"تلخص" meaning in All languages combined

See تلخص on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|V}} تَلَخَّصَ • (talaḵḵaṣa) V, non-past يَتَلَخَّصُ (yatalaḵḵaṣu) Inflection templates: {{ar-conj|V}} Forms: يَتَلَخَّصُ [non-past], تَلَخَّصَ [canonical], talaḵḵaṣa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَلَخُّص [noun-from-verb], مُتَلَخِّص [active, participle], مُتَلَخَّص [participle, passive], تَلَخَّصْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَلَخَّصْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَلَخَّصَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَلَخَّصْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَلَخَّصَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَلَخَّصْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَلَخَّصْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَلَخَّصُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَلَخَّصْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَلَخَّصْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَلَخَّصَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَلَخَّصْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَلَخَّصَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَلَخَّصْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَلَخَّصْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَلَخَّصْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَلَخَّصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَلَخَّصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَلَخَّصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَلَخَّصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَلَخَّصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَلَخَّصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَلَخَّصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَلَخَّصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَلَخَّصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَلَخَّصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَلَخَّصُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَلَخَّصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَلَخَّصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَلَخَّصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَلَخَّصَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَلَخَّصَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَلَخَّصَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَلَخَّصَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَلَخَّصَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَلَخَّصَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَلَخَّصُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَلَخَّصُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَلَخَّصَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَلَخَّصِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَلَخَّصَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَلَخَّصَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَلَخَّصَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَلَخَّصَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَلَخَّصْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَلَخَّصْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَلَخَّصْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَلَخَّصَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَلَخَّصَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَلَخَّصْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَلَخَّصُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَلَخَّصُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَلَخَّصْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَلَخَّصِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَلَخَّصْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَلَخَّصَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَلَخَّصَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَلَخَّصْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَلَخَّصْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَلَخَّصْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَلَخَّصَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَلَخَّصُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَلَخَّصِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَلَخَّصَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَلَخَّصْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تُلُخِّصْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تُلُخِّصْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تُلُخِّصَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تُلُخِّصْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تُلُخِّصَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تُلُخِّصْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تُلُخِّصْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تُلُخِّصُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تُلُخِّصْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تُلُخِّصْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تُلُخِّصَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تُلُخِّصْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تُلُخِّصَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تُلُخِّصْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تُلُخِّصْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تُلُخِّصْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَلَخَّصُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَلَخَّصُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَلَخَّصُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَلَخَّصَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَلَخَّصَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَلَخَّصُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَلَخَّصُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَلَخَّصُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَلَخَّصُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَلَخَّصِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَلَخَّصُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَلَخَّصَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَلَخَّصَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَلَخَّصُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَلَخَّصْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَلَخَّصْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَلَخَّصَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَلَخَّصَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَلَخَّصَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَلَخَّصَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَلَخَّصَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَلَخَّصَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَلَخَّصُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَلَخَّصُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَلَخَّصَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَلَخَّصِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَلَخَّصَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَلَخَّصَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَلَخَّصَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَلَخَّصَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَلَخَّصْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَلَخَّصْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَلَخَّصْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَلَخَّصْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَلَخَّصْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَلَخَّصَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَلَخَّصَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَلَخَّصْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَلَخَّصُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَلَخَّصُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَلَخَّصْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَلَخَّصِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَلَخَّصْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَلَخَّصَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَلَخَّصَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَلَخَّصْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَلَخَّصْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَلَخَّصْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be summed up or summarised
    Sense id: en-تلخص-ar-verb-5-hdxG8N Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ل خ ص, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 51 49 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل خ ص: 55 45 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 89 11 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 89 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 51 49
  2. to boil down to
    Sense id: en-تلخص-ar-verb-WB3OlqW5 Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 51 49 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 51 49

Download JSON data for تلخص meaning in All languages combined (25.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "talaḵḵaṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخُّص",
      "roman": "talaḵḵuṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَلَخِّص",
