See ثلث on Wiktionary
Download JSON data for ثلث meaning in All languages combined (40.7kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "تلت", "tr": "tulut" }, "expansion": "Moroccan Arabic: تلت (tulut)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: تلت (tulut)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "theluthi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: theluthi", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: theluthi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "ثُلُث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ثُلْث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯuluṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṯulṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْث", "roman": "ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُث", "roman": "aṯ-ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْث", "roman": "aṯ-ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْث", "roman": "ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٌ", "roman": "ṯuluṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثٌ", "roman": "ṯulṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثُ", "roman": "aṯ-ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثُ", "roman": "aṯ-ṯulṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثُ", "roman": "ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثُ", "roman": "ṯulṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثًا", "roman": "ṯuluṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثًا", "roman": "ṯulṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَ", "roman": "aṯ-ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَ", "roman": "aṯ-ṯulṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَ", "roman": "ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَ", "roman": "ṯulṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٍ", "roman": "ṯuluṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثٍ", "roman": "ṯulṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثِ", "roman": "aṯ-ṯulṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثِ", "roman": "ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثِ", "roman": "ṯulṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْن", "roman": "ṯuluṯayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْن", "roman": "ṯulṯayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْن", "roman": "aṯ-ṯuluṯayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْن", "roman": "aṯ-ṯulṯayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَانِ", "roman": "ṯuluṯāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَانِ", "roman": "ṯulṯāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَانِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَانِ", "roman": "aṯ-ṯulṯāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَا", "roman": "ṯuluṯā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَا", "roman": "ṯulṯā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْنِ", "roman": "ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْنِ", "roman": "ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْنِ", "roman": "ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْنِ", "roman": "ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاث", "roman": "al-ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثٌ", "roman": "ʔaṯlāṯun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثُ", "roman": "al-ʔaṯlāṯu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثُ", "roman": "ʔaṯlāṯu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثًا", "roman": "ʔaṯlāṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثَ", "roman": "al-ʔaṯlāṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثَ", "roman": "ʔaṯlāṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثٍ", "roman": "ʔaṯlāṯin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثِ", "roman": "al-ʔaṯlāṯi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثِ", "roman": "ʔaṯlāṯi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "2": "m", "head2": "ثُلْث", "pl": "أَثْلَاث" }, "expansion": "ثُلُث or ثُلْث • (ṯuluṯ or ṯulṯ) m (plural أَثْلَاث (ʔaṯlāṯ))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "head2": "ثُلْث", "pl": "أَثْلَاث" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 29 26 28 7", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Three", "orig": "ar:Three", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one third" ], "id": "en-ثلث-ar-noun-iKPw3qNw", "links": [ [ "third", "third" ] ], "related": [ { "english": "a half", "roman": "niṣf", "word": "نِصْف" }, { "english": "a fourth, a quarter", "roman": "rubʕ", "word": "رُبْع" }, { "english": "a fifth", "roman": "ḵums", "word": "خُمْس" }, { "english": "a sixth; suds", "word": "سُدْس" }, { "english": "a seventh", "roman": "subʕ", "word": "سُبْع" }, { "english": "an eighth", "roman": "ṯumn", "word": "ثُمْن" }, { "english": "a ninth", "roman": "tusʕ", "word": "تُسْع" }, { "english": "a tenth", "roman": "ʕušr", "word": "عُشْر" } ] } ], "word": "ثلث" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sülüs" }, "expansion": "Turkish: sülüs", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sülüs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "ثُلُث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯuluṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُث", "roman": "aṯ-ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٌ", "roman": "ṯuluṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثُ", "roman": "aṯ-ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثُ", "roman": "ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثًا", "roman": "ṯuluṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَ", "roman": "aṯ-ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَ", "roman": "ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٍ", "roman": "ṯuluṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثِ", "roman": "ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "2": "m" }, "expansion": "ثُلُث • (ṯuluṯ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Art", "orig": "ar:Art", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Calligraphy", "orig": "ar:Calligraphy", "parents": [ "Art", "Writing", "Culture", "Human behaviour", "Language", "Society", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 81 6 7 5", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 81 7 6 4", "kind": "other", "name": "Arabic entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 87 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 76 10 7 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 74 7 7 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 78 9 6 4", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 