See ثفر on Wiktionary
Download JSON data for ثفر meaning in All languages combined (36.0kB)
{ "forms": [ { "form": "ثَفَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯafar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَفَر", "roman": "ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَر", "roman": "aṯ-ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَر", "roman": "ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرٌ", "roman": "ṯafarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرُ", "roman": "aṯ-ṯafaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرُ", "roman": "ṯafaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرًا", "roman": "ṯafaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَ", "roman": "aṯ-ṯafara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَ", "roman": "ṯafara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرٍ", "roman": "ṯafarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرِ", "roman": "aṯ-ṯafari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرِ", "roman": "ṯafari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْن", "roman": "ṯafarayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْن", "roman": "aṯ-ṯafarayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَانِ", "roman": "ṯafarāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَانِ", "roman": "aṯ-ṯafarāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَا", "roman": "ṯafarā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْنِ", "roman": "ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْنِ", "roman": "ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَار", "roman": "al-ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارٌ", "roman": "ʔaṯfārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارُ", "roman": "al-ʔaṯfāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارُ", "roman": "ʔaṯfāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارًا", "roman": "ʔaṯfāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارَ", "roman": "al-ʔaṯfāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارَ", "roman": "ʔaṯfāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارٍ", "roman": "ʔaṯfārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارِ", "roman": "al-ʔaṯfāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارِ", "roman": "ʔaṯfāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَفَر", "2": "m", "pl": "أَثْفَار" }, "expansion": "ثَفَر • (ṯafar) m (plural أَثْفَار (ʔaṯfār))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَفَر", "pl": "أَثْفَار" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 33 41", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 35 41", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crupper (thong to keep the saddle from sliding forth; also piece of armour for the hindquarters)" ], "id": "en-ثفر-ar-noun-Jevpz3FK", "links": [ [ "crupper", "crupper" ] ] } ], "word": "ثفر" } { "forms": [ { "form": "يُثَفِّرُ", "roman": "yuṯaffiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَفَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯaffara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْفِير", "roman": "taṯfīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَفِّر", "roman": "muṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَفَّر", "roman": "muṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُ", "roman": "ṯaffartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرْتَ", "roman": "ṯaffarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرَ", "roman": "ṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمَا", "roman": "ṯaffartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرَا", "roman": "ṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَا", "roman": "ṯaffarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمْ", "roman": "ṯaffartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرُوا", "roman": "ṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُ", "roman": "ṯaffartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرْتِ", "roman": "ṯaffarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرَتْ", "roman": "ṯaffarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمَا", "roman": "ṯaffartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرَتَا", "roman": "ṯaffaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَا", "roman": "ṯaffarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُنَّ", "roman": "ṯaffartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَ", "roman": "ṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرُ", "roman": "ʔuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرُ", "roman": "tuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفِّرُ", "roman": "yuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرَانِ", "roman": "yuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرُ", "roman": "nuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرُونَ", "roman": "tuṯaffirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرُونَ", "roman": "yuṯaffirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرُ", "roman": "ʔuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرِينَ", "roman": "tuṯaffirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرُ", "roman": "tuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرُ", "roman": "nuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرَ", "roman": "ʔuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَ", "roman": "tuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرَ", "roman": "yuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرَا", "roman": "yuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرَ", "roman": "nuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرُوا", "roman": "tuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرُوا", "roman": "yuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرَ", "roman": "ʔuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرِي", "roman": "tuṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَ", "roman": "tuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرَ", "roman": "nuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرْ", "roman": "ʔuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرْ", "roman": "tuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفِّرْ", "roman": "yuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرَا", "roman": "yuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرْ", "roman": "nuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرُوا", "roman": "tuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرُوا", "roman": "yuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرْ", "roman": "ʔuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرِي", "roman": "tuṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرْ", "roman": "tuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرْ", "roman": "nuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَفِّرْ", "roman": "ṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفِّرَا", "roman": "ṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرُوا", "roman": "ṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرِي", "roman": "ṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفِّرَا", "roman": "ṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرْنَ", "roman": "ṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُ", "roman": "ṯuffirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرْتَ", "roman": "ṯuffirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرَ", "roman": "ṯuffira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمَا", "roman": "ṯuffirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرَا", "roman": "ṯuffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَا", "roman": "ṯuffirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمْ", "roman": "ṯuffirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرُوا", "roman": "ṯuffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُ", "roman": "ṯuffirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرْتِ", "roman": "ṯuffirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرَتْ", "roman": "ṯuffirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمَا", "roman": "ṯuffirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرَتَا", "roman": "ṯuffiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَا", "roman": "ṯuffirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُنَّ", "roman": "ṯuffirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَ", "roman": "ṯuffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرُ", "roman": "ʔuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرُ", "roman": "tuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفَّرُ", "roman": "yuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرَانِ", "roman": "yuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرُ", "roman": "nuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرُونَ", "roman": "tuṯaffarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرُونَ", "roman": "yuṯaffarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرُ", "roman": "ʔuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرِينَ", "roman": "tuṯaffarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرُ", "roman": "tuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرُ", "roman": "nuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرَ", "roman": "ʔuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَ", "roman": "tuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرَ", "roman": "yuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرَا", "roman": "yuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرَ", "roman": "nuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرُوا", "roman": "tuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرُوا", "roman": "yuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرَ", "roman": "ʔuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرِي", "roman": "tuṯaffarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَ", "roman": "tuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرَ", "roman": "nuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرْ", "roman": "ʔuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرْ", "roman": "tuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفَّرْ", "roman": "yuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرَا", "roman": "yuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرْ", "roman": "nuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرُوا", "roman": "tuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرُوا", "roman": "yuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرْ", "roman": "ʔuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرِي", "roman": "tuṯaffarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرْ", "roman": "tuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرْ", "roman": "nuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَفَّرَ • (ṯaffara) II, non-past يُثَفِّرُ (yuṯaffiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 9 70", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 58", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 32 44", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 61", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 33 41", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 16 62", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 15 64", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 35 41", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 21 55", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Animal body parts", "orig": "ar:Animal body parts", "parents": [ "Body parts", "Animals", "Body", "Anatomy", "Lifeforms", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Life", "Sciences", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 23 55", "kind": "lifeform", "langcode": "ar", "name": "Horse tack", "orig": "ar:Horse tack", "parents": [ "Animal riding", "Horses", "Tools", "Transport", "Equids", "Livestock", "Technology", "All topics", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Fundamental", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "Life", "Chordates", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make walk with a prod, to drive from behind" ], "id": "en-ثفر-ar-verb-obNLZkrM", "links": [ [ "prod", "prod" ], [ "drive", "drive" ], [ "behind", "behind" ] ] } ], "word": "ثفر" } { "forms": [ { "form": "ثَفْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ثُفْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯafr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṯufr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَفْر", "roman": "ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْر", "roman": "ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْر", "roman": "aṯ-ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْر", "roman": "aṯ-ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْر", "roman": "ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْر", "roman": "ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرٌ", "roman": "ṯafrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرٌ", "roman": "ṯufrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرُ", "roman": "aṯ-ṯafru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرُ", "roman": "aṯ-ṯufru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرُ", "roman": "ṯafru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرُ", "roman": "ṯufru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرًا", "roman": "ṯafran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرًا", "roman": "ṯufran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرَ", "roman": "aṯ-ṯafra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرَ", "roman": "aṯ-ṯufra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرَ", "roman": "ṯafra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرَ", "roman": "ṯufra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرٍ", "roman": "ṯafrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرٍ", "roman": "ṯufrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرِ", "roman": "aṯ-ṯafri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرِ", "roman": "aṯ-ṯufri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرِ", "roman": "ṯafri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرِ", "roman": "ṯufri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَفْر", "2": "m", "head2": "ثُفْر" }, "expansion": "ثَفْر or ثُفْر • (ṯafr or ṯufr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَفْر", "2": "m", "head2": "ثُفْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 33 41", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 34 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 35 41", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "vulva of a beast of prey" ], "id": "en-ثفر-ar-noun-k7pT1ZiR", "links": [ [ "vulva", "vulva" ], [ "beast", "beast" ], [ "prey", "prey" ] ] } ], "word": "ثفر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Animal body parts", "ar:Horse tack" ], "forms": [ { "form": "ثَفَر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯafar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَفَر", "roman": "ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَر", "roman": "aṯ-ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَر", "roman": "ṯafar", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرٌ", "roman": "ṯafarun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرُ", "roman": "aṯ-ṯafaru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرُ", "roman": "ṯafaru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرًا", "roman": "ṯafaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَ", "roman": "aṯ-ṯafara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَ", "roman": "ṯafara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرٍ", "roman": "ṯafarin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرِ", "roman": "aṯ-ṯafari", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرِ", "roman": "ṯafari", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْن", "roman": "ṯafarayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْن", "roman": "aṯ-ṯafarayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَانِ", "roman": "ṯafarāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَانِ", "roman": "aṯ-ṯafarāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَا", "roman": "ṯafarā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْنِ", "roman": "ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْنِ", "roman": "ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفَرَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯafarayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفَرَيْ", "roman": "ṯafaray", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَار", "roman": "al-ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَار", "roman": "ʔaṯfār", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارٌ", "roman": "ʔaṯfārun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارُ", "roman": "al-ʔaṯfāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارُ", "roman": "ʔaṯfāru", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارًا", "roman": "ʔaṯfāran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارَ", "roman": "al-ʔaṯfāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارَ", "roman": "ʔaṯfāra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارٍ", "roman": "ʔaṯfārin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَثْفَارِ", "roman": "al-ʔaṯfāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَثْفَارِ", "roman": "ʔaṯfāri", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَفَر", "2": "m", "pl": "أَثْفَار" }, "expansion": "ثَفَر • (ṯafar) m (plural أَثْفَار (ʔaṯfār))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَفَر", "pl": "أَثْفَار" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crupper (thong to keep the saddle from sliding forth; also piece of armour for the hindquarters)" ], "links": [ [ "crupper", "crupper" ] ] } ], "word": "ثفر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Animal body parts", "ar:Horse tack" ], "forms": [ { "form": "يُثَفِّرُ", "roman": "yuṯaffiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "ثَفَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯaffara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَثْفِير", "roman": "taṯfīr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثَفِّر", "roman": "muṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثَفَّر", "roman": "muṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُ", "roman": "ṯaffartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرْتَ", "roman": "ṯaffarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرَ", "roman": "ṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمَا", "roman": "ṯaffartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرَا", "roman": "ṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَا", "roman": "ṯaffarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمْ", "roman": "ṯaffartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرُوا", "roman": "ṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُ", "roman": "ṯaffartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرْتِ", "roman": "ṯaffarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفَّرَتْ", "roman": "ṯaffarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُمَا", "roman": "ṯaffartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرَتَا", "roman": "ṯaffaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَا", "roman": "ṯaffarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثَفَّرْتُنَّ", "roman": "ṯaffartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفَّرْنَ", "roman": "ṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرُ", "roman": "ʔuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرُ", "roman": "tuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفِّرُ", "roman": "yuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرَانِ", "roman": "yuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرُ", "roman": "nuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرُونَ", "roman": "tuṯaffirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرُونَ", "roman": "yuṯaffirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرُ", "roman": "ʔuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرِينَ", "roman": "tuṯaffirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرُ", "roman": "tuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَانِ", "roman": "tuṯaffirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرُ", "roman": "nuṯaffiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرَ", "roman": "ʔuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَ", "roman": "tuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرَ", "roman": "yuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرَا", "roman": "yuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرَ", "roman": "nuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرُوا", "roman": "tuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرُوا", "roman": "yuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرَ", "roman": "ʔuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرِي", "roman": "tuṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَ", "roman": "tuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرَ", "roman": "nuṯaffira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرْ", "roman": "ʔuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرْ", "roman": "tuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفِّرْ", "roman": "yuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرَا", "roman": "yuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرْ", "roman": "nuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرُوا", "roman": "tuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرُوا", "roman": "yuṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفِّرْ", "roman": "ʔuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرِي", "roman": "tuṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفِّرْ", "roman": "tuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفِّرَا", "roman": "tuṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفِّرْ", "roman": "nuṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفِّرْنَ", "roman": "tuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفِّرْنَ", "roman": "yuṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثَفِّرْ", "roman": "ṯaffir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفِّرَا", "roman": "ṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرُوا", "roman": "ṯaffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرِي", "roman": "ṯaffirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثَفِّرَا", "roman": "ṯaffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "ثَفِّرْنَ", "roman": "ṯaffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُ", "roman": "ṯuffirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرْتَ", "roman": "ṯuffirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرَ", "roman": "ṯuffira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمَا", "roman": "ṯuffirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرَا", "roman": "ṯuffirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَا", "roman": "ṯuffirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمْ", "roman": "ṯuffirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرُوا", "roman": "ṯuffirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُ", "roman": "ṯuffirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرْتِ", "roman": "ṯuffirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ثُفِّرَتْ", "roman": "ṯuffirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُمَا", "roman": "ṯuffirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرَتَا", "roman": "ṯuffiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَا", "roman": "ṯuffirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ثُفِّرْتُنَّ", "roman": "ṯuffirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ثُفِّرْنَ", "roman": "ṯuffirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرُ", "roman": "ʔuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرُ", "roman": "tuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفَّرُ", "roman": "yuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرَانِ", "roman": "yuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرُ", "roman": "nuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرُونَ", "roman": "tuṯaffarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرُونَ", "roman": "yuṯaffarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرُ", "roman": "ʔuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرِينَ", "roman": "tuṯaffarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرُ", "roman": "tuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَانِ", "roman": "tuṯaffarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرُ", "roman": "nuṯaffaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرَ", "roman": "ʔuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَ", "roman": "tuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرَ", "roman": "yuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرَا", "roman": "yuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرَ", "roman": "nuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرُوا", "roman": "tuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرُوا", "roman": "yuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرَ", "roman": "ʔuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرِي", "roman": "tuṯaffarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَ", "roman": "tuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرَ", "roman": "nuṯaffara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرْ", "roman": "ʔuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرْ", "roman": "tuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثَفَّرْ", "roman": "yuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرَا", "roman": "yuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرْ", "roman": "nuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرُوا", "roman": "tuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرُوا", "roman": "yuṯaffarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثَفَّرْ", "roman": "ʔuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرِي", "roman": "tuṯaffarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثَفَّرْ", "roman": "tuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثَفَّرَا", "roman": "tuṯaffarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثَفَّرْ", "roman": "nuṯaffar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثَفَّرْنَ", "roman": "tuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثَفَّرْنَ", "roman": "yuṯaffarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "ثَفَّرَ • (ṯaffara) II, non-past يُثَفِّرُ (yuṯaffiru)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make walk with a prod, to drive from behind" ], "links": [ [ "prod", "prod" ], [ "drive", "drive" ], [ "behind", "behind" ] ] } ], "word": "ثفر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ف ر", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "ar:Animal body parts", "ar:Horse tack" ], "forms": [ { "form": "ثَفْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ثُفْر", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ṯafr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṯufr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ثَفْر", "roman": "ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْر", "roman": "ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْر", "roman": "aṯ-ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْر", "roman": "aṯ-ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْر", "roman": "ṯafr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْر", "roman": "ṯufr", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرٌ", "roman": "ṯafrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرٌ", "roman": "ṯufrun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرُ", "roman": "aṯ-ṯafru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرُ", "roman": "aṯ-ṯufru", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرُ", "roman": "ṯafru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرُ", "roman": "ṯufru", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرًا", "roman": "ṯafran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرًا", "roman": "ṯufran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرَ", "roman": "aṯ-ṯafra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرَ", "roman": "aṯ-ṯufra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرَ", "roman": "ṯafra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرَ", "roman": "ṯufra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرٍ", "roman": "ṯafrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرٍ", "roman": "ṯufrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثَّفْرِ", "roman": "aṯ-ṯafri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الثُّفْرِ", "roman": "aṯ-ṯufri", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثَفْرِ", "roman": "ṯafri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "ثُفْرِ", "roman": "ṯufri", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ثَفْر", "2": "m", "head2": "ثُفْر" }, "expansion": "ثَفْر or ثُفْر • (ṯafr or ṯufr) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ثَفْر", "2": "m", "head2": "ثُفْر" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "vulva of a beast of prey" ], "links": [ [ "vulva", "vulva" ], [ "beast", "beast" ], [ "prey", "prey" ] ] } ], "word": "ثفر" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.