"جنين" meaning in All languages combined

See جنين on Wiktionary

Proper name [Arabic]

Etymology: Grammatically belongs to the root ج ن ن (j-n-n). Etymology templates: {{ar-root|ج|ن|ن}} ج ن ن (j-n-n) Head templates: {{ar-proper noun|جِنِين|f}} جِنِين • (jinīn) f Inflection templates: {{ar-decl-noun|جِنِين:di|state=ind-def}} Forms: جِنِين [canonical], jinīn [romanization], no-table-tags [table-tags], - [diptote, indefinite, informal, singular], جِنِين [definite, diptote, informal, singular], - [construct, diptote, informal, singular], - [diptote, indefinite, nominative, singular], جِنِينُ [definite, diptote, nominative, singular], - [construct, diptote, nominative, singular], - [accusative, diptote, indefinite, singular], جِنِينَ [accusative, definite, diptote, singular], - [accusative, construct, diptote, singular], - [diptote, genitive, indefinite, singular], جِنِينَ [definite, diptote, genitive, singular], - [construct, diptote, genitive, singular]
  1. Jenin (a city in the West Bank, Palestine). Categories (topical): Embryology, Pregnancy Categories (place): Cities in Palestine, Places in Palestine
    Sense id: en-جنين-ar-name-BBN4udhQ Disambiguation of Embryology: 48 44 8 Disambiguation of Pregnancy: 49 40 11 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote singular, Arabic terms belonging to the root ج ن ن, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 72 21 6 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote singular: 60 20 20 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ج ن ن: 74 6 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 76 17 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Arabic]

IPA: /d͡ʒa.niːn/
Etymology: Root ج ن ن (j-n-n) Etymology templates: {{ar-rootbox|ج ن ن}} Root ج ن ن (j-n-n) Head templates: {{ar-noun|جَنِين|m|pl=أَجِنَّة}} جَنِين • (janīn) m (plural أَجِنَّة (ʔajinna)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|جَنِين|pl=أَجِنَّة}} Forms: جَنِين [canonical], janīn [romanization], أَجِنَّة [plural], no-table-tags [table-tags], جَنِين [indefinite, informal, singular, triptote], الْجَنِين [definite, informal, singular, triptote], جَنِين [construct, informal, singular, triptote], جَنِينٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْجَنِينُ [definite, nominative, singular, triptote], جَنِينُ [construct, nominative, singular, triptote], جَنِينًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْجَنِينَ [accusative, definite, singular, triptote], جَنِينَ [accusative, construct, singular, triptote], جَنِينٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْجَنِينِ [definite, genitive, singular, triptote], جَنِينِ [construct, genitive, singular, triptote], جَنِينَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْجَنِينَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], جَنِينَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], جَنِينَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْجَنِينَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], جَنِينَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], جَنِينَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْجَنِينَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], جَنِينَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], جَنِينَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْجَنِينَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], جَنِينَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَجِنَّة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَجِنَّة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَجِنَّة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَجِنَّةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَجِنَّةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَجِنَّةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَجِنَّةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَجِنَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أَجِنَّةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَجِنَّةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَجِنَّةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَجِنَّةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. embryo, foetus Categories (topical): Embryology, Pregnancy
    Sense id: en-جنين-ar-noun-qkCaJYzC Disambiguation of Embryology: 48 44 8 Disambiguation of Pregnancy: 49 40 11 Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 56 44 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 80 20 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 74 26
  2. seed germ Categories (topical): Pregnancy
    Sense id: en-جنين-ar-noun-qyuXJWb3 Disambiguation of Pregnancy: 49 40 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name [South Levantine Arabic]

IPA: /ʒi.niːn/, [ʒɪˈniːn] Forms: jinīn [romanization]
Head templates: {{ajp-proper noun|g=f|tr=jinīn}} جنين • (jinīn) f
  1. Jenin (a city in the West Bank, Palestine) Categories (place): Cities in Palestine, Places in Palestine
    Sense id: en-جنين-ajp-name-jp0n34kl Categories (other): South Levantine Arabic entries with incorrect language header