72 9 10 8", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 87 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ل ث", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 86 5 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 87 4 4 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 79 6 7 7", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 29 26 28 7", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Three", "orig": "ar:Three", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thuluth (an Arabic script style)" ], "id": "en-ثلث-ar-noun-~WuNJ56r", "links": [ [ "art", "art#Noun" ], [ "calligraphy", "calligraphy" ], [ "thuluth", "thuluth" ] ], "raw_glosses": [ "(art, chiefly calligraphy) thuluth (an Arabic script style)" ], "topics": [ "art", "arts", "calligraphy", "communications", "journalism", "literature", "media", "publishing", "writing" ] } ], "word": "ثلث" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "يُثَلِّثُ", "roman": "yuṯalliṯu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَلَّثَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯallaṯa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْلِيث", "roman": "taṯlīṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَلِّث", "roman": "muṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَلَّث", "roman": "muṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُ", "roman": "ṯallaṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثْتَ", "roman": "ṯallaṯta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثَ", "roman": "ṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمَا", "roman": "ṯallaṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثَا", "roman": "ṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَا", "roman": "ṯallaṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمْ", "roman": "ṯallaṯtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثُوا", "roman": "ṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُ", "roman": "ṯallaṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثْتِ", "roman": "ṯallaṯti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثَتْ", "roman": "ṯallaṯat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمَا", "roman": "ṯallaṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثَتَا", "roman": "ṯallaṯatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَا", "roman": "ṯallaṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُنَّ", "roman": "ṯallaṯtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَ", "roman": "ṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثُ", "roman": "ʔuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثُ", "roman": "tuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلِّثُ", "roman": "yuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثَانِ", "roman": "yuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثُ", "roman": "nuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثُونَ", "roman": "tuṯalliṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثُونَ", "roman": "yuṯalliṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثُ", "roman": "ʔuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثِينَ", "roman": "tuṯalliṯīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثُ", "roman": "tuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثُ", "roman": "nuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثَ", "roman": "ʔuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَ", "roman": "tuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثَ", "roman": "yuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثَا", "roman": "yuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثَ", "roman": "nuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثُوا", "roman": "tuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثُوا", "roman": "yuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثَ", "roman": "ʔuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثِي", "roman": "tuṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَ", "roman": "tuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثَ", "roman": "nuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثْ", "roman": "ʔuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثْ", "roman": "tuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلِّثْ", "roman": "yuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثَا", "roman": "yuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثْ", "roman": "nuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثُوا", "roman": "tuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثُوا", "roman": "yuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثْ", "roman": "ʔuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثِي", "roman": "tuṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثْ", "roman": "tuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثْ", "roman": "nuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَلِّثْ", "roman": "ṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلِّثَا", "roman": "ṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثُوا", "roman": "ṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثِي", "roman": "ṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلِّثَا", "roman": "ṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثْنَ", "roman": "ṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُ", "roman": "ṯulliṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثْتَ", "roman": "ṯulliṯta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثَ", "roman": "ṯulliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمَا", "roman": "ṯulliṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثَا", "roman": "ṯulliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَا", "roman": "ṯulliṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمْ", "roman": "ṯulliṯtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثُوا", "roman": "ṯulliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُ", "roman": "ṯulliṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثْتِ", "roman": "ṯulliṯti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثَتْ", "roman": "ṯulliṯat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمَا", "roman": "ṯulliṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثَتَا", "roman": "ṯulliṯatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَا", "roman": "ṯulliṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُنَّ", "roman": "ṯulliṯtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَ", "roman": "ṯulliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثُ", "roman": "ʔuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثُ", "roman": "tuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلَّثُ", "roman": "yuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثَانِ", "roman": "yuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثُ", "roman": "nuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثُونَ", "roman": "tuṯallaṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثُونَ", "roman": "yuṯallaṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثُ", "roman": "ʔuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثِينَ", "roman": "tuṯallaṯīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثُ", "roman": "tuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثُ", "roman": "nuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثَ", "roman": "ʔuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَ", "roman": "tuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثَ", "roman": "yuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثَا", "roman": "yuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثَ", "roman": "nuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثُوا", "roman": "tuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثُوا", "roman": "yuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثَ", "roman": "ʔuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثِي", "roman": "tuṯallaṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَ", "roman": "tuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثَ", "roman": "nuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثْ", "roman": "ʔuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثْ", "roman": "tuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلَّثْ", "roman": "yuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثَا", "roman": "yuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثْ", "roman": "nuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثُوا", "roman": "tuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثُوا", "roman": "yuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثْ", "roman": "ʔuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثِي", "roman": "tuṯallaṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثْ", "roman": "tuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثْ", "roman": "nuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَلَّثَ • (ṯallaṯa) II, non-past يُثَلِّثُ (yuṯalliṯu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 29 26 28 7", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Three", "orig": "ar:Three", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to triple (multiply by three)" ], "id": "en-ثلث-ar-verb-mprnArwc", "links": [ [ "triple", "triple" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 29 26 28 7", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Three", "orig": "ar:Three", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do something three times, include three persons, etc." ], "id": "en-ثلث-ar-verb-GrW3HaMQ" }, { "glosses": [ "to make triangular" ], "id": "en-ثلث-ar-verb-ZceuE1SL", "links": [ [ "triangular", "triangular" ] ] } ], "word": "ثلث" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with topic categories using raw markup", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic palindromes", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ل ث", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Three" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "تلت", "tr": "tulut" }, "expansion": "Moroccan Arabic: تلت (tulut)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: تلت (tulut)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "theluthi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: theluthi", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: theluthi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "ثُلُث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ثُلْث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯuluṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṯulṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْث", "roman": "ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُث", "roman": "aṯ-ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْث", "roman": "aṯ-ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْث", "roman": "ṯulṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٌ", "roman": "ṯuluṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثٌ", "roman": "ṯulṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثُ", "roman": "aṯ-ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثُ", "roman": "aṯ-ṯulṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثُ", "roman": "ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثُ", "roman": "ṯulṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثًا", "roman": "ṯuluṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثًا", "roman": "ṯulṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَ", "roman": "aṯ-ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَ", "roman": "aṯ-ṯulṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَ", "roman": "ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَ", "roman": "ṯulṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٍ", "roman": "ṯuluṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثٍ", "roman": "ṯulṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثِ", "roman": "aṯ-ṯulṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثِ", "roman": "ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثِ", "roman": "ṯulṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْن", "roman": "ṯuluṯayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْن", "roman": "ṯulṯayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْن", "roman": "aṯ-ṯuluṯayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْن", "roman": "aṯ-ṯulṯayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَانِ", "roman": "ṯuluṯāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَانِ", "roman": "ṯulṯāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَانِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَانِ", "roman": "aṯ-ṯulṯāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَا", "roman": "ṯuluṯā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَا", "roman": "ṯulṯā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْنِ", "roman": "ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْنِ", "roman": "ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْنِ", "roman": "ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْنِ", "roman": "ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلْثَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯulṯayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَيْ", "roman": "ṯuluṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلْثَيْ", "roman": "ṯulṯay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاث", "roman": "al-ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاث", "roman": "ʔaṯlāṯ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثٌ", "roman": "ʔaṯlāṯun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثُ", "roman": "al-ʔaṯlāṯu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثُ", "roman": "ʔaṯlāṯu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثًا", "roman": "ʔaṯlāṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثَ", "roman": "al-ʔaṯlāṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثَ", "roman": "ʔaṯlāṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثٍ", "roman": "ʔaṯlāṯin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْلَاثِ", "roman": "al-ʔaṯlāṯi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْلَاثِ", "roman": "ʔaṯlāṯi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "2": "m", "head2": "ثُلْث", "pl": "أَثْلَاث" }, "expansion": "ثُلُث or ثُلْث • (ṯuluṯ or ṯulṯ) m (plural أَثْلَاث (ʔaṯlāṯ))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "head2": "ثُلْث", "pl": "أَثْلَاث" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "related": [ { "english": "a half", "roman": "niṣf", "word": "نِصْف" }, { "english": "a fourth, a quarter", "roman": "rubʕ", "word": "رُبْع" }, { "english": "a fifth", "roman": "ḵums", "word": "خُمْس" }, { "english": "a sixth; suds", "word": "سُدْس" }, { "english": "a seventh", "roman": "subʕ", "word": "سُبْع" }, { "english": "an eighth", "roman": "ṯumn", "word": "ثُمْن" }, { "english": "a ninth", "roman": "tusʕ", "word": "تُسْع" }, { "english": "a tenth", "roman": "ʕušr", "word": "عُشْر" } ], "senses": [ { "glosses": [ "one third" ], "links": [ [ "third", "third" ] ] } ], "word": "ثلث" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with topic categories using raw markup", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic palindromes", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ل ث", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Three" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sülüs" }, "expansion": "Turkish: sülüs", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sülüs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "ثُلُث", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯuluṯ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُث", "roman": "aṯ-ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُث", "roman": "ṯuluṯ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٌ", "roman": "ṯuluṯun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثُ", "roman": "aṯ-ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثُ", "roman": "ṯuluṯu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثًا", "roman": "ṯuluṯan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثَ", "roman": "aṯ-ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثَ", "roman": "ṯuluṯa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثٍ", "roman": "ṯuluṯin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّلُثِ", "roman": "aṯ-ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُلُثِ", "roman": "ṯuluṯi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث", "2": "m" }, "expansion": "ثُلُث • (ṯuluṯ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثُلُث" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ar:Art", "ar:Calligraphy" ], "glosses": [ "thuluth (an Arabic script style)" ], "links": [ [ "art", "art#Noun" ], [ "calligraphy", "calligraphy" ], [ "thuluth", "thuluth" ] ], "raw_glosses": [ "(art, chiefly calligraphy) thuluth (an Arabic script style)" ], "topics": [ "art", "arts", "calligraphy", "communications", "journalism", "literature", "media", "publishing", "writing" ] } ], "word": "ثلث" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic entries with topic categories using raw markup", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic palindromes", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ل ث", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Three" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "3" }, "expansion": "", "name": "number box" }, { "args": { "1": "ar", "2": "ثلاث" }, "expansion": "ثلاث", "name": "m" }, { "args": { "1": "ث", "2": "ل", "3": "ث" }, "expansion": "ث ل ث (ṯ-l-ṯ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From ثلاث, from the root ث ل ث (ṯ-l-ṯ).", "forms": [ { "form": "يُثَلِّثُ", "roman": "yuṯalliṯu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَلَّثَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯallaṯa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْلِيث", "roman": "taṯlīṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَلِّث", "roman": "muṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَلَّث", "roman": "muṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُ", "roman": "ṯallaṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثْتَ", "roman": "ṯallaṯta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثَ", "roman": "ṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمَا", "roman": "ṯallaṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثَا", "roman": "ṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَا", "roman": "ṯallaṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمْ", "roman": "ṯallaṯtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثُوا", "roman": "ṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُ", "roman": "ṯallaṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثْتِ", "roman": "ṯallaṯti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلَّثَتْ", "roman": "ṯallaṯat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُمَا", "roman": "ṯallaṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثَتَا", "roman": "ṯallaṯatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَا", "roman": "ṯallaṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَلَّثْتُنَّ", "roman": "ṯallaṯtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلَّثْنَ", "roman": "ṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثُ", "roman": "ʔuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثُ", "roman": "tuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلِّثُ", "roman": "yuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثَانِ", "roman": "yuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثُ", "roman": "nuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثُونَ", "roman": "tuṯalliṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثُونَ", "roman": "yuṯalliṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثُ", "roman": "ʔuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثِينَ", "roman": "tuṯalliṯīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثُ", "roman": "tuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَانِ", "roman": "tuṯalliṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثُ", "roman": "nuṯalliṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثَ", "roman": "ʔuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَ", "roman": "tuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثَ", "roman": "yuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثَا", "roman": "yuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثَ", "roman": "nuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثُوا", "roman": "tuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثُوا", "roman": "yuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثَ", "roman": "ʔuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثِي", "roman": "tuṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَ", "roman": "tuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثَ", "roman": "nuṯalliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثْ", "roman": "ʔuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثْ", "roman": "tuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلِّثْ", "roman": "yuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثَا", "roman": "yuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثْ", "roman": "nuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثُوا", "roman": "tuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثُوا", "roman": "yuṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلِّثْ", "roman": "ʔuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثِي", "roman": "tuṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلِّثْ", "roman": "tuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلِّثَا", "roman": "tuṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلِّثْ", "roman": "nuṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلِّثْنَ", "roman": "tuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلِّثْنَ", "roman": "yuṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَلِّثْ", "roman": "ṯalliṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلِّثَا", "roman": "ṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثُوا", "roman": "ṯalliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثِي", "roman": "ṯalliṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَلِّثَا", "roman": "ṯalliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَلِّثْنَ", "roman": "ṯalliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُ", "roman": "ṯulliṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثْتَ", "roman": "ṯulliṯta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثَ", "roman": "ṯulliṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمَا", "roman": "ṯulliṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثَا", "roman": "ṯulliṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَا", "roman": "ṯulliṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمْ", "roman": "ṯulliṯtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثُوا", "roman": "ṯulliṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُ", "roman": "ṯulliṯtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثْتِ", "roman": "ṯulliṯti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُلِّثَتْ", "roman": "ṯulliṯat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُمَا", "roman": "ṯulliṯtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثَتَا", "roman": "ṯulliṯatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَا", "roman": "ṯulliṯnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُلِّثْتُنَّ", "roman": "ṯulliṯtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُلِّثْنَ", "roman": "ṯulliṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثُ", "roman": "ʔuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثُ", "roman": "tuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلَّثُ", "roman": "yuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثَانِ", "roman": "yuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثُ", "roman": "nuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثُونَ", "roman": "tuṯallaṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثُونَ", "roman": "yuṯallaṯūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثُ", "roman": "ʔuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثِينَ", "roman": "tuṯallaṯīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثُ", "roman": "tuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَانِ", "roman": "tuṯallaṯāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثُ", "roman": "nuṯallaṯu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثَ", "roman": "ʔuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَ", "roman": "tuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثَ", "roman": "yuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثَا", "roman": "yuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثَ", "roman": "nuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثُوا", "roman": "tuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثُوا", "roman": "yuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثَ", "roman": "ʔuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثِي", "roman": "tuṯallaṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَ", "roman": "tuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثَ", "roman": "nuṯallaṯa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثْ", "roman": "ʔuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثْ", "roman": "tuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَلَّثْ", "roman": "yuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثَا", "roman": "yuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثْ", "roman": "nuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثُوا", "roman": "tuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثُوا", "roman": "yuṯallaṯū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَلَّثْ", "roman": "ʔuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثِي", "roman": "tuṯallaṯī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَلَّثْ", "roman": "tuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَلَّثَا", "roman": "tuṯallaṯā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَلَّثْ", "roman": "nuṯallaṯ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَلَّثْنَ", "roman": "tuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَلَّثْنَ", "roman": "yuṯallaṯna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَلَّثَ • (ṯallaṯa) II, non-past يُثَلِّثُ (yuṯalliṯu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to triple (multiply by three)" ], "links": [ [ "triple", "triple" ] ] }, { "glosses": [ "to do something three times, include three persons, etc." ] }, { "glosses": [ "to make triangular" ], "links": [ [ "triangular", "triangular" ] ] } ], "word": "ثلث" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.