See جورجيا on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jorjiyy",
"word": "جُورْجِيّ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Georgia"
},
"expansion": "English Georgia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitating a European language, compare English Georgia.",
"forms": [
{
"form": "جُورْجِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jorjiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"2": "f",
"tr": "jorjiyā"
},
"expansion": "جُورْجِيَا • (jorjiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"state": "ind-def",
"tr": "jorjiyā"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kurj",
"word": "كُرْج"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jarjān",
"word": "جَرْجَان"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Countries",
"orig": "ar:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "ar:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "ar:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A country in the South Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea.)"
],
"id": "en-جورجيا-ar-name-DVqOIW3T",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"South Caucasus",
"South Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in the United States",
"orig": "ar:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "States of the United States",
"orig": "ar:States of the United States",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 70 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 63 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with irregular pronunciations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 64 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Grasses",
"orig": "ar:Grasses",
"parents": [
"Commelinids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "وِلَايَة جُورْجِيَا قَدِيمَة وَجِمِيلَة جِدًّا.\nwilāya(t) jūrjiyā qadīma(t) wajimīla(t) jiddan.\nThe state of Georgia is old and very pretty.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A state of the United States.)"
],
"id": "en-جورجيا-ar-name-sfvQyL3o",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuːr.d͡ʒi.jaː/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒor.d͡ʒi.jaː/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒoːr.d͡ʒi.jaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiyorjiyā",
"word": "جِيُورْجِيَا"
}
],
"word": "جورجيا"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "گور گیاه",
"lit": "ass hay",
"t": "lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)",
"tr": "gôr-giyâh"
},
"expansion": "Persian گور گیاه (gôr-giyâh, “lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)”, literally “ass hay”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܓܘܪܓܝܗ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܓܘܪܓܝܗ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian گور گیاه (gôr-giyâh, “lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)”, literally “ass hay”). Also known in Classical Syriac ܓܘܪܓܝܗ.",
"forms": [
{
"form": "جُورْجِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūrjiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"2": "m"
},
"expansion": "جُورْجِيَا • (jūrjiyā) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Grasses",
"orig": "ar:Grasses",
"parents": [
"Commelinids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Lemongrass, which is jūrjiyā",
"ref": "a. 870, علي بن سهل ربّن الطبري [ʿalī ibn Sahl Rabbān aṭ-Ṭabarīy], فردوس الحكمة في الطب [firdaws al-ḥikma fī aṭ-ṭibb, Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari]:",
"roman": "ʿalī ibn Sahl Rabbān aṭ-Ṭabarīy",
"text": "الإذخر وهو الجورجيا",
"type": "quote"
},
{
"english": "From Kunnǎš by Ibn Isḥāq:\nJūrjiyā is the flower of lemongrass.",
"ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, (fol. 18r,1–2), page 370:",
"text": "من كنّاش ابن إسحاق:\nالجورجيا هو فقّاح الإذخر.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lemongrass, Cymbopogon"
],
"id": "en-جورجيا-ar-noun-cqhzCJ2e",
"links": [
[
"lemongrass",
"lemongrass"
],
[
"Cymbopogon",
"Cymbopogon#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "إِذْخِر"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuːr.d͡ʒi.jaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiyorjiyā",
"word": "جِيُورْجِيَا"
}
],
"word": "جورجيا"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "جُورْجِيَا"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic جُورْجِيَا (jūrjiyā)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "fa",
"3": "گور گیاه",
"tr": "gôr-giyâh"
},
"expansion": "Persian گور گیاه (gôr-giyâh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic جُورْجِيَا (jūrjiyā), Persian گور گیاه (gôr-giyâh)",
"forms": [
{
"form": "جورْجِيا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōrjiya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "جورْجِيا",
"tr": "jōrjiya"
},
"expansion": "جورْجِيا • (jōrjiya) f",
"name": "acw-proper noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Georgian",
"roman": "jōrji",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جورجي"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Georgian",
"roman": "jōrjiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جورجية"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Countries",
"orig": "acw:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "acw:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "acw:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Georgia",
"orig": "acw:Georgia",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe)"
],
"id": "en-جورجيا-acw-name-3b3YMKGs",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Georgia, USA",
"orig": "acw:Georgia, USA",
"parents": [
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "Places in the United States",
"orig": "acw:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "acw",
"name": "States of the United States",
"orig": "acw:States of the United States",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 30 9 3 56",
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 25 9 3 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 10 2 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"id": "en-جورجيا-acw-name-l6H8rykB",
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/d͡ʒoːr.d͡ʒi.ja/"
},
{
"other": "[d͡ʒo̞ːr.d͡ʒɪ.ja]"
},
{
"other": "[ʒo̞ːr.ʒɪ.ja]"
}
],
"word": "جورجيا"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with invariable singular",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms borrowed from Persian",
"Arabic terms derived from Persian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with irregular pronunciations",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic feminine nouns",
"Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic proper nouns",
"Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Persian",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ar:Grasses"
],
"derived": [
{
"roman": "jorjiyy",
"word": "جُورْجِيّ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Georgia"
},
"expansion": "English Georgia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Imitating a European language, compare English Georgia.",
"forms": [
{
"form": "جُورْجِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jorjiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jorjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"2": "f",
"tr": "jorjiyā"
},
"expansion": "جُورْجِيَا • (jorjiyā) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"state": "ind-def",
"tr": "jorjiyā"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "kurj",
"word": "كُرْج"
},
{
"roman": "jarjān",
"word": "جَرْجَان"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Countries",
"ar:Countries in Asia",
"ar:Countries in Europe"
],
"glosses": [
"Georgia (A country in the South Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea.)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"South Caucasus",
"South Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples",
"ar:Places in the United States",
"ar:States of the United States"
],
"examples": [
{
"text": "وِلَايَة جُورْجِيَا قَدِيمَة وَجِمِيلَة جِدًّا.\nwilāya(t) jūrjiyā qadīma(t) wajimīla(t) jiddan.\nThe state of Georgia is old and very pretty.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Georgia (A state of the United States.)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuːr.d͡ʒi.jaː/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒor.d͡ʒi.jaː/"
},
{
"ipa": "/d͡ʒoːr.d͡ʒi.jaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiyorjiyā",
"word": "جِيُورْجِيَا"
}
],
"word": "جورجيا"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with invariable singular",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic terms borrowed from Persian",
"Arabic terms derived from Persian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic feminine nouns",
"Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic proper nouns",
"Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Persian",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ar:Grasses"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa",
"3": "گور گیاه",
"lit": "ass hay",
"t": "lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)",
"tr": "gôr-giyâh"
},
"expansion": "Persian گور گیاه (gôr-giyâh, “lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)”, literally “ass hay”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܓܘܪܓܝܗ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܓܘܪܓܝܗ",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian گور گیاه (gôr-giyâh, “lemongrass (Cymbopogon); broomsedge (Andropogon)”, literally “ass hay”). Also known in Classical Syriac ܓܘܪܓܝܗ.",
"forms": [
{
"form": "جُورْجِيَا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūrjiyā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"invariable",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "الْجُورْجِيَا",
"roman": "al-jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
},
{
"form": "جُورْجِيَا",
"roman": "jūrjiyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"invariable",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا",
"2": "m"
},
"expansion": "جُورْجِيَا • (jūrjiyā) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "جُورْجِيَا"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Grasses"
],
"examples": [
{
"english": "Lemongrass, which is jūrjiyā",
"ref": "a. 870, علي بن سهل ربّن الطبري [ʿalī ibn Sahl Rabbān aṭ-Ṭabarīy], فردوس الحكمة في الطب [firdaws al-ḥikma fī aṭ-ṭibb, Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari]:",
"roman": "ʿalī ibn Sahl Rabbān aṭ-Ṭabarīy",
"text": "الإذخر وهو الجورجيا",
"type": "quote"
},
{
"english": "From Kunnǎš by Ibn Isḥāq:\nJūrjiyā is the flower of lemongrass.",
"ref": "a. 1050, مروان بن جناح [Marwān ibn Janāḥ], edited by Gerrit Bos, Fabian Käs, كتاب التلخيص [kitāb at-talḵīṣ] [On the Nomenclature of Medicinal Drugs], Leiden: Brill, published 2020, →DOI, →ISBN, (fol. 18r,1–2), page 370:",
"text": "من كنّاش ابن إسحاق:\nالجورجيا هو فقّاح الإذخر.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lemongrass, Cymbopogon"
],
"links": [
[
"lemongrass",
"lemongrass"
],
[
"Cymbopogon",
"Cymbopogon#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "إِذْخِر"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuːr.d͡ʒi.jaː/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiyorjiyā",
"word": "جِيُورْجِيَا"
}
],
"word": "جورجيا"
}
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic feminine nouns",
"Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic proper nouns",
"Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms derived from Persian",
"Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "جُورْجِيَا"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic جُورْجِيَا (jūrjiyā)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "fa",
"3": "گور گیاه",
"tr": "gôr-giyâh"
},
"expansion": "Persian گور گیاه (gôr-giyâh)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic جُورْجِيَا (jūrjiyā), Persian گور گیاه (gôr-giyâh)",
"forms": [
{
"form": "جورْجِيا",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jōrjiya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "جورْجِيا",
"tr": "jōrjiya"
},
"expansion": "جورْجِيا • (jōrjiya) f",
"name": "acw-proper noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "Georgian",
"roman": "jōrji",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جورجي"
},
{
"english": "Georgian",
"roman": "jōrjiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جورجية"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"acw:Countries",
"acw:Countries in Asia",
"acw:Countries in Europe",
"acw:Georgia"
],
"glosses": [
"Georgia (A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q230"
],
[
"transcontinental",
"transcontinental"
],
[
"Caucasus",
"Caucasus#English"
],
[
"Europe",
"Europe#English"
],
[
"Asia",
"Asia#English"
],
[
"Black Sea",
"Black Sea"
]
]
},
{
"categories": [
"acw:Georgia, USA",
"acw:Places in the United States",
"acw:States of the United States"
],
"glosses": [
"Georgia (a state in the Southern United States)"
],
"links": [
[
"Georgia",
"Georgia#English:_Q1428"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/d͡ʒoːr.d͡ʒi.ja/"
},
{
"other": "[d͡ʒo̞ːr.d͡ʒɪ.ja]"
},
{
"other": "[ʒo̞ːr.ʒɪ.ja]"
}
],
"word": "جورجيا"
}
Download raw JSONL data for جورجيا meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.