See حراق on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "harraga"
},
"expansion": "French: harraga",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: harraga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arq",
"2": "ar",
"3": "حراق"
},
"expansion": "Arabic حراق",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حراق.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "حراق (transliteration needed) ?",
"name": "arq-noun"
}
],
"lang": "Algerian Arabic",
"lang_code": "arq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Algerian Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"emigrant (clandestine)"
],
"id": "en-حراق-arq-noun-G7dc0wIt",
"links": [
[
"emigrant",
"emigrant"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"forms": [
{
"form": "حَرَّاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥarrāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَرَّاق",
"roman": "ḥarrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاق",
"roman": "al-ḥarrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَة",
"roman": "ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَة",
"roman": "al-ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقٌ",
"roman": "ḥarrāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقُ",
"roman": "al-ḥarrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةٌ",
"roman": "ḥarrāqatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةُ",
"roman": "al-ḥarrāqatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقًا",
"roman": "ḥarrāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَ",
"roman": "al-ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةً",
"roman": "ḥarrāqatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةَ",
"roman": "al-ḥarrāqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقٍ",
"roman": "ḥarrāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِ",
"roman": "al-ḥarrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةٍ",
"roman": "ḥarrāqatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةِ",
"roman": "al-ḥarrāqati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْن",
"roman": "ḥarrāqayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْن",
"roman": "al-ḥarrāqayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْن",
"roman": "ḥarrāqatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْن",
"roman": "al-ḥarrāqatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَانِ",
"roman": "ḥarrāqāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَانِ",
"roman": "al-ḥarrāqāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَانِ",
"roman": "ḥarrāqatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَانِ",
"roman": "al-ḥarrāqatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِين",
"roman": "ḥarrāqīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِين",
"roman": "al-ḥarrāqīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَات",
"roman": "ḥarrāqāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَات",
"roman": "al-ḥarrāqāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقُونَ",
"roman": "ḥarrāqūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقُونَ",
"roman": "al-ḥarrāqūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٌ",
"roman": "ḥarrāqātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتُ",
"roman": "al-ḥarrāqātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِينَ",
"roman": "ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِينَ",
"roman": "al-ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٍ",
"roman": "ḥarrāqātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتِ",
"roman": "al-ḥarrāqāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِينَ",
"roman": "ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِينَ",
"roman": "al-ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٍ",
"roman": "ḥarrāqātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتِ",
"roman": "al-ḥarrāqāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَرَّاق"
},
"expansion": "حَرَّاق • (ḥarrāq)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَرَّاق",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "incineration plant",
"roman": "mirfaq ḥarrāq",
"text": "مِرْفَق حَرَّاق",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"burning, hot"
],
"id": "en-حراق-ar-adj-nSNLb6aZ",
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"hot",
"hot"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arq",
"2": "حراق"
},
"expansion": "Algerian Arabic: حراق",
"name": "desc"
}
],
"text": "Algerian Arabic: حراق"
}
],
"forms": [
{
"form": "حُرَاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥurāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḥurrāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حُرَاق",
"roman": "ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"roman": "ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاق",
"roman": "al-ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاق",
"roman": "al-ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاق",
"roman": "ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"roman": "ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقٌ",
"roman": "ḥurāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقٌ",
"roman": "ḥurrāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقُ",
"roman": "al-ḥurāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقُ",
"roman": "al-ḥurrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقُ",
"roman": "ḥurāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقُ",
"roman": "ḥurrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقًا",
"roman": "ḥurāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقًا",
"roman": "ḥurrāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقَ",
"roman": "al-ḥurāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقَ",
"roman": "al-ḥurrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقَ",
"roman": "ḥurāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقَ",
"roman": "ḥurrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقٍ",
"roman": "ḥurāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقٍ",
"roman": "ḥurrāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقِ",
"roman": "al-ḥurāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقِ",
"roman": "al-ḥurrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقِ",
"roman": "ḥurāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقِ",
"roman": "ḥurrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حُرَاق",
"head2": "حُرَّاق"
},
"expansion": "حُرَاق or حُرَّاق • (ḥurāq or ḥurrāq) ?",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حُرَاق",
"head2": "حُرَّاق"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flammable substance, amadou, tinder, touchwood, spunk, etc."