Download JSON data for جنين meaning in All languages combined (14.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "جنين",
            "tr": "janīn"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: جنين (janīn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: جنين (janīn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "cənin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: cənin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: cənin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "janin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: janin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: janin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "janin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: janin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: janin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "جنین",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: جنین",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: جنین"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "ҷанин",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: ҷанин (janin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: ҷанин (janin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "جنین",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: جنین",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: جنین"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "جنین",
            "bor": "1",
            "tr": "cenîn"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: جنین (cenîn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: جنین (cenîn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "cenin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: cenin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: cenin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ن ن"
      },
      "expansion": "Root\n ج ن ن (j-n-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ن ن (j-n-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "جَنِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "janīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِين",
      "roman": "janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِين",
      "roman": "al-janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِين",
      "roman": "janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينٌ",
      "roman": "janīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينُ",
      "roman": "al-janīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينُ",
      "roman": "janīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينًا",
      "roman": "janīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَ",
      "roman": "al-janīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَ",
      "roman": "janīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينٍ",
      "roman": "janīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينِ",
      "roman": "al-janīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينِ",
      "roman": "janīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْن",
      "roman": "janīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْن",
      "roman": "al-janīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَانِ",
      "roman": "janīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَانِ",
      "roman": "al-janīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَا",
      "roman": "janīnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْنِ",
      "roman": "janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْنِ",
      "roman": "al-janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْنِ",
      "roman": "janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْنِ",
      "roman": "al-janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّة",
      "roman": "al-ʔajinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةٌ",
      "roman": "ʔajinnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةُ",
      "roman": "al-ʔajinnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةُ",
      "roman": "ʔajinnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةً",
      "roman": "ʔajinnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةَ",
      "roman": "al-ʔajinnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةَ",
      "roman": "ʔajinnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةٍ",
      "roman": "ʔajinnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةِ",
      "roman": "al-ʔajinnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةِ",
      "roman": "ʔajinnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنِين",
        "2": "m",
        "pl": "أَجِنَّة"
      },
      "expansion": "جَنِين • (janīn) m (plural أَجِنَّة (ʔajinna))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنِين",
        "pl": "أَجِنَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 44 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Embryology",
          "orig": "ar:Embryology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Developmental biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 40 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Pregnancy",
          "orig": "ar:Pregnancy",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "Human",
            "Female",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Gender",
            "Biology",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "embryo, foetus"
      ],
      "id": "en-جنين-ar-noun-qkCaJYzC",
      "links": [
        [
          "embryo",
          "embryo"
        ],
        [
          "foetus",
          "foetus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 40 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Pregnancy",
          "orig": "ar:Pregnancy",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "Human",
            "Female",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Gender",
            "Biology",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seed germ"
      ],
      "id": "en-جنين-ar-noun-qyuXJWb3",
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.niːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:جنين"
  ],
  "word": "جنين"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج",
        "2": "ن",
        "3": "ن"
      },
      "expansion": "ج ن ن (j-n-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Grammatically belongs to the root ج ن ن (j-n-n).",
  "forms": [
    {
      "form": "جِنِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jinīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِين",
      "roman": "jinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينُ",
      "roman": "jinīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينَ",
      "roman": "jinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "diptote",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينَ",
      "roman": "jinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِنِين",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "جِنِين • (jinīn) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِنِين:di",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ar",
          "name": "Cities in Palestine",
          "orig": "ar:Cities in Palestine",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ar",
          "name": "Places in Palestine",
          "orig": "ar:Places in Palestine",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "72 21 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 20 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 6 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 17 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 44 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Embryology",
          "orig": "ar:Embryology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Developmental biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 40 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Pregnancy",
          "orig": "ar:Pregnancy",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "Human",
            "Female",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Gender",
            "Biology",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jenin (a city in the West Bank, Palestine)."
      ],
      "id": "en-جنين-ar-name-BBN4udhQ",
      "links": [
        [
          "Jenin",
          "Jenin#English"
        ],
        [
          "West Bank",
          "West Bank#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:جنين",
    "ar:جنين (مدينة)"
  ],
  "word": "جنين"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jinīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "jinīn"
      },
      "expansion": "جنين • (jinīn) f",
      "name": "ajp-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Cities in Palestine",
          "orig": "ajp:Cities in Palestine",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Places in Palestine",
          "orig": "ajp:Places in Palestine",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jenin (a city in the West Bank, Palestine)"
      ],
      "id": "en-جنين-ajp-name-jp0n34kl",
      "links": [
        [
          "Jenin",
          "Jenin#English"
        ],
        [
          "West Bank",
          "West Bank#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒi.niːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ʒɪˈniːn]"
    }
  ],
  "word": "جنين"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote singular",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms belonging to the root ج ن ن",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Embryology",
    "ar:Pregnancy"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "جنين",
            "tr": "janīn"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: جنين (janīn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: جنين (janīn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "cənin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: cənin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: cənin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "janin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: janin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: janin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "janin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: janin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: janin"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "جنین",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: جنین",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: جنین"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "ҷанин",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: ҷанин (janin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: ҷанин (janin)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "جنین",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: جنین",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: جنین"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "جنین",
            "bor": "1",
            "tr": "cenîn"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: جنین (cenîn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: جنین (cenîn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "cenin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: cenin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: cenin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج ن ن"
      },
      "expansion": "Root\n ج ن ن (j-n-n)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ج ن ن (j-n-n)",
  "forms": [
    {
      "form": "جَنِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "janīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinna",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِين",
      "roman": "janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِين",
      "roman": "al-janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِين",
      "roman": "janīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينٌ",
      "roman": "janīnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينُ",
      "roman": "al-janīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينُ",
      "roman": "janīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينًا",
      "roman": "janīnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَ",
      "roman": "al-janīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَ",
      "roman": "janīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينٍ",
      "roman": "janīnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينِ",
      "roman": "al-janīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينِ",
      "roman": "janīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْن",
      "roman": "janīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْن",
      "roman": "al-janīnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَانِ",
      "roman": "janīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَانِ",
      "roman": "al-janīnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَا",
      "roman": "janīnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْنِ",
      "roman": "janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْنِ",
      "roman": "al-janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْنِ",
      "roman": "janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْجَنِينَيْنِ",
      "roman": "al-janīnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "جَنِينَيْ",
      "roman": "janīnay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّة",
      "roman": "al-ʔajinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّة",
      "roman": "ʔajinnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةٌ",
      "roman": "ʔajinnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةُ",
      "roman": "al-ʔajinnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةُ",
      "roman": "ʔajinnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةً",
      "roman": "ʔajinnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةَ",
      "roman": "al-ʔajinnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةَ",
      "roman": "ʔajinnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةٍ",
      "roman": "ʔajinnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَجِنَّةِ",
      "roman": "al-ʔajinnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَجِنَّةِ",
      "roman": "ʔajinnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنِين",
        "2": "m",
        "pl": "أَجِنَّة"
      },
      "expansion": "جَنِين • (janīn) m (plural أَجِنَّة (ʔajinna))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جَنِين",
        "pl": "أَجِنَّة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "embryo, foetus"
      ],
      "links": [
        [
          "embryo",
          "embryo"
        ],
        [
          "foetus",
          "foetus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seed germ"
      ],
      "links": [
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "germ",
          "germ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒa.niːn/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:جنين"
  ],
  "word": "جنين"
}

