See حريدي on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "he", "3": "חרדי", "tr": "kharedi" }, "expansion": "Hebrew חרדי (kharedi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew חרדי (kharedi).", "forms": [ { "form": "حَرِيدِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥarīdiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّون", "roman": "ḥarīdiyyūn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِي", "roman": "al-ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٌّ", "roman": "ḥarīdiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّ", "roman": "al-ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّ", "roman": "ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيًّا", "roman": "ḥarīdiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّ", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّ", "roman": "ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٍّ", "roman": "ḥarīdiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّ", "roman": "al-ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّ", "roman": "ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْن", "roman": "ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّانِ", "roman": "ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّا", "roman": "ḥarīdiyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّو", "roman": "ḥarīdiyyū", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّو", "roman": "ḥarīdiyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "2": "m", "pl": "حَرِيدِيم", "pl2": "حَرِيدِيُّون" }, "expansion": "حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) m (plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّون (ḥarīdiyyūn))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم:inv", "pl2": "حَرِيدِيُّون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Judaism", "orig": "ar:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with invariable broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with invariable broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Arabic relative adjectives (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Haredi, Charedi, ultra-Orthodox Jew" ], "id": "en-حريدي-ar-noun-HeN7Ajlo", "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "Haredi", "Haredi" ], [ "Charedi", "Charedi" ], [ "ultra-Orthodox", "ultra-Orthodox" ], [ "Jew", "Jew" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox Jew" ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "word": "حريدي" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "he", "3": "חרדי", "tr": "kharedi" }, "expansion": "Hebrew חרדי (kharedi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew חרדי (kharedi).", "forms": [ { "form": "حَرِيدِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥarīdiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّة", "roman": "ḥarīdiyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّات", "roman": "ḥarīdiyyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِي", "roman": "al-ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّة", "roman": "ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّة", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٌّ", "roman": "ḥarīdiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّ", "roman": "al-ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةٌ", "roman": "ḥarīdiyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةُ", "roman": "al-ḥarīdiyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيًّا", "roman": "ḥarīdiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّ", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةً", "roman": "ḥarīdiyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةَ", "roman": "al-ḥarīdiyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٍّ", "roman": "ḥarīdiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّ", "roman": "al-ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةٍ", "roman": "ḥarīdiyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةِ", "roman": "al-ḥarīdiyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْن", "roman": "ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْن", "roman": "ḥarīdiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّانِ", "roman": "ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَانِ", "roman": "ḥarīdiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّات", "roman": "ḥarīdiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّات", "roman": "al-ḥarīdiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٌ", "roman": "ḥarīdiyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتُ", "roman": "al-ḥarīdiyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٍ", "roman": "ḥarīdiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٍ", "roman": "ḥarīdiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم", "pl2": "+" }, "expansion": "حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) (feminine حَرِيدِيَّة (ḥarīdiyya), masculine plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّونَ (ḥarīdiyyūna), feminine plural حَرِيدِيَّات (ḥarīdiyyāt))", "name": "ar-nisba" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم:inv", "pl2": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Judaism", "orig": "ar:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Haredi, Charedi, ultra-Orthodox" ], "id": "en-حريدي-ar-adj-JppuPto9", "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "Haredi", "Haredi" ], [ "Charedi", "Charedi" ], [ "ultra-Orthodox", "ultra-Orthodox" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox" ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "word": "حريدي" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with invariable broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with invariable broken plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic relative adjectives (nisba)", "Arabic terms borrowed from Hebrew", "Arabic terms derived from Hebrew", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "he", "3": "חרדי", "tr": "kharedi" }, "expansion": "Hebrew חרדי (kharedi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew חרדי (kharedi).", "forms": [ { "form": "حَرِيدِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥarīdiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّون", "roman": "ḥarīdiyyūn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِي", "roman": "al-ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٌّ", "roman": "ḥarīdiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّ", "roman": "al-ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّ", "roman": "ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيًّا", "roman": "ḥarīdiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّ", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّ", "roman": "ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٍّ", "roman": "ḥarīdiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّ", "roman": "al-ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّ", "roman": "ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْن", "roman": "ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّانِ", "roman": "ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّا", "roman": "ḥarīdiyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْ", "roman": "ḥarīdiyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّو", "roman": "ḥarīdiyyū", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "invariable", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّو", "roman": "ḥarīdiyyū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "invariable", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّي", "roman": "ḥarīdiyyī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "2": "m", "pl": "حَرِيدِيم", "pl2": "حَرِيدِيُّون" }, "expansion": "حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) m (plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّون (ḥarīdiyyūn))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم:inv", "pl2": "حَرِيدِيُّون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ar:Judaism" ], "glosses": [ "Haredi, Charedi, ultra-Orthodox Jew" ], "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "Haredi", "Haredi" ], [ "Charedi", "Charedi" ], [ "ultra-Orthodox", "ultra-Orthodox" ], [ "Jew", "Jew" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox Jew" ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "word": "حريدي" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with invariable broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with invariable broken plural", "Arabic nouns with sound masculine plural", "Arabic relative adjectives (nisba)", "Arabic terms borrowed from Hebrew", "Arabic terms derived from Hebrew", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "he", "3": "חרדי", "tr": "kharedi" }, "expansion": "Hebrew חרדי (kharedi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hebrew חרדי (kharedi).", "forms": [ { "form": "حَرِيدِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḥarīdiyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّة", "roman": "ḥarīdiyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّات", "roman": "ḥarīdiyyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "حَرِيدِي", "roman": "ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِي", "roman": "al-ḥarīdī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّة", "roman": "ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّة", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٌّ", "roman": "ḥarīdiyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّ", "roman": "al-ḥarīdiyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةٌ", "roman": "ḥarīdiyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةُ", "roman": "al-ḥarīdiyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيًّا", "roman": "ḥarīdiyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّ", "roman": "al-ḥarīdiyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةً", "roman": "ḥarīdiyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةَ", "roman": "al-ḥarīdiyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيٍّ", "roman": "ḥarīdiyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّ", "roman": "al-ḥarīdiyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّةٍ", "roman": "ḥarīdiyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّةِ", "roman": "al-ḥarīdiyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْن", "roman": "ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْن", "roman": "ḥarīdiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْن", "roman": "al-ḥarīdiyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّانِ", "roman": "ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَانِ", "roman": "ḥarīdiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَانِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ḥarīdiyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّين", "roman": "ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّين", "roman": "al-ḥarīdiyyīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّات", "roman": "ḥarīdiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّات", "roman": "al-ḥarīdiyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيُّونَ", "roman": "ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيُّونَ", "roman": "al-ḥarīdiyyūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٌ", "roman": "ḥarīdiyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتُ", "roman": "al-ḥarīdiyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٍ", "roman": "ḥarīdiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيم", "roman": "ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حَرِيدِيِّينَ", "roman": "ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيم", "roman": "al-ḥarīdīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "invariable", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيِّينَ", "roman": "al-ḥarīdiyyīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "حَرِيدِيَّاتٍ", "roman": "ḥarīdiyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْحَرِيدِيَّاتِ", "roman": "al-ḥarīdiyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم", "pl2": "+" }, "expansion": "حَرِيدِيّ • (ḥarīdiyy) (feminine حَرِيدِيَّة (ḥarīdiyya), masculine plural حَرِيدِيم (ḥarīdīm) or حَرِيدِيُّونَ (ḥarīdiyyūna), feminine plural حَرِيدِيَّات (ḥarīdiyyāt))", "name": "ar-nisba" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "حَرِيدِيّ", "pl": "حَرِيدِيم:inv", "pl2": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "ar:Judaism" ], "glosses": [ "Haredi, Charedi, ultra-Orthodox" ], "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "Haredi", "Haredi" ], [ "Charedi", "Charedi" ], [ "ultra-Orthodox", "ultra-Orthodox" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) Haredi, Charedi, ultra-Orthodox" ], "tags": [ "Judaism" ] } ], "word": "حريدي" }
Download raw JSONL data for حريدي meaning in All languages combined (28.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.