],
"id": "en-حراق-ar-noun-Xs~fNenS",
"links": [
[
"flammable",
"flammable"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"amadou",
"amadou"
],
[
"tinder",
"tinder"
],
[
"touchwood",
"touchwood"
],
[
"spunk",
"spunk"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "حَرَّاق"
},
"expansion": "Arabic حَرَّاق (ḥarrāq)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَرَّاق (ḥarrāq).",
"forms": [
{
"form": "ḥarrāg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حراقة",
"roman": "ḥarrāga",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حراقين",
"roman": "ḥarrāgīn",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "حراقات",
"roman": "ḥarrāgāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cpl": "حراقين",
"cpltr": "ḥarrāgīn",
"f": "حراقة",
"fpl": "حراقات",
"fpltr": "ḥarrāgāt",
"ftr": "ḥarrāga",
"tr": "ḥarrāg"
},
"expansion": "حراق • (ḥarrāg) (feminine حراقة (ḥarrāga), common plural حراقين (ḥarrāgīn), feminine plural حراقات (ḥarrāgāt))",
"name": "acw-adjective"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spicy"
],
"id": "en-حراق-acw-adj-Lvpk-Rc2",
"links": [
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَار"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħaˈr.raːɡ/"
}
],
"word": "حراق"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "harraga"
},
"expansion": "French: harraga",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: harraga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arq",
"2": "ar",
"3": "حراق"
},
"expansion": "Arabic حراق",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حراق.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "حراق (transliteration needed) ?",
"name": "arq-noun"
}
],
"lang": "Algerian Arabic",
"lang_code": "arq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Algerian Arabic entries with incorrect language header",
"Algerian Arabic lemmas",
"Algerian Arabic nouns",
"Algerian Arabic terms derived from Arabic",
"Algerian Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Algerian Arabic entries",
"Requests for transliteration of Algerian Arabic terms"
],
"glosses": [
"emigrant (clandestine)"
],
"links": [
[
"emigrant",
"emigrant"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Arabic entries"
],
"forms": [
{
"form": "حَرَّاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥarrāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حَرَّاق",
"roman": "ḥarrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاق",
"roman": "al-ḥarrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَة",
"roman": "ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَة",
"roman": "al-ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقٌ",
"roman": "ḥarrāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقُ",
"roman": "al-ḥarrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةٌ",
"roman": "ḥarrāqatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةُ",
"roman": "al-ḥarrāqatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقًا",
"roman": "ḥarrāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَ",
"roman": "al-ḥarrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةً",
"roman": "ḥarrāqatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةَ",
"roman": "al-ḥarrāqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقٍ",
"roman": "ḥarrāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِ",
"roman": "al-ḥarrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَةٍ",
"roman": "ḥarrāqatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَةِ",
"roman": "al-ḥarrāqati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْن",
"roman": "ḥarrāqayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْن",
"roman": "al-ḥarrāqayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْن",
"roman": "ḥarrāqatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْن",
"roman": "al-ḥarrāqatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَانِ",
"roman": "ḥarrāqāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَانِ",
"roman": "al-ḥarrāqāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَانِ",
"roman": "ḥarrāqatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَانِ",
"roman": "al-ḥarrāqatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَتَيْنِ",
"roman": "al-ḥarrāqatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِين",
"roman": "ḥarrāqīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِين",
"roman": "al-ḥarrāqīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَات",
"roman": "ḥarrāqāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَات",
"roman": "al-ḥarrāqāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقُونَ",
"roman": "ḥarrāqūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقُونَ",
"roman": "al-ḥarrāqūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٌ",
"roman": "ḥarrāqātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتُ",
"roman": "al-ḥarrāqātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِينَ",
"roman": "ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِينَ",
"roman": "al-ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٍ",
"roman": "ḥarrāqātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتِ",
"roman": "al-ḥarrāqāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقِينَ",
"roman": "ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقِينَ",
"roman": "al-ḥarrāqīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "حَرَّاقَاتٍ",
"roman": "ḥarrāqātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْحَرَّاقَاتِ",
"roman": "al-ḥarrāqāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حَرَّاق"
},
"expansion": "حَرَّاق • (ḥarrāq)",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حَرَّاق",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "incineration plant",
"roman": "mirfaq ḥarrāq",
"text": "مِرْفَق حَرَّاق",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"burning, hot"
],
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"hot",
"hot"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic terms belonging to the root ح ر ق",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Arabic entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arq",
"2": "حراق"
},
"expansion": "Algerian Arabic: حراق",
"name": "desc"
}
],
"text": "Algerian Arabic: حراق"
}
],
"forms": [
{
"form": "حُرَاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ḥurāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḥurrāq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "حُرَاق",
"roman": "ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"roman": "ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاق",
"roman": "al-ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاق",
"roman": "al-ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاق",
"roman": "ḥurāq",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاق",
"roman": "ḥurrāq",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقٌ",
"roman": "ḥurāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقٌ",
"roman": "ḥurrāqun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقُ",
"roman": "al-ḥurāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقُ",
"roman": "al-ḥurrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقُ",
"roman": "ḥurāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقُ",
"roman": "ḥurrāqu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقًا",
"roman": "ḥurāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقًا",
"roman": "ḥurrāqan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقَ",
"roman": "al-ḥurāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقَ",
"roman": "al-ḥurrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقَ",
"roman": "ḥurāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقَ",
"roman": "ḥurrāqa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقٍ",
"roman": "ḥurāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقٍ",
"roman": "ḥurrāqin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَاقِ",
"roman": "al-ḥurāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُرَّاقِ",
"roman": "al-ḥurrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَاقِ",
"roman": "ḥurāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُرَّاقِ",
"roman": "ḥurrāqi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "حُرَاق",
"head2": "حُرَّاق"
},
"expansion": "حُرَاق or حُرَّاق • (ḥurāq or ḥurrāq) ?",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "حُرَاق",
"head2": "حُرَّاق"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flammable substance, amadou, tinder, touchwood, spunk, etc."
],
"links": [
[
"flammable",
"flammable"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"amadou",
"amadou"
],
[
"tinder",
"tinder"
],
[
"touchwood",
"touchwood"
],
[
"spunk",
"spunk"
]
]
}
],
"word": "حراق"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "حَرَّاق"
},
"expansion": "Arabic حَرَّاق (ḥarrāq)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَرَّاق (ḥarrāq).",
"forms": [
{
"form": "ḥarrāg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حراقة",
"roman": "ḥarrāga",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حراقين",
"roman": "ḥarrāgīn",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "حراقات",
"roman": "ḥarrāgāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cpl": "حراقين",
"cpltr": "ḥarrāgīn",
"f": "حراقة",
"fpl": "حراقات",
"fpltr": "ḥarrāgāt",
"ftr": "ḥarrāga",
"tr": "ḥarrāg"
},
"expansion": "حراق • (ḥarrāg) (feminine حراقة (ḥarrāga), common plural حراقين (ḥarrāgīn), feminine plural حراقات (ḥarrāgāt))",
"name": "acw-adjective"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hijazi Arabic adjectives",
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"spicy"
],
"links": [
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حَار"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ħaˈr.raːɡ/"
}
],
"word": "حراق"
}
Download raw JSONL data for حراق meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.