{
  "categories": [
    "Arabic definite nouns",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns with basic diptote singular",
    "Arabic proper nouns",
    "Arabic terms belonging to the root ج ن ن",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "ar:Embryology",
    "ar:Pregnancy"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ج",
        "2": "ن",
        "3": "ن"
      },
      "expansion": "ج ن ن (j-n-n)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Grammatically belongs to the root ج ن ن (j-n-n).",
  "forms": [
    {
      "form": "جِنِين",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jinīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِين",
      "roman": "jinīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينُ",
      "roman": "jinīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينَ",
      "roman": "jinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "diptote",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "جِنِينَ",
      "roman": "jinīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِنِين",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "جِنِين • (jinīn) f",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "جِنِين:di",
        "state": "ind-def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ar:Cities in Palestine",
        "ar:Places in Palestine"
      ],
      "glosses": [
        "Jenin (a city in the West Bank, Palestine)."
      ],
      "links": [
        [
          "Jenin",
          "Jenin#English"
        ],
        [
          "West Bank",
          "West Bank#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ar:جنين",
    "ar:جنين (مدينة)"
  ],
  "word": "جنين"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jinīn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "jinīn"
      },
      "expansion": "جنين • (jinīn) f",
      "name": "ajp-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic feminine nouns",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic proper nouns",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "ajp:Cities in Palestine",
        "ajp:Places in Palestine"
      ],
      "glosses": [
        "Jenin (a city in the West Bank, Palestine)"
      ],
      "links": [
        [
          "Jenin",
          "Jenin#English"
        ],
        [
          "West Bank",
          "West Bank#English"
        ],
        [
          "Palestine",
          "Palestine#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒi.niːn/"
    },
    {
      "ipa": "[ʒɪˈniːn]"
    }
  ],
  "word": "جنين"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.