsiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّين",
"roman": "ḥassāsiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّين",
"roman": "al-ḥassāsiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّات",
"roman": "ḥassāsiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّات",
"roman": "al-ḥassāsiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "ḥassāsiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيُّونَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٌ",
"roman": "ḥassāsiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتُ",
"roman": "al-ḥassāsiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٍ",
"roman": "ḥassāsiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيِّينَ",
"roman": "al-ḥassāsiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَسَّاسِيَّاتٍ",
"roman": "ḥassāsiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَسَّاسِيَّاتِ",
"roman": "al-ḥassāsiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيّ"
},
"expansion": "حَسَّاسِيّ • (ḥassāsiyy) (feminine حَسَّاسِيَّة (ḥassāsiyya), masculine plural حَسَّاسِيُّونَ (ḥassāsiyyūna), feminine plural حَسَّاسِيَّات (ḥassāsiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَسَّاسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The plastic art is my feeling in regard to things and their true interpretation, and this an ontological secret, and stopping the art means stopping the pulse.",
"ref": "2008 June 9, “تمكن من توظيف التكنولوجيا في لوحاته الفنية البارعة بقلم:أسماء شاكر”, in Donia Al-Watan",
"text": "الفن التشكيلي هو حساسي اتجاه الأشياء و ترجمتها الصادقة، هو سر وجودي ، فتوقفي عن الفن يعني توقفي عن النبض.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sensitive"
],
"links": [
[
"sensitive",
"sensitive"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Tell your child's doctor and pharmacist if your child has had any unusual or allergic reaction to corticosteroids or any other medicines.",
"ref": "2009 October 16, “بريدنيزون، بريدنيزولون، وديكساميثازون (الكورتيكوسترويدات)، التي تؤخذ لفترة قصيرة [Prednisone, Prednisolone, and Dexamethasone (Corticosteroids), Taken for a Short Time]”, in AboutKidsHealth",
"text": "اخبر طبيب طفلك والصيدلي إذا كان لدى طفلك اي رد فعل غير عادي او رد فعل حساسي للكورتيكوسترويدات او لأية ادوية اخرى.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2013 September 4, “الحساسية: كل الأسئلة وكل الأجوبة”, in كلاتيت",
"text": ". الأدوية المُضادة لمادة الهيستامين، وهي المادة التي تلعب دورًا في أجسامنا عند ظهور رد فعل حساسي. هناك أنواع مختلفة من الأدوية التي يمكن تناولها طيلة ساعات النهار لأنها لا تسبّب التعب والشعور بالإعياء.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017 May 11, “اللقاحات في سن الشيخوخة”, in وزارة الصحة إسرائيل",
"text": "ممنوع تلقي التطعيم إذا حصل في الماضي رد فعل حساسي خطير في أعقاب التطعيم.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"allergic"
],
"links": [
[
"allergic",
"allergic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħas.saː.sijj/"
}
],
"word": "حساسي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.