      "roman": "mutalaḵḵiṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَلَخَّص",
      "roman": "mutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُ",
      "roman": "talaḵḵaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتَ",
      "roman": "talaḵḵaṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَ",
      "roman": "talaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمَا",
      "roman": "talaḵḵaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَا",
      "roman": "talaḵḵaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمْ",
      "roman": "talaḵḵaṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصُوا",
      "roman": "talaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُ",
      "roman": "talaḵḵaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتِ",
      "roman": "talaḵḵaṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَتْ",
      "roman": "talaḵḵaṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمَا",
      "roman": "talaḵḵaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَتَا",
      "roman": "talaḵḵaṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَا",
      "roman": "talaḵḵaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُنَّ",
      "roman": "talaḵḵaṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَ",
      "roman": "talaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصُ",
      "roman": "natalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِينَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصُ",
      "roman": "natalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصَ",
      "roman": "natalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِي",
      "roman": "tatalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصَ",
      "roman": "natalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصْ",
      "roman": "natalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِي",
      "roman": "tatalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصْ",
      "roman": "natalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْ",
      "roman": "talaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصُوا",
      "roman": "talaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصِي",
      "roman": "talaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَ",
      "roman": "talaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمْ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصُوا",
      "roman": "tuluḵḵiṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتِ",
      "roman": "tuluḵḵiṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَتْ",
      "roman": "tuluḵḵiṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَتَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُنَّ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصُ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِينَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصُ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصَ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِي",
      "roman": "tutalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصَ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصْ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِي",
      "roman": "tutalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصْ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَلَخَّصَ • (talaḵḵaṣa) V, non-past يَتَلَخَّصُ (yatalaḵḵaṣu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل خ ص",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be summed up or summarised"
      ],
      "id": "en-تلخص-ar-verb-5-hdxG8N"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boil down to"
      ],
      "id": "en-تلخص-ar-verb-WB3OlqW5",
      "links": [
        [
          "boil down",
          "boil down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تلخص"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ل خ ص",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "talaḵḵaṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخُّص",
      "roman": "talaḵḵuṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَلَخِّص",
      "roman": "mutalaḵḵiṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَلَخَّص",
      "roman": "mutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُ",
      "roman": "talaḵḵaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتَ",
      "roman": "talaḵḵaṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَ",
      "roman": "talaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمَا",
      "roman": "talaḵḵaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَا",
      "roman": "talaḵḵaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمْ",
      "roman": "talaḵḵaṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصُوا",
      "roman": "talaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُ",
      "roman": "talaḵḵaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتِ",
      "roman": "talaḵḵaṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَتْ",
      "roman": "talaḵḵaṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُمَا",
      "roman": "talaḵḵaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَتَا",
      "roman": "talaḵḵaṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَا",
      "roman": "talaḵḵaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْتُنَّ",
      "roman": "talaḵḵaṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَ",
      "roman": "talaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصُ",
      "roman": "natalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِينَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصُ",
      "roman": "natalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصَ",
      "roman": "natalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِي",
      "roman": "tatalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصَ",
      "roman": "natalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصَا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصْ",
      "roman": "natalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yatalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصِي",
      "roman": "tatalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصَا",
      "roman": "tatalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَلَخَّصْ",
      "roman": "natalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yatalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْ",
      "roman": "talaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصُوا",
      "roman": "talaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصِي",
      "roman": "talaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصَا",
      "roman": "talaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلَخَّصْنَ",
      "roman": "talaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمْ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصُوا",
      "roman": "tuluḵḵiṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتِ",
      "roman": "tuluḵḵiṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَتْ",
      "roman": "tuluḵḵiṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُمَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصَتَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَا",
      "roman": "tuluḵḵiṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْتُنَّ",
      "roman": "tuluḵḵiṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلُخِّصْنَ",
      "roman": "tuluḵḵiṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصُ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُونَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصُ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِينَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَانِ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصُ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصَ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصَ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِي",
      "roman": "tutalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصَ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصَا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصْ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصُوا",
      "roman": "yutalaḵḵaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَلَخَّصْ",
      "roman": "ʔutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصِي",
      "roman": "tutalaḵḵaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصَا",
      "roman": "tutalaḵḵaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَلَخَّصْ",
      "roman": "nutalaḵḵaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "tutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَلَخَّصْنَ",
      "roman": "yutalaḵḵaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "expansion": "تَلَخَّصَ • (talaḵḵaṣa) V, non-past يَتَلَخَّصُ (yatalaḵḵaṣu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be summed up or summarised"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boil down to"
      ],
      "links": [
        [
          "boil down",
          "boil down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تلخص"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.