See تنعم on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "تَنَعَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tanaʕʕama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُ", "roman": "yatanaʕʕamu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَنَعِّم", "roman": "mutanaʕʕim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُ", "roman": "tanaʕʕamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتَ", "roman": "tanaʕʕamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَ", "roman": "tanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمَا", "roman": "tanaʕʕamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَا", "roman": "tanaʕʕamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمْ", "roman": "tanaʕʕamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمُوا", "roman": "tanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُ", "roman": "tanaʕʕamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتِ", "roman": "tanaʕʕamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَتْ", "roman": "tanaʕʕamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمَا", "roman": "tanaʕʕamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمَتَا", "roman": "tanaʕʕamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَا", "roman": "tanaʕʕamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُنَّ", "roman": "tanaʕʕamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَ", "roman": "tanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمُ", "roman": "ʔatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُ", "roman": "tatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُ", "roman": "yatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَانِ", "roman": "yatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمُ", "roman": "natanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُونَ", "roman": "tatanaʕʕamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُونَ", "roman": "yatanaʕʕamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمُ", "roman": "ʔatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِينَ", "roman": "tatanaʕʕamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُ", "roman": "tatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمُ", "roman": "natanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمَ", "roman": "ʔatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَ", "roman": "tatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَ", "roman": "yatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَا", "roman": "yatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمَ", "roman": "natanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُوا", "roman": "tatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُوا", "roman": "yatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمَ", "roman": "ʔatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِي", "roman": "tatanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَ", "roman": "tatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمَ", "roman": "natanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمْ", "roman": "ʔatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْ", "roman": "tatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْ", "roman": "yatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَا", "roman": "yatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمْ", "roman": "natanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُوا", "roman": "tatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُوا", "roman": "yatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمْ", "roman": "ʔatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِي", "roman": "tatanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْ", "roman": "tatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمْ", "roman": "natanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْ", "roman": "tanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمُوا", "roman": "tanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمِي", "roman": "tanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَ", "roman": "tanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass?" }, "expansion": "تَنَعَّمَ • (tanaʕʕama) V (non-past يَتَنَعَّمُ (yatanaʕʕamu), verbal noun تَنَعُّم (tanaʕʕum))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to enjoy a pleasant, soft or easy life with ampleness of means of subsistence" ], "id": "en-تنعم-ar-verb-QGUkYe~V", "links": [ [ "enjoy", "enjoy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.naʕ.ʕa.ma/" } ], "word": "تنعم" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "tənəüm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: tənəüm", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: tənəüm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "تنعم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: تنعم (tana'om)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: تنعم (tana'om)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "تنعم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: تنعم (tena'um)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: تنعم (tena'um)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Verbal noun", "name": "ar-verbal noun" } ], "etymology_text": "Verbal noun of تَنَعَّمَ (tanaʕʕama).", "forms": [ { "form": "تَنَعُّم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tanaʕʕum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّم", "roman": "at-tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمٌ", "roman": "tanaʕʕumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمُ", "roman": "at-tanaʕʕumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمُ", "roman": "tanaʕʕumu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمًا", "roman": "tanaʕʕuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمَ", "roman": "at-tanaʕʕuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمَ", "roman": "tanaʕʕuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمٍ", "roman": "tanaʕʕumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمِ", "roman": "at-tanaʕʕumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمِ", "roman": "tanaʕʕumi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَنَعُّم", "2": "m" }, "expansion": "تَنَعُّم • (tanaʕʕum) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَنَعُّم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "living in comfort and luxury" ], "id": "en-تنعم-ar-noun-RfHHnQFO", "links": [ [ "living", "living" ], [ "comfort", "comfort" ], [ "luxury", "luxury" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.naʕ.ʕum/" } ], "word": "تنعم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ن ع م" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "تَنَعُّم" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَنَعُّم (tanaʕʕum)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَنَعُّم (tanaʕʕum).", "forms": [ { "form": "tana'om", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "tana'om", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "تنعم • (tana'om)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "tana'om" }, "expansion": "تنعم • (tana'om)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "life of luxury" ], "id": "en-تنعم-fa-noun-k5YkdEQJ", "links": [ [ "life", "life" ], [ "luxury", "luxury" ] ], "synonyms": [ { "word": "عیش" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ta.na.ʔum]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔʊm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔʊm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.wʊm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.wum]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[t̪ʰæ.næ.ʔom]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔum]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "تنعم" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic 4-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbal nouns", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "تَنَعَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tanaʕʕama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُ", "roman": "yatanaʕʕamu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَنَعِّم", "roman": "mutanaʕʕim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُ", "roman": "tanaʕʕamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتَ", "roman": "tanaʕʕamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَ", "roman": "tanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمَا", "roman": "tanaʕʕamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَا", "roman": "tanaʕʕamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمْ", "roman": "tanaʕʕamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمُوا", "roman": "tanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُ", "roman": "tanaʕʕamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتِ", "roman": "tanaʕʕamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَتْ", "roman": "tanaʕʕamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُمَا", "roman": "tanaʕʕamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمَتَا", "roman": "tanaʕʕamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَا", "roman": "tanaʕʕamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَنَعَّمْتُنَّ", "roman": "tanaʕʕamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَ", "roman": "tanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمُ", "roman": "ʔatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُ", "roman": "tatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُ", "roman": "yatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَانِ", "roman": "yatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمُ", "roman": "natanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُونَ", "roman": "tatanaʕʕamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُونَ", "roman": "yatanaʕʕamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمُ", "roman": "ʔatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِينَ", "roman": "tatanaʕʕamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُ", "roman": "tatanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَانِ", "roman": "tatanaʕʕamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمُ", "roman": "natanaʕʕamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمَ", "roman": "ʔatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَ", "roman": "tatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَ", "roman": "yatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَا", "roman": "yatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمَ", "roman": "natanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُوا", "roman": "tatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُوا", "roman": "yatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمَ", "roman": "ʔatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِي", "roman": "tatanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَ", "roman": "tatanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمَ", "roman": "natanaʕʕama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمْ", "roman": "ʔatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْ", "roman": "tatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْ", "roman": "yatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمَا", "roman": "yatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمْ", "roman": "natanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمُوا", "roman": "tatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمُوا", "roman": "yatanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَنَعَّمْ", "roman": "ʔatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمِي", "roman": "tatanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْ", "roman": "tatanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمَا", "roman": "tatanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَنَعَّمْ", "roman": "natanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَنَعَّمْنَ", "roman": "tatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَنَعَّمْنَ", "roman": "yatanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْ", "roman": "tanaʕʕam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمُوا", "roman": "tanaʕʕamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمِي", "roman": "tanaʕʕamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنَعَّمَا", "roman": "tanaʕʕamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَنَعَّمْنَ", "roman": "tanaʕʕamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass?" }, "expansion": "تَنَعَّمَ • (tanaʕʕama) V (non-past يَتَنَعَّمُ (yatanaʕʕamu), verbal noun تَنَعُّم (tanaʕʕum))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V.nopass?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to enjoy a pleasant, soft or easy life with ampleness of means of subsistence" ], "links": [ [ "enjoy", "enjoy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.naʕ.ʕa.ma/" } ], "word": "تنعم" } { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verbal nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "tənəüm", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: tənəüm", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: tənəüm" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "تنعم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: تنعم (tana'om)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: تنعم (tana'om)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "تنعم", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ottoman Turkish: تنعم (tena'um)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ottoman Turkish: تنعم (tena'um)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Verbal noun", "name": "ar-verbal noun" } ], "etymology_text": "Verbal noun of تَنَعَّمَ (tanaʕʕama).", "forms": [ { "form": "تَنَعُّم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tanaʕʕum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّم", "roman": "at-tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّم", "roman": "tanaʕʕum", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمٌ", "roman": "tanaʕʕumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمُ", "roman": "at-tanaʕʕumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمُ", "roman": "tanaʕʕumu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمًا", "roman": "tanaʕʕuman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمَ", "roman": "at-tanaʕʕuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمَ", "roman": "tanaʕʕuma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمٍ", "roman": "tanaʕʕumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّنَعُّمِ", "roman": "at-tanaʕʕumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَنَعُّمِ", "roman": "tanaʕʕumi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَنَعُّم", "2": "m" }, "expansion": "تَنَعُّم • (tanaʕʕum) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَنَعُّم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "living in comfort and luxury" ], "links": [ [ "living", "living" ], [ "comfort", "comfort" ], [ "luxury", "luxury" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ta.naʕ.ʕum/" } ], "word": "تنعم" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "ن ع م" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fa", "2": "ar", "3": "تَنَعُّم" }, "expansion": "Borrowed from Arabic تَنَعُّم (tanaʕʕum)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Arabic تَنَعُّم (tanaʕʕum).", "forms": [ { "form": "tana'om", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "tana'om", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "تنعم • (tana'om)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "tana'om" }, "expansion": "تنعم • (tana'om)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms borrowed from Arabic", "Persian terms derived from Arabic", "Persian terms derived from the Arabic root ن ع م", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "life of luxury" ], "links": [ [ "life", "life" ], [ "luxury", "luxury" ] ], "synonyms": [ { "word": "عیش" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ta.na.ʔum]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔʊm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔʊm]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.wʊm]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.wum]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[t̪ʰæ.næ.ʔom]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[t̪ʰä.nä.ʔum]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "تنعم" }
Download raw JSONL data for تنعم meaning in All languages combined (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.