"جهری" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "cehri",
            "3": "cehre"
          },
          "expansion": "Turkish: cehri, cehre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: cehri, cehre, both meaning Rhamnus genus and species"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَلْهَم"
      },
      "expansion": "Arabic جَلْهَم (jalham)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "چهره",
        "t": "wheel; yarn-reel",
        "tr": "čahra, čehra"
      },
      "expansion": "Persian چهره (čahra, čehra, “wheel; yarn-reel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "cherehani",
        "t": "sewing machine"
      },
      "expansion": "Swahili cherehani (“sewing machine”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Arabic جَلْهَم (jalham) of like meaning. The same word as جهره (cehre, “yarn-reel”), from Persian چهره (čahra, čehra, “wheel; yarn-reel”), modernly known as چرخه (čarxa, “wheel; spinning wheel”), even in Swahili cherehani (“sewing machine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cehri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "cehri"
      },
      "expansion": "جهری • (cehri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "cehri"
      },
      "expansion": "جهری • (cehri)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ota",
          "name": "Buckthorn family plants",
          "orig": "ota:Buckthorn family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ala cehri",
          "word": "آلاجهری"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The most important natural dyes are madder, bloodwood, indigo, saffron, yellowberry, and kermes.",
          "ref": "1914, Harun Reşit Kocacan, Muhtasar ilm-i kımya: Darülmuallimin ve Darülfünun ile mekâtib-i iʼdadiye sınıflarına mahsustur, İstanbul: Kitaphane-yi İslâm ve Askerı̂, page 254:",
          "roman": "tabiʼi boyalarıñ eñ mühimleri kök boya, bakkam ağacı, çivid, zağferan[,] cehri ve kırmızdır.",
          "text": "طبیعی بویالرك اك مهملری كوك بویا ، بقام اغاجی ، چیوید ، زغفران جهرى وقرمزدر .",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any Rhamnus species or the genus or fruits thereof or particularly yellowberries for dye"
      ],
      "id": "en-جهری-ota-noun-lCKBTA8M",
      "links": [
        [
          "Rhamnus",
          "Rhamnus"
        ],
        [
          "yellowberries",
          "yellowberry"
        ],
        [
          "dye",
          "dye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جهری"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ala cehri",
      "word": "آلاجهری"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "cehri",
            "3": "cehre"
          },
          "expansion": "Turkish: cehri, cehre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: cehri, cehre, both meaning Rhamnus genus and species"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ira",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "جَلْهَم"
      },
      "expansion": "Arabic جَلْهَم (jalham)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "چهره",
        "t": "wheel; yarn-reel",
        "tr": "čahra, čehra"
      },
      "expansion": "Persian چهره (čahra, čehra, “wheel; yarn-reel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "cherehani",
        "t": "sewing machine"
      },
      "expansion": "Swahili cherehani (“sewing machine”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Arabic جَلْهَم (jalham) of like meaning. The same word as جهره (cehre, “yarn-reel”), from Persian چهره (čahra, čehra, “wheel; yarn-reel”), modernly known as چرخه (čarxa, “wheel; spinning wheel”), even in Swahili cherehani (“sewing machine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cehri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "cehri"
      },
      "expansion": "جهری • (cehri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "cehri"
      },
      "expansion": "جهری • (cehri)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Iranian languages",
        "Ottoman Turkish terms derived from Iranian languages",
        "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
        "Ottoman Turkish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ota:Buckthorn family plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The most important natural dyes are madder, bloodwood, indigo, saffron, yellowberry, and kermes.",
          "ref": "1914, Harun Reşit Kocacan, Muhtasar ilm-i kımya: Darülmuallimin ve Darülfünun ile mekâtib-i iʼdadiye sınıflarına mahsustur, İstanbul: Kitaphane-yi İslâm ve Askerı̂, page 254:",
          "roman": "tabiʼi boyalarıñ eñ mühimleri kök boya, bakkam ağacı, çivid, zağferan[,] cehri ve kırmızdır.",
          "text": "طبیعی بویالرك اك مهملری كوك بویا ، بقام اغاجی ، چیوید ، زغفران جهرى وقرمزدر .",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any Rhamnus species or the genus or fruits thereof or particularly yellowberries for dye"
      ],
      "links": [
        [
          "Rhamnus",
          "Rhamnus"
        ],
        [
          "yellowberries",
          "yellowberry"
        ],
        [
          "dye",
          "dye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "جهری